イ・ジェミョンが韓国経済を復活させることを約束

【ジャカルタ】韓国の李在明(イ・ジェミョン)次期大統領は水曜日に任期を開始し、軍事緊急危機の混乱から国を解放し、成長の鈍化と世界的な保護主義の脅威から動揺する経済を復活させることを約束した。

火曜日の即席の総選挙での李氏の圧勝は、問題のある大統領任期でユン・ソクヨル氏をわずか3年間投獄しようとする軍事政権の失敗に対する反発の後、アジアで4番目に大きい経済の大きな変化につながるだろう。

彼は、戒厳令による重傷を負った国を癒すことから、米国、主要な貿易相手国、安全保障同盟国による予期せぬ保護措置に対処することまで、約30年間で韓国の指導者にとって最も困難な一連の課題に直面しています。

全国選挙委員会のデータによると、李氏は投票の100%を占め、約3500万票の49.42%を獲得し、保守党のライバルである金文ス氏は世論調査で41.15%を獲得し、1997年以来、大統領選挙の有権者数が最も多かった。

「最初の使命は、反乱に断固として対処し、人々に向けられた武器や剣による他の軍事クーデターが決して起こらないようにすることです」とリーは議会外の勝利演説で述べた。

「私たちは、偉大な能力を持つ国民の共同の力で現在の困難を克服することができます」と彼は言いました。

61歳の元人権弁護士は、火曜日の選挙をユンの戒厳令と、貧弱な動きを止められなかった人民権力党の失敗に対する「審判の日」と呼んだ。

リーは水曜日に全国選挙委員会によって大統領として正式に確認され、すぐに大統領と最高司令官の権力を握った。

現地時間の午前11時に議会で短い就任式が予定されている、と韓国内務省当局者は述べた。

李氏は、同国が就任初日に直面している差し迫った経済的課題について、中低所得世帯に影響を与える生活費の問題と中小企業の所有者の闘争に焦点を当てて議論すると述べた。

彼はまた、ワシントンが両国間の貿易の大きな不均衡の原因であると非難した輸入関税を交渉するためにホワイトハウスによって設定された期限に直面している。

李氏は、中国や北朝鮮との関係に向けたより平和的な計画を、特に台湾海峡の安全保障上の緊張に対して断固たる姿勢をとることに消極的であることを示しながら、主要な貿易相手国としての中国の重要性を強調して表明している。

しかし、李氏はまた、日本との関係継続を約束する前に、米国との同盟は韓国の世界外交のバックボーンであると述べた。