ロシアの航空機ラジエーターが今年3回目に再び漏洩

ジャカルタ - ロシアの国際宇宙ステーション(ISS)セグメントのラジエーターは、10月9日に再び漏れました。この漏れは、米国航空宇宙局(NASA)の宇宙飛行士ジャスミン・モグビリによっても確認された。

Spacenewsから引用すると、この冷却液漏れは1年足らずで3番目の事件となった。NASAの飛行管制官は、現地時間の午後1時に高炉多目的研究所モジュール(MLM)ラジエーターの1つからの破片を見ました。

モグバリはこのニュースをオンラインで確認したが、何個の冷却液が漏れたのか、そして漏れがどのくらいの期間起こったのかはまだ分からなかった。

NASAはロシア連邦宇宙機関(ロスコスモス)に連絡を取り、彼らはすでに漏れについて知っています。ロスコスモスは、ラジエーターはもともと2010年からラスベットモジュールに搭載されていたが、今年初めにナウカに移されたと説明した。

ロスコスモスは、ナウカの主要な熱制御システムはまだ正常に機能しており、乗務員が危険を感じていないと述べた。深刻な影響はありませんが、NASAの局員はラジエーターの漏れによる汚染を防ぐために窓を閉め続けました。

この漏洩の前に、ISS上のロスコスモスの車両、すなわちソユーズ-22は、冷却漏れを経験していた。このため、3人の乗組員はISSに最大6ヶ月間長く滞在しなければなりませんでした。

さらに、プログレスMS-21航空機も昨年2月に冷却漏れを経験しました。この繰り返しの漏れは、設計または製造上の欠陥によるものと疑われています。しかし、ロスコスモスは疑惑を否定している。

ロスコスモスは、彼らの飛行機の漏れは完全に外部の問題、正確には軌道上の破片のために起こったと言いました。NASAもロスコスモスの発言を疑わず、その理由を受け入れた。