それは再び起こります! キャビンの漏れを経験しているISSのロシアの宇宙船

ジャカルタ-国際宇宙ステーション(ISS)にドッキングされたロシアの宇宙船が2月11日土曜日の朝に漏洩しました。プログレス82と呼ばれ、今週地球の大気圏に投棄される予定です。

ロシアの宇宙機関ロスコスモスは、テレグラムチャンネルで、現在ISSに搭載されている貨物船プログレス82がキャビンの圧力を失ったことを明らかにしました。

NASAは後に、国際的なカウンターパートが問題を調査するのを支援し、減圧は冷却剤の漏れによるものであると述べた。

「宇宙船の冷却剤が失われた理由は調査中です。プログレス82とステーションの間のハッチは開いており、ステーション内の温度と圧力はすべて正常です」とNASAは2月13日月曜日に引用された公式声明で述べています。

「当局は国際宇宙ステーションのすべてのシステムを監視しており、他の問題を追跡していません。」

NASAによると、モスクワ郊外のロシアミッションコントロールセンターのエンジニアは、ステーションの宇宙に面したポイスクモジュールにドッキングされた、パイロットのいないプログレス82貨物船の冷却ループで減圧を記録しました。

NASAはまた、この事件はISSの乗組員に危険をもたらさなかったと強調した。

現在、リークの原因は調査中です。無人のプログレス82(プログレスMS-21としても知られています)は、数トンの食料、燃料、物資を運んで昨年10月下旬に到着しました。

進歩は人間を運ぶために使われるのではありません。現在、貨物船は処分のために梱包されており、2月17日に地球の大気圏で燃え尽きます。

最も重要なことは、3人のNASA宇宙飛行士、1人の日本人宇宙飛行士、および3人のロシア人宇宙飛行士からなる乗組員が事件を生き延びたことです。

これは、昨年12月にロシアが所有し、ISSに搭載されたソユーズMS-22宇宙船が漏れから冷却剤を噴き出して以来、ここ数ヶ月で2番目のそのような事件です。

NASAとロスコモスによって乗組員を地球に戻すのにふさわしくないと判断されたソユーズMS-22は、NASAの宇宙飛行士フランク・ルビオとロシアの宇宙飛行士セルゲイ・プロコピエフとドミトリー・ペテリンを家に持ち帰る新しい計画を必要としました。

その後、2人は今年2月に新しいソユーズを納入し、無人のソユーズMS-22を配備する計画を立てました。NASAとロスコモスは、微小隕石または小さな宇宙の岩石が漏れを引き起こした可能性があると疑っています。

プログレス82貨物機の漏れは、ソユーズの漏れほど心配ではありませんが、2つが非常に接近していることの組み合わせは、特に代替ソユーズの打ち上げが近づくにつれて、ロシアの宇宙船の厳しい精査を引き起こす可能性があります。