アザン・マグリブがランニングテキスト、MUIに置き換えられた:テレビでのライブミサの文脈は邪魔されません
ジャカルタ - インドネシア・ウレマ評議会(MUI)は、9月5日木曜日、ジャカルタのゲロラ・カルノ・スタジアムで教皇フランシスコが率いるミサの間、テレビ局(TV)のアザン・マグリブがランニングテキスト(歩行テキスト)に置き換えられたことを気にしませんでした。
Fatwas Asrorun Ni'am Sholehの会長は、イスラム法の側面から、テレビのアザン・マグリブの番組をテキストに置き換えても、何も違反されていないと述べた。
「実際、シャリーアの側面から見ると、何も侵害されておらず、それは解決策の一部です。問題は、祈りへの呼びかけを否定することではありません。これは、GBKでの礼拝に参加できないキリスト教徒のジャマートが出席する大衆の生放送の利益になります」とニアムは水曜日にジャカルタで言いました。
以前、宗教省は、テレビ局が、後に教皇フランシスコが率いる大衆礼拝を生中継する際に、マグリブの祈りをお祈りするよう訴えました。
書簡はまた、すべての国営テレビに対し、明日9月4日木曜日に教皇フランシスコが率いる壮大なミサの崇拝を生放送し、中断しないよう訴えた。
宗教省はまた、壮大なミサの傍らで起こるかもしれないマグリブの祈りはまだ放送されていることを思い出させました。
ニアムは、この政策はキリスト教の崇拝の実施へのオマージュとして理解されるべきであると述べた。
「文脈は、教皇フランシスコが来て祈りが置き換えられたからではありません。しかし、会衆がライブTVでフォローし、一時停止すれば崇拝を妨げるライブミサの実施があるからです」と彼は言いました。
より単純な例では、彼は時間を祈りの呼びかけと一致するライブボール放送に例え、祈りの呼びかけも実行中のテキストに置き換えられます。
「問題はありません、それは地元の知恵だけに関するものです」とNi'amは言いました。
Da'wahとUkhuwah KH Cholil NafisのためのMUIの責任者は、テレビの祈りは電子録音であると付け加えた。ムスリムは動揺する必要はなく、誤解する必要もありません。
「それは電子的な祈りです。ですから、モスクでの祈りの呼びかけは止められません。モスクでの実際の祈りの呼びかけは、祈りの時間と真の祈りの招待のマーカーとして機能し続けています」とチョリルは言いました。
「大丈夫です。私は、テレビの祈りの呼びかけが、大衆にいる私たちの兄弟姉妹カトリック教徒への敬意からランニングテキストに置き換えられることに同意します」と彼は言いました。