汚職を防ぐために裁判官の給与を上げることは、問題を単純化しすぎると呼ばれています

ジャカルタ–裁判官の福祉と安全に関する何千人もの裁判官の要求が最近脚光を浴びています。伝えられるところによると、インドネシアの裁判官の給与は12年間増加していません。

インドネシア裁判官連帯(SHI)のメンバーである少なくとも1,748人の裁判官は、10月4日から11日までの1週間の共同休暇措置を実施しました。この運動は、福祉、特にインドネシアの裁判官の無視に対する抗議の一形態です。

グループIIIbの裁判官の過半数を占めるSHIは、現在の裁判官の作業負荷に従っていない2012年の政府規則第94号の変更を要求しています。

2012年以来、インドネシアの裁判官の基本給と福利厚生は、単に年間インフレを調整するためであっても、増加していません。インドネシアでは、最高裁判所の裁判官とその下の裁判官の国内問題のノミネートは非常に重要です。

SHIによると、最高裁判所の裁判官は、事件処理手当があるため、月額最大5億ルピア以上の収入を受け取ることができます。一方、最低の裁判所の裁判官は、毎日の食事と交通費の入場日に応じて、毎月1200万ルピアから1400万ルピアの住宅賃金を請求するだけで、事件がどれだけ処理されるかは追加の手当はありません。

インドネシアの裁判官の給与は近隣諸国と非常に異なると言われています。例えば、マレーシアでは、マラヤ高等裁判所、サバ州、セラワク州の裁判官の給与は月額87,448,917ルピアです。これには、数千万ルピアの助成金や、月額基本給の10%の地域手当などの追加は含まれていません。

フィリピンでは、第一審の裁判官(ミューチュアル・トライアル・コート、地方裁判所、シャリア・サーキット・コート)が月額49,047,602ルピアをポケットに入れています。さまざまな給付を追加すると、フィリピンの裁判官は毎年Rp671,397,047を得ることができます。一方、インドでは、高等裁判所の裁判官は月額Rp47,413,483の給与を受け取ります。

その要求の中で、SHIは、毎年平均4.1%のインフレ率で、2024年の裁判官の地位の手当は現在の242%であると述べた。

「これは現在の経済状況に適応するための最小数です」とSHIは声明で述べています。

刑法オブザーバーのファリザル・プラナータ・バーリは、この地域や地区の裁判官が適切な福祉とはほど遠いという事実を排除しなかった。さらに、彼らは生き残るために様々な追加費用を負担しなければなりません。

「故郷に戻りたい場合、家を借りたり、交通機関を借りたりする費用など」と、VOIから連絡を受けたファリザルは語った。

タイやマレーシアなどの他の国でも、裁判官は州が促進する携帯電話などの通信手当や通信ツールも受け取りました。マレーシアはまた、家具やメインテナンセグリティ、または約1,000万ルピア相当の住宅賃貸、燃料とともに公用車施設、個人運転手を備えた住宅手当を提供しています。ファリザルは、インドネシアは近隣諸国の裁判官が得ているものを模する必要があると考えた。

「ここで言及されている福祉には、まともな住宅、適切な交通費、そして増やさなければならない食料費が含まれます」と彼は付け加えました。

同様に、パジャジャラン大学(Unpad)の刑法オブザーバーであるLies Sulistiani氏は、長期にわたる問題にならないように、給与と福利厚生の増加の要求に関して裁判官にとって良い解決策が必要であると述べた。Lies氏によると、この状況は、インドネシアの司法界が依然として多くの問題によって着色されており、その中には裁判官の福祉に関するものも含まれていることを示しています。

「したがって、その幸福に注意を払うことが重要であり、国と国全体が裁判官の尊厳と行動の名誉と高貴さを継続的に維持することも重要です」と嘘は説明しました。

汚職撲滅委員会(KPK)は、2010年から2022年の間に、贈収賄と汚職事件に巻き込まれた21人の裁判官がいたと指摘した。一方、2022年から2024年の期間に、2人の最高裁判所の裁判官も詐欺に巻き込まれました。スドラジャド・ディミヤティ裁判長は、約8億ルピアの賄を受け取ったとして有罪判決を受けた。一方、最高裁判所のガザルバ・サレハ裁判官は現在、370億ルピアの賄を受け取ったとして裁判を受けている。

昨年9月にジャカルタ汚職裁判所で行われた公聴会で、検察官は、ガザルバが2017年12月から2022年11月の間に62億ルピアの裁判を受けたと述べた。

2024-2029年の期間に選出された大統領プラボウォ・スビアントは、裁判官が受け取った給料に驚いたことを認めた。彼は、下院副議長およびゲリンドラ・デイリーの議長であるスフミ・ダスコ・アフマドとの電話会議で、下院指導部のSHIとの見の中でこれを伝えました。

彼は、宣誓すれば、裁判官の報酬または給与を増額することを明示的に約束した。プラボウォ氏は、裁判官がだまされないように、汚職をなくすために裁判官の地位を強化する必要があると強調した。

プラボウォ氏は2024年の大統領選挙でも同様の声明を発表し、そのうちの1つは裁判官にとって、汚職、贈収賄、縁故主義を防ぐための解決策であると述べた。

ファリザル・プラナータ・バーリは、裁判官を称賛に値する行動から遠ざけるための努力として、福祉が主な鍵であると信じています。

「このため、国家は、正義を求める人々の最後のガードとして、裁判官を保証し、繁栄させなければならない」と彼は述べた。

しかし、インドネシア汚職監視局(ICW)は、プラボウォのアイデアが問題を単純化しすぎると考え、さまざまな意見を表明した。当時ICWを率いていたエマーソン・ユントは、裁判官の給料は警察と比較して特に高いと述べた。2014年の大統領選挙の2年前、裁判官の給料はPP 94/2012の批准を通じて上昇したばかりでした。2012年以前に、裁判官の給与は2000年に政府によって最後に引き上げられました。

「コーチングや監督などのシステム改善のバランスが取れていなくても、どんな規模の給与も影響を及ぼさない」とエマーソンは当時語った。