フォールビルドタナアバン市場

ジャカルタ - 1日あたり2000億Rp200億までの資金の売上高は、タナアバン市場を東南アジア最大の繊維卸売センターにしています。しかし、お金だけが要因ではありません。列島の角から多くの人々を連れて来ることができたタナ・アバン・ジャヤは、実際にはオランダの植民地時代から続いています。

タナアバン市場の物語は、カピタン中国、1648年にファBingハムによる運河の建設から始まります。運河はチリウン川を取り下げることによって作られました。興味深いことに、Molenvlietという運河が完成したとき、その存在は森林製品の輸送を容易にし、地域の開発を加速するために非常に有用でした。

したがって、ジャスティヌス・ヴィンクという裕福なVOC職員は、有名な土地所有者コルネリス・シャステレインからセントラルバタビアの土地を購入することに興味を持っていました。交渉の後、シャステリンは最終的に1733年に39,000リンギットの合意された価格で土地を放棄しました。

土地を所有した後、すぐにヴィンクのビジネス本能が果たしました。したがって、パサール・セネンとパサール・タナ・アバンの2つの市場を作りました。どちらも1735年から1737年まで統治したVOCのアブラハム・パトラス知事の許可を得て建てられました。

本アルウィシャハブ、ベタウィのバグダッド商人(2004)から引用:フォアBingハムの作品のおかげで、ジャスティヌスヴィンクはタナアバン市場を建てました。このVOC職員はバタビアに土地を所有し、2つの市場を建設タナアバンマーケットは、彼の双子の弟パサール・セネンと一緒に発足しました, 8月 30, 1735.

今ほど大きくはありませんが、土曜日にしか開いていないタナアバンマーケットは、もともとヴィンクによって建てられました。屋根付きランビアと壁に囲まれたゲデクまたは織り竹。当時行われた売買活動でさえ、繊維や食料品の販売に限られていました。

タナ・アバン市場のトレーダー(ウィキメディア・コモンズ)

「昔、この市場の前には中国の建築物を持つ中国所有の店がありました。一方、Betawiのトレーダーはヤギのサテ、スープ、グーラッシュ、ナシウドゥクをたくさん販売しています。今日の駐車場には、ジャカルタ中に有名なケーキメーカーがありました。タナ・アバンには多くの墓地があるので、巡礼者は今日の市場の前で広く見られる花を買うことが多いです」とアルウィ・シャハブは書いています。

それでもタナアバン市場の存在は非常に特別です。市場の発展はカンプンタナアバンの小さな文明の確立に大きな役割を果たしました。G.J.ナウィ、Maen Pukulanの著者によって:ペンカクシラトカズベタウィ(2016)、市場の発展は、地域のプランテーション製品のすべての豊富に対応する以外の何物でもないと説明されています。ケボンカカン、ケボンメラティ、ケボンパラなどから、今では村の名前となっています。

目を覚ます秋

その存在の5年間の間に、 タナアバン市場は常に逆境に直面しています。1つは、1740年10月8日にVOC総督アドリアーン・バルケニエ(1731-1741)の命令に対する攻撃の間でした。

この攻撃は、前日のVOCガードポストに向かってタナ・アバンの中国人の攻撃的な行動に対応したものでした。この機会に、人々は「中国の殺人」を意味する「チネゼンムーアド」という言葉で彼を知っていました。または「ゲガー・パシナン」としてよく知られています。

パチナンゲガーの映像は、ビンタン・ジャトゥ(2012)と題された短編小説の中で、イクサカ・バヌによって描かれました。彼の短編小説の中で、イクサナは、植民地政府によって狩られることを恐れていた中国人のパニックを書いています。

「オランダ人は、ケラシとクリ・ブミプトラと共に100人以上の数で、中国人の大群の後ろを走った。いいえ、手をつないで走っていません。「彼らは、草原の野原でバイソンの大群を群れるマウンテンライオンの群れのように狩りをします」と、イクサカは書いています。

「ほんの数分で、道路の左右、下水道、特に川で、淡い黄色の体の層によって詰め込まれた層。それは落ちている」と彼は付け加えた。

タナ・アバンの雰囲気(ウィキメディア・コモンズ)

事件はまた、タナアバン市場に広がりました, それは中国の貿易が多く、住んでいる場所ですので、.必然的に、彼らは中国の大群を撃退するための主な武器として大砲を使用したVOC部隊による攻撃の数ヶ月になりました。

その結果、銃撃はタナアバン市場の多くの建物に損害を与えただけでなく、他のいくつかの建物が破壊され、焼失しました。「わずか5年後、テナバン市場は災害、災害、火災に見舞われました」と、アブドゥル・チェアは著書『テナバン・テンポ・ドーエエ』(2017)に書いています。

その結果、この暴動はタナアバン市場を非常に長い間麻痺させました。市場が再建されたのは1801年ではありませんでした。それでも、19世紀の終わりまで、タナアバン市場は恒久的な建物を持っていませんでしたが、下の階はモルタルの基礎で固まり始めました。

結局、ビジネスセンターとしてのタナアバン市場は、ゲメエンテ(コタ・プラハ)バタビアが恒久的な市場見直しを行った時にのみ情熱に戻ったかもしれません。なぜなら、タナ・アバン市場が今まで存在し、それを販売するトレーダーをサポートすることができるという意図から。

タナアバン市場今日(アンガ・ヌグラハ/VOI)