バビロン錫事件の厳しい有罪判決:鉱業にとって重要なメッセージ

ジャカルタ - バンカ・ベリトゥンでのスズ鉱山事件の被告3人に対する有罪判決は、月曜日に中央ジャカルタ地方裁判所によって言い渡されました。この判決は、鉱業、特にスズが環境破壊の主な原因の1つであるという認識をさらに強化します。

ガジャ・マダ大学(UGM)のエネルギーオブザーバー、ファフミー・ラディ氏は、環境被害は採掘活動の自然な結果であると述べた。しかし、彼によると、より重要なことは、悪影響を最小限に抑えるために、埋め立てなどの環境を回復する努力です。

「合法と違法の両方のどこでも、鉱業は環境に損害を与えなければなりません。したがって、鉱業事業許可(IUP)の付与には、埋め立てを通じて環境条件を回復する義務が伴います」とFahmy氏は12月24日火曜日に述べました。

Fahmy氏は、鉱業は環境に影響を与えるが、この産業は州の歳入と周辺コミュニティの経済活動にも大きく貢献していると付け加えた。したがって、鉱業起業家は、悪影響が長引かないように環境責任を実行することが期待されています。

「錫、石炭、ニッケルなど、すべての鉱山は、間違いなく環境に損害を与える採掘産業の一部です。しかし、その損傷は、多額の費用がかかりますが、埋め立てによって修復することができます」とFahmy氏は述べた。

鉱山起業家が埋め立て義務の履行を含む合法的な業務を行う限り、ファフミーは犯罪的脅威に直面することを心配する理由はないと評価しました。

「鉱業の利益は莫大です。利益の一部が埋め立て費用に割り当てられている場合、それは問題ではないはずです。重要なのは、プロセスが合法であり、環境に対する責任がまだ実行されていることです」とFahmy氏は説明しました。

この事件では、中央ジャカルタ地方裁判所は、PT Refined Bangka Tin(RBT)の3人の被告に厳しい有罪判決を下しました。ハーヴェイ・モエイスは懲役6年6カ月、罰金10億ルピア、2,100億ルピアの代替額を支払う義務を言い渡された。

スパルタ州PT RBTの社長は、懲役8年、罰金10億ルピア、4.5兆ルピアの代替額を支払った。一方、RBTの事業開発ディレクター、レザ・アンドリアンシャは、懲役5年、罰金7億5000万ルピア、子会社3ヶ月の監禁を宣告された。

この事件は、鉱業関係者にとって、法的義務と環境責任を無視しないよう強く警告するものです。