ドイツの哲学者ユルゲン・ハーバーマス、アラブ首長国連邦から文学賞を拒否

ジャカルタ - ドイツの哲学者ユルゲン・ハーバーマスは、ドイツのメディアからの反発の後、5月2日(日曜日)にアラブ首長国連邦(UAE)によって与えられた文学賞の拒否を発表しました。

拒否は湾岸諸国の人権問題に基づいている。実際、彼は以前シェイク・ザイード・ブック賞の文化パーソナリティ賞という賞を受賞しました。

「今年のシェイク・ザイード・ブック賞を受賞すると発表しました。「それは間違った決定でした、私はこれで修正しました」と、彼は5月3日月曜日にアナドルによって報告されたニュースサイトシュピーゲルオンラインと共有された声明の中で言いました。

「私は、アブダビでこの賞を与えた機関の非常に密接な関係を、そこにいた政治システムに十分に説明しませんでした」と、彼が付け加えました。

ドイツの哲学者の決定に続いて、賞は月曜日の朝、ウェブサイト上で声明を発表しました。

「シェイク・ザイード・ブック賞授賞式は、ユルゲン・ハーバーマス氏が受賞を取り消したが尊重するという決定に対する遺憾の意を表明している。「この賞は、文化間の橋渡しをしながら、寛容さ、知識、創造性の価値を体現し、この使命を果たし続けます」と、委員会が言いました。

知られているように、ハーバーマスは批判的理論のパイオニアとして過去50年間の彼の実績のために授与され、対話と相互理解に基づいて構築された合理的な社会だけでなく、文化研究、道徳理論、言語学、文学理論、政治学などの分野での研究や出版物を促進しました。

「ユルゲン・ハーバーマスのような哲学的、文化的、知的分野の第一人者を見つけることはめったにない」とシェイク・ザイード・ブック・アワードの事務総長アリ・ビン・タミムはナショナルに語った。

当初、ユルゲン・ハーバーマスは、アラブ首長国連邦の「アブダビ国際ブックフェア」で、204,220米ドルの賞金を含む仮想式典で文学賞を受賞します。