下院はTPFがサファリパークサーカスの元選手の取疑惑を調査することを支持

ジャカルタ - 元オリエンタル・サーカス・インドネシア(OCI)サーカスの選手に対する虐待と取の疑いのある事件を調査するための事実調査チーム(TPF)の結成に対する支援が強まっています。下院第3委員会委員のギラン・ディエラファラレスは、何十年も沈没してきた事件を再開することの重要性を強調した。

「これは古いケースですが、今になってようやく表面化しています。国家は沈黙してはならない。被害者には正義の権利がある」とギラン氏は2025年4月22日火曜日に記者団に語った。

彼によると、被害者の回復と違反の疑いのある当事者からの説明責任を確保するために、国家は出席しなければならない。ギラン氏は、隠されている事実は明るい光の中で明らかにされなければならないと述べた。

サーカスプレーヤーに対するこの暴力事件は、1990年代後半に発生しました。彼らは、タマンサファリインドネシアを含むさまざまなショーに出演している間、身体的暴力から取に至るまで、非人道的な扱いを受けたことを認めました。

「憲法はまともな仕事と生計手段を保証しています。その間に、特に女性や子供に対する労働空間での違反がある場合、州は出席しなければなりません」と彼は言いました。

ギランは、TPFの設立を奨励するアムネスティ・インターナショナル・インドネシアの勧告を検討する価値があると評価した。彼によると、TPFは、市民を保護しなかった国家を解体し、重大な人権侵害の可能性を明らかにする入り口となるだろう。

Dapil Central Java IIの議員はまた、インドネシアのオリエンタルサーカスとタマンサファリインドネシアグループの経営を監査するよう政府に要請しました。

「法的コンプライアンスと人権の徹底的なテストが必要です。それは過去の問題であるだけでなく、将来同様の出来事が二度と起こらないようにすることの問題でもあります」と彼は言いました。

彼は、監視を別のサーカスに拡大することを提案しました。「サファリパークだけでも起こり得るなら、管理がそれほど良くない他の場所はどうですか?」

警察本部が1997年にこの事件の刑事報告書を処理したことが知られていますが、証拠の欠如を理由に1999年に調査が中止されました。ギランは中止の理由に疑問を呈した。

「証拠が不足しているのなら、なぜより詳細な調査を行わないのですか?これは、保護されなければならない人権に関係している」と彼は述べた。

ギランによれば、事件の有効期限は、正義も死ぬという意味ではありません。「正義の原則は時間によって埋葬されるべきではありません。犠牲者は依然として明確さと回復を受ける権利がある」と彼は付け加えた。

この事件は、ブテットと彼の娘フィフィを含む数人の元サーカスプレーヤーが4月15日にムギヤント法務人権副大臣の前で悲痛な証言をした後、再び浮上した。

彼らは、家族の分離やリハーサル中の虐待など、サーカスグループの一員であった長年の暴力の経験を明らかにしました。

フィフィは、サーカスグループから解放されるためにチサルアの森を通って逃げなければならなかったとさえ言われています。

しかし、サファリパークはそのつながりを否定した。彼らは、暴力は制度上の責任ではなく、個人の問題であると主張している。

4月21日に被害者の苦情を受けた下院の委員会IIIは、サーカスマネージャーにこの事件を家族的に解決するために7日間を与えました。それが達成されない場合、下院は被害者が法的措置を取るための選択肢を開きます。

一方、被害者の弁護士、ヘピ・セバヤンは、コムナス・ハムは1997年以来、この事件で人権侵害を発見したと述べた。しかし、当時のコムナスHAMの勧告は、経営陣によってフォローアップされませんでした。

OCIの創設者ヤンセン・マナンサンの息子は、コムナス・ハムの勧告を受けたことを認めたが、被害者の自白に記載されているような暴力行為があったことを拒否した。

アムネスティ・インターナショナル・インドネシアはまた、コムナス・ハムに対し、この事件の取り扱いが客観的に、独立して、そして被害者の側で行われることを確実にするために、正義を支持する調査チームを結成するよう奨励した。ギランもこの動きに同意した。

「これは潜水艦のベールを開くための重要なステップです。家族のアプローチだけでは不十分です。真の法的措置と正義がなければならない」と彼は結論づけた。