インドネシアとオーストラリアがパレンバンでWWTPを構築し、バスキ大臣:これは良い協力です

ジャカルタ - バスキ・ハディムルジョノ公共事業・公営住宅大臣(PUPR)は、オーストラリアのペニー・ウィリアムズPSM駐インドネシア大使とともに、8月10日木曜日、パレンバン市セイ・セラユール地区の廃水開発プラント(WWTP)を訪問しました。

この機会に,バスキ大臣から,オーストラリア政府に謝意が表明され,インフラ整備における協力が今後も継続できることを期待した。

「このような協力は、両国間の良好な関係を強化するために重要です」とバスキは8月11日金曜日にVOIが受け取った公式声明を通じて述べました。

パレンバン市SPALD-Tの建設は、オーストラリア政府、PUPR省、南スマトラ州政府、パレンバン市政府間の資金調達協力を通じて実施されるパレンバン市下水道プロジェクト(PCSP)プログラムの一部です。

「これは良いコラボレーションの例であり、オーストラリア政府からの約6,000億ルピアの助成金は、最大10万のハウスコネクション(SR)の容量を持つ廃水管理プラント(WWTP)の建設に使用されます」とバスキ氏は述べています。

一方、中央政府は国家予算を通じて、第三次ネットワークへのパイプラインを構築しています。その後、州政府と市政府は、土地の提供を含むSRネットワークを構築しました。

バスキ氏は、このようなWWTPの建設は、マカッサル、パレンバン、ジャンビ、プカンバルなどの他の都市でも実施されている廃水管理を近代化するための取り組みの1つであると述べました。

「これは環境改善のためのプロジェクトであり、多くの利点があります。廃水は直接川に排出されるわけではないので、最初にここで水を処理します。だから、それは良い品質基準を持っています、水は澄んでいます、私はPH 6.9の結果をチェックしました、これは川に流すことしかできません」とバスキは言いました。

「衛生設備と清潔な水は提供されなければならず、その1つは発育阻害に対処することです」と彼は付け加えました。

一方、駐インドネシアオーストラリア大使のペニー・ウィリアムズ氏は、WWTPの建設は、インフラ開発パートナーシップにおけるオーストラリア政府とインドネシア政府の協力の具体的な例であると述べた。

「特に、パレンバン市の健康と環境を支援することにおいて」と彼は言った。

詳細については、インドネシアは中央政府(APBN)、州、地方自治体の予算から1兆1,600億ルピアを割り当てた。一方、オーストラリアは4,500億ルピアを割り当て、2,300億ルピア相当のインドネシア・オーストラリア・インフラパートナーシップ(KIAT)を通じて技術支援も提供しています。

ご参考までに、このPCSP活動を通じて建設された生活排水処理プラント(WWTP)は、カリドニ県セイセラユールにあり、土地面積は5.9ヘクタール(ha)です。WWTPは1日あたり最大20,300立方メートルの総容量で段階的に建設されました。

このシステムは、21,700のハウスコネクション(SR)に利益をもたらすことが期待されており、パレンバン市政府、南スマトラ州政府、およびPUPR省のチプタカリヤ総局によって廃水ネットワークが開発され続けます。