ベンジャミン・スエブは決して去らず、新世代はまだ彼の作品を歌います

ジャカルタ - ベンジャミン・スエブが亡くなってから30年が経ちましたが、彼の作品、特に音楽は、ジャカルタの人々によってまだ展示され、楽しんでいます。

ベンジャミンの簡単な作品は、さまざまなステージで故人の曲を演奏することに専念している多くのグループと切り離すことはできません。スエブバンドもその一人です。

8月16日(土)の夜、西ジャカルタのジョグロにあるカフェで行われたシンプルなパフォーマンスを通じて、スエブバンドはベンジャミンのトリビュートグループとして22年間の音楽の旅を祝いました。

彼らは、まだ暗記されており、ベタウィの芸術アイコンの作品を楽しんでいる何百人もの人々の前で、ベンジャミンの人気曲を演奏しました。

さらに、Sueb Bandのボーカリスト兼リーダーであるJoeは、Betawiの方言に厚いBenyaminのボーカルキャラクターを模することができました。

「バベ・ベンジャミンの姿は、誰も置き換えることができず、多才です。何ができるか」とジョーは、出演前にVOIに会ったとき、ベンジャミンのかけがえのない姿について語った。

「たぶん、彼の声は似ている、と人々は言う、ただ彼が似ているものを信じていない。なぜなら、彼に会う人は誰もいないからです」と、ジョーは、ベタウィの方言がまだ厚く、付け加えた。

ベタウィの息子として、彼は伝説と血のつながりはありませんが、ジョーはベンジャミンの作品を若いリスナーに紹介し続けることができるとき、彼自身の誇りを持っています。過去22年間、退屈はありませんでした。

「ちなみに、ベタウィの子供のアクセント、スエブバンドには、ベタウィの曲を保存したい2人のベタウィの子供たちがいて、そのアクセントはベタウィのアクセントです」とジョーは言いました。

バンドの将来の希望について、ジョーは、スエブバンドの夢の1つは、故人の子供たちとベンジャミンの歌を演奏することであると述べました。

「彼の息子、故バベとコラボレーションしたい。故バベの息子は、バン・ベノやバン・ビームのように、まだ彼自身のバベの曲も演奏しているからです」とジョーは言いました。

「神が喜んでおられるなら、もし糧があれば、同じ仕事があり、息子のバベ・ベンジャミンと協力したいのです」と彼は締めくくった。