軍は報道の自由を制限し、ミャンマー報道評議会のメンバーとジャーナリストが辞任

ジャカルタ - ミャンマー報道評議会のメンバーや他の多くのジャーナリストは、軍が報道の自由を制限していると考えられる多くの規制を発行した後、報道評議会と彼らが働く企業からの辞任を宣言しました。

2月13日、軍が運営する情報省(MOI)はミャンマー報道評議会に指令を出し、メディアに倫理的に報道し、国民の不安を扇動しないように促した。

この指令は、新聞、週刊、オンラインメディアに重点を置いてすべてのメディアに適用され、軍による「憲法上」設立された国務院(SAC)への政権または軍政の言及を禁止している。

発表後、ミャンマー記者評議会の11人も辞任した。使用される口実は、ミャンマー軍が報道の自由を制限しているということです。報道評議会のU Myint Kyaw共同秘書は、彼らがここ数日で拘束され、逮捕され、殴られたジャーナリストを保護することは困難であると言いました。

「(実際には)私たちは取締役会のメンバーであるにもかかわらず、ジャーナリストを保護することは容易ではありません。それは私たちとメディアのために良いではありません。そういうわけで、我々は評議会を辞任します」と、イラワディによって報告されたU Myint Kyawが言いました。

ミャンマー・タイムズ紙のジャーナリスト数十人は、多くの有名な編集者を含め、軍の支配者の記者会見に出席するために経営陣が介入した後に辞任した。一方、ジャーナリストはイベントをボイコットしました。

一方、編集者やジャーナリストは、彼らがクーデター以来軍事支配を認めた情報省によって規定された用語を使用するように指示され、毎日の報道で嫌がらせを受けたとイラワディに語った。

政権と軍政とは別に、ミャンマー軍が置き換えを求めた多くの言葉が含まれ、クーデターは権力の移転となり、軍の指導者は軍司令官となり、クーデター指導者はSACの議長となった。

匿名を要求した主要な編集者の一人は、軍事クーデターの後、経営陣は彼らの報告で軍事政権によって承認された条件を使用するようにニュースルームに頼んだと言いました。また、軍への反対を説くことを避けるように求められました。

「この状態では、人々が現在の状況についてもっと知るのを助けなければなりません。現在の危機について報告しなければ、我々の報告は無意味です。そして、言葉の私達の使用は弱いものに置き換えられます」と、ミャンマータイムズの編集者が言いました。

「私たちジャーナリストは、このような検閲の下で働き続けることを恥ずかしく思っています」と、彼が付け加えました。

イラワディから連絡を受けたミャンマー・タイムズのウ・ワイ・リン最高執行責任者は、ニュースルームでの検閲の申し立てを否定した。

「我々は、情報省の指示に従い、メディアとして中立であることを彼らに求めるだけだ」と彼は言った。