イラン・イスラエル戦争が第2週に入り、ヨーロッパは外交を推し進める

ジャカルタ - イスラエルとイランの戦争は今週2週目に入りました。ドナルド・トランプ大統領が潜在的な米国の関与に関する決定は2週間以内に行われると述べた後、ヨーロッパ当局はテヘランを交渉のテーブルに押し戻そうとしています。

イスラエルは先週金曜日、テヘランが核兵器を開発するのを防ぐ目的でイランを攻撃し始めた。イランはイスラエルに対するミサイルと無人機攻撃で報復した。同国は、核計画は「無人」だと述べている。

イスラエルの空爆でイランで639人が死亡したと、人権活動家の通信社は述べた。殺害された人々には、軍高官と核科学者が含まれていた。

イスラエルは、24人のイスラエル民間人がイランのミサイル攻撃で死亡したと述べている。

ロイター通信は、双方の死者数を独自に検証することができなかった。

西側と地域の当局者によると、イスラエルは核施設とミサイル能力を標的にしているが、最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイの政府を破壊しようとしている。

「我々は政権の崩壊を標的にしているのだろうか?それは結果かもしれないが、彼らの自由のために立ち上がるのはイラン国民次第だ」とイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は6月19日木曜日に語った。

一方、イランは、イスラエルの軍事および防衛施設を標的にしているだけでなく、病院やその他の民間施設も攻撃していると述べた。

木曜日、イスラエルは、イランが大量の地域に小さな爆弾を配備するバルク爆弾の使用を通じて意図的に民間人を標的にしたと非難した。イランの国連ミッションは、コメントの要請にすぐには応じなかった。

どの国も容赦しないため、英国、フランス、ドイツの外相とEUの外交政策責任者は、金曜日にジュネーブでイランの外相と会談し、紛争を和らげる予定です。

「今こそ、中東の深刻な状況を止め、誰の利益にもならない地域のエスカレーションを防ぐ時です」と、イランの外務大臣アッバス・アラギとの合同会談に先立ち、英国のデイビッド・ラミー外務大臣は述べた。

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領と中国の習近平国家主席は、どちらもイスラエルを非難し、緊張緩和が必要であることに同意した。

一方、米国の役割は不確実です。木曜日、ワシントンで、ラミーはマルコ・ルビオ米国務長官とトランプのこの地域特使スティーブ・ウィットコフと会い、取引の可能性について話し合ったと述べた。

ウィトコフは先週からアラギュヒと数回話している、と情報筋は語った。

一方、トランプ氏はテヘランを脅かすことと、紛争のために中断された核交渉を再開するよう促すことの間で交代した。

トランプは、おそらく地下深くに建設された核施設を破壊する可能性のある「バンカー破壊者」爆弾で、イランを攻撃することを検討している。

ホワイトハウスは、トランプが今後2週間以内に戦争に関与するかどうかを決定すると述べた。