2023年第2四半期のLesu Modern Retail Business、Ketum Aprindo:We are concerned

ジャカルタ - インドネシア小売起業家協会(Aprindo)は、インドネシアの経済成長が改善する中で、現代の小売業のパフォーマンスは依然として低迷していると述べた。

経済成長率は、2023年第2四半期に前年比5.17%に達したことが知られています。

アプリンドのロイ・ニコラス・マンデイ会長は、伝統的な小売業の成長は現代の小売業よりも優れている傾向があると述べた。

ロイ氏は、現代の小売業は2023年第2四半期に1.2%(前年同期比)しか成長できなかったと述べた。実際、2023年の第1四半期には2.6%の成長に達しました。

一方、2023年上半期の伝統的な小売業は、現在までに4.5%(ytd)に成長しました。

「インフレ率は低く、経済成長は上昇しているが、現代の小売部門では実際には低いので、これは正反対だと言う。さて、これが私たちの懸念です。インドネシアの小売起業家の協会としてのアプリンドは、この数字を見ており、これが私たちの懸念です」とロイは8月18日金曜日にジャカルタで記者団に語った。

累積的に、Aprindoは、2023年上半期の全国平均小売成長率が3.2%に達したと述べました。

ロイ氏によると、ジャカルタ7.8%、バリ島とヌサ・トゥンガラ15%、スラウェシ島7.5%、中部ジャワ州4.8%など、全国平均を上回る小売成長を経験している地域がいくつかある。

一部の地域では、小売成長率は依然として全国平均を下回っていますが、例えば、カリマンタンは2.4%成長し、西ジャワは0.9%成長し、北スマトラとアチェは0.8%成長しました。実際、東ジャワでは、小売成長率はマイナス3.9%です。

ロイ氏は、毎月のインフレ率も改善する傾向があると述べた。2023年7月、インフレ率は3.08%(前年同月比)を記録しました。

しかし、インフレの改善に続いて、販売額の面では増加する傾向があるものの、現代の小売販売量は続かなかったと彼は述べた。

彼は、人々が現代の小売店のプレミアムパッケージ食用油の代わりに、伝統的な小売店でMinyakita製品を好む今日の消費者行動の変化があると評価しました。

「だから、安全であるために支出を控える(人々)がいて、支出を控えるか、支出を減らす人もいます。発行しなければならない支出がありますが、行動を切り替えたり変更したりする人もいます」と彼は言いました。