映画「カン・マック dari ピー・マック:地元の知恵を最大限に引き出すコメディ」のレビュー
ジャカルタ - 2013年に放映されたタイ映画Pee Makは、Kang Mak from Pee Makというタイトルのインドネシア版の適応版を持っています。ハーウィン・ノヴィアント監督のこの映画は、バンジョン・ピサンタナクンが制作した物語の概要をまだ取り上げています。
ヴィーノ・G・バスティアンとマーシャ・ティモシーは、インドラ・イェーゲル、インドロ・ウォーコップ、リゲン・ラケルナ、トラ・スディロとともに主人公としてペアを組んでおり、セルNo.7の奇跡(2022)の後に再会しました。
ピーマックのカン・マックは、兵士として働き、妻のサリ(マーシャ・ティモシー)を妊娠状態に置いたカン・マック(ヴィーノ・G・バスティアン)の物語です。状況を知らずに、サリが出血中に死亡した事件。
数ヶ月後、カン・マックは任務を終え、戦友たちを家に帰る前に自宅に立ち寄るよう誘った。最初は興味を持ちだった人々は、サリが幽霊であることに気づくまで、サリの動きに疑念を抱いていました。
ファジュルル(インドラ・イェーゲル)、ソラ(リゲン・ラケルナ)、ジャカ(トラ・スディロ)、スープラ(インドロ・ウォーコップ)は、妻がいなくなったことをカン・マクに伝える決意を固めている。しかし、カン・マックを救いたいときにも挑戦があるので、それは簡単ではありません。
すでにPee Mak(2013)を見ていたら、ストーリーラインに驚かないかもしれません。その理由は、アリム・スディオが書いた物語は、実際には前作とまったく同じシーンだからです。
しかし、Pee MakのKang Makが本当に楽しめるように作られたローカリゼーションがあります。戦争の背景から始まり、主人公が支配するコメディーの側面まで。キャラクターは映画を支える陽気な側面を運転し、感情のシーンはまだコメディーの側面に隠されています。
インドロからインドラ・イェーゲルまでのコメディーの違いのおかげで、インドネシアの観客はおそらくコメディーとつながるでしょう。時にはクラインストック、時にはサイト的ですが、それらのすべてが見ている間ずっと笑いの瞬間を作り出すことができました。
調整はカンマクのサブプロットのいくつかにも行われましたが、ストーリーテリングがスムーズに進んだため、これは彼の物語を妨げませんでした。
コメディの面では、インドラ・イェーゲルとリゲル・ラケルナは死のデュオのようなものです。この映画の彼らのシーンは、あまりにも多く笑うことによる疲労を呼び起こすことに成功しました。ドラマに関しては、ヴィーノとマーシャはとても感動的です。マーシャ自身は、この映画に移行の瞬間があるため、異なるパフォーマンスを感じています。
また、TJルースやアンドレ・タウラニーなどの脇役も見栄えが良い。特別な外観を作るジライアットも、物語を面白くします。
それでも、この映画はその設定において少し一貫性がありません。この映画は70年代を舞台にしたと呼ばれていますが、現代語との対話がいくつかあります。
結局、カン・マックを見ることは、この映画がどれだけ楽しむべきかのために設計されているので、あまり考える必要はないようです。
『カン・マック』は8月15日(木)からインドネシアの劇場で公開されます。