ブラック・サバスの初期職員がバーミンガム市議会から名誉称号を獲得

ジャカルタ - ブラック・サバスの4人の初期メンバー(オジー・オズボーン、トニー・アイオミ、テレンス・"ジーザー"・バトラー、ビル・ウォード)がバーミンガム市議会からシティ・フリーマンの名誉称号を受け取ることになる。

知られているように、ブラックサバスは1968年にイギリスのバーミンガムから音楽の旅を始めました。

一方、シティ・フリーマンの名誉称号は、英国で最も古い伝統的な儀式の1つであるこの都市に貢献した人々の表彰として与えられました。

市議会の副議長としてのシャロン・トンプソン評議員は、ブラック・サバスの人員がこの名誉称号を授与される時が来たと述べた。

「バーミンガムには素晴らしい音楽文化があり、ブラック・サバスはその歴史の主要な部分であり、今日のミュージシャンに影響を与えている先駆的なバンドです。彼らは街の代名詞となり、驚異的なキャリアを通して真の大使でした」とトンプソンは1月24日金曜日のブラバーマスを引用して言いました。

「バーミンガムの伝説にこの賞を与えることは、彼らが街のためにしてくれたすべてのことに感謝するのに最適な方法でしょう」と彼は続けました。

バーミンガム市議会が授与する名誉称号に応えて、ブラックサバスの最初の4人の人員は彼の誇りと感謝を隠すことができませんでした。

オジーは「光栄に思いますし、同時にこの非常に特別な賞を検討されたことに驚いています。私はアストンをとても誇りに思っているブルミーです。バーミンガム郊外の誰も私が何を言おうと理解できないことに今日まで驚いていますが、それはいつも私を笑わせます。私はトニー、ジーザー、ビルと共有したただの夢から始めました。私たちはその夢をあきらめませんでした。私の唯一の後悔は、私の母と父が私が達成したことを見るためにここにいなかったことです。」

それから、トニーは言った、「私はとても幸せです。シティ・フリーマンになれたことを大変光栄に思います。与えられたものはごくわずかしかありません。この賞は、私たちを私たちの故郷バーミンガムの歴史と結びつけ、それは素晴らしいことです。この表彰にとても感謝しています。

さらに、ゲザーは、「私の故郷である偉大なバーミンガムシティからシティフリーマンを受賞したことを大変光栄に思います。アストンで育った私は、最高の学校、一生にわたる友好的な隣人、そしてもち世界で最も偉大なサッカーチームであるアストンヴィラから、より良い子供時代を期待することはできません。バーミンガムは、科学、産業、芸術、文学、音楽、そして社会のあらゆるレベルで、最も偉大な発明と革新のいくつかを世界に与えました。そして、バーミンガムがなければ、世界はははるかに貧しい場所になるでしょう。仲間のブルミンガムの皆さん、この偉大な名誉に感謝します。

一方、ビルは「バーミンガム市長と市議会に感謝します。私たちの伝説的なファンに、最後の賛辞。黒人サバスの人生。」