EUの外交政策責任者であるイラン・イスラエルの緊張をエスカレートしないよう求める:私たちは渓谷の端にいます

【ジャカルタ】EUのジョゼップ・ボレル外交政策委員長は月曜日、中東は渓谷の端にいると述べ、イランのイスラエルとの紛争の解体を呼びかけた。

「私たちは渓谷の端にあり、それから離れなければなりません」とボレルはスペインのラジオ局オンダセロに語った。

「ブレーキを踏まなければいけないし、ギアを後退させなければならない」と彼は言った。

イランは、シリアのダマスカスにあるテヘラン領事館に対するイスラエルの攻撃とされるものに対応して、土曜日遅くに数百機の無人機とミサイルをイスラエルに発射し、2人の上級将軍を含む7人のイラン革命防衛隊(IRGC)職員を殺害した。

イスラエルは、シリアの首都の領事館に対する4月1日の空爆の責任を正当化も否定もしていない。

ボレル氏はさらに、イランの前例のない空爆に対するイスラエルからの対応を期待しているが、それがさらなるエスカレーションを引き起こさないことを望んでいると述べた。

彼は、激しい報復を求める強硬派グループと「より穏健で合理的な」派閥の間で、イスラエルの右翼政権の連合に「深い分裂」があると述べた。

派閥は報復措置を提唱したが、「それらの対応への対応を回避する方法で」ボレル氏は述べた。

日曜日の夜にイランのホセイン・アミラブドラヒアン外相と話したボレルは、テヘランに課された制裁にもかかわらず、核エネルギー計画やその他の問題に関して、ブロックはイランと最良の関係を持つ必要があると述べた。

「イランが核保有国にならず、中東が穏やかになることは、すべての人の利益になる」と彼は語った。