フェリーペイイイラワン監督とウィリアムチャンドラは、バッドガイズシリーズの適応でインドネシアのタッチを提示します

ジャカルタ-韓国ドラマ「悪い男」は、インドネシアで同名のシリーズを通じて2度目の適応を受けました。Vidioがベースエンターテインメントと共同で取り組んだこのシリーズには、フェリーペイイイラワンとウィリアムチャンドラが監督として参加しています。

「これはリメイクだとは言えませんが、それはもっと適応です。インドネシアでは、作家の専門知識が豊富です。インドネシアにはプロットがあるが、韓国とタイにはないため、インドネシアに近づくように資料を処理します」と、2月18日火曜日にジャカルタのCGVグランドインドネシアでフェリーペイイイラワンは述べています。

「私たちは、見知らぬ人ではないように問題を考え、管理する方法でインドネシアに視点を近づきたい、残りはプロデューサー、作家が望むものにも従い、偉大な俳優に彼らのキャラクターの解釈の自由を与える」と彼は説明した。

適応の過程で、ペイはシリーズの物語を書くことに慣れていなかった間、シリーズを適応させなければならなかったので、非常に挑戦的だったことを認めました。

「数ヶ月前、私は友人と話をしましたが、彼は韓国ドラマ「悪い男たち」を4回見たと言いましたが、その時、ある日(プロデューサーの)ムバク・シャンティ・ハーメインがこのプロジェクトのために私に連絡するまで、私は最後の風だと思っていました」とペイは言いました。

「ビンジウォッチはできないので、特にこの低迷状態では、私たちの国のバッドガイズの状態を近づけようとしました。続編を作って映画を作るのはいつものことなので、これは素晴らしい物語です」と彼は再び言いました。

コラボレーターとしてのウィリアム・チャンドラは、彼らが10のエピソードを互いに分割したことも明らかにしました。

「エピソードの分割についてもっと。悪い男たちは、私たちがやりたいようなものだ」とウィリアム・チャンドラは語った。

バッドガイズシリーズは、謎の殺人事件を解決するために割り当てられた2人の警官、ジャカ(オカアンタラ)とセカール(モーディエフロシーナ)の物語です。繰り返される結果に屈服して、二人は首謀者を捕まえるために3人の囚人と協力することに決めました。

バッドガイズシリーズは10のエピソードで利用可能で、2月21日からVidioでリリースされます。