韓国では、ファドリ・ゾン文化大臣がインドネシアの家と共同研究を通じて文化ネットワークを構築しました

【ジャカルタ】インドネシア共和国のファドリ・ゾン文化大臣は、韓国を国賓訪問するため、韓国文化スポーツ観光大臣(MCST)のH.E.チェ・フウィヨン氏と二国間会談を行いました。この会合は、歴史的都市で開催される2025年のAPEC文化・創造産業に関するハイレベル対話に先立ち、一連の活動の一環として、京都で開催されました。

この戦略的会合は、文化分野、特に文化・創造産業(CCI)の強化、芸術・文化遺産の交流において協力を深め続けるという両国間のコミットメントを示するものです。ファドリ文化大臣とチャエ・フウィヨン大臣は、国境を越えた文化協力ネットワークを拡大するための努力を含む、これまでも、そして現在も実施されている共同プログラムの様々な戦略的イニシアチブとフォローアップについて議論した。

2回目の議論の主なハイライトの1つは、2025年7月28日に更新されたインドネシア文化省と韓国MCSTとのパートナーシップの結果であるインドネシアの家プログラムの持続可能性です。

このプログラムは、インドネシアの6つの地域、すなわちジャカルタ、バリ、ジャンビ、マカッサル、チレボン、シッカにトレーニングセンターを設立することにより、文化コンテンツのトレーニングと制作を強化することを目的としています。両大臣は、このプログラムの実施が最適に実施され、国家間の持続可能な文化協力となることに合意した。「我々は、このプログラムの実施を奨励し、持続可能性を確保することに合意する」と、ファドリ・ゾンはVOIが受け取った書面による声明で述べた。

クリエイティブ産業分野だけでなく、文化遺産の保存や歴史研究の分野にも協力が拡大されました。会談では、ファドリ文化大臣とチェ大臣が、京都で発見され、西暦7世紀にヌサンタラ地方にさかのぼると考えられるシラ王朝時代のガラスビーズの発見について、共同研究の機会について議論しました。この発見は、インドネシアと韓国の共同研究を含む、ユネスコに無形文化遺産(ICH)を提出する可能性を含む、より広範な共同プロジェクトの可能性の出発点となりました。

また,チェ大臣から,韓国文化センター及び世宗王研究所の存在及び発展に対するインドネシア政府の支援に期待が表明されました。これらの機関は、インドネシア国民の韓国文化への関心の高まりに伴い、インドネシアにおける韓国語リテラシーと韓国文化の理解を強化するための架け橋となることが期待されています。

この二国間会談には、外交・促進・文化協力局長のエンダ・ジャジャニ・ドウィリーニ・レトノ・アストゥティ氏や、経済産業大臣のアニンディタ・クスマ専門スタッフが出席しました。

この二国間会談は、文化の分野でインドネシアと韓国のより緊密な関係を反映しています。両大臣は,文化対話の場を拡大し,両国の創造的な若い世代に機会を創出し,文化を包摂的かつ持続可能な外交の架け橋にするというコミットメントを改めて表明した。