トルコ地震による死者数が1万2000人に増加、エルドアン大統領が災害現場を訪問

ジャカルタ-水曜日のレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は、人々からの怒りと救助隊の到着が遅いことに対する欲求不満の中で、トルコ南部での壊滅的な地震に対する彼の政府の初期対応に問題があることを認めた。

エルドアン大統領は、ハタイとカフラマンマラシュの被災地への訪問中に、作戦は現在正常に実行されており、トルコとシリアで報告された死者数はすでに12.000人を超えているため、誰も家を失いないことを約束したと述べた。

トルコ南部では、凍えるような冬の天候の中で一時的な避難所や食料を探し、家族や友人がまだ埋葬されている可能性のある瓦礫の山の中で悲しいことに待っています。

救助隊はまだ生きている何人かの人々を見つけています。しかし、多くのトルコ人は、閉じ込められた人々を救助するための設備、専門知識、サポートが不足していると不満を漏らしています。

「国はどこですか?彼らは2日間どこにいましたか?私たちは彼らに懇願しました。やろう、私たちは彼らを追い出すことができます」とサビハ・アリナックは、彼女の若い親戚が閉じ込められているマラティヤ市の雪に覆われた崩壊した建物の近くで言いました。

月曜日に北の大地震に見舞われた隣国のシリアでも同様の見解と苦情がありました。

ハタイでのトルコ地震の影響。(ウィキメディアコモンズ/ VOA /ヒルミハカロオール)

シリアの国連大使は、シリアの「能力と装備の欠如」を認め、彼の国での10年以上の内戦と西側の制裁を非難した。

多くの都市で倒壊した何百もの建物が地震が発生したときに眠っている人々の墓になっているため、両国からの死者数は増加すると予想されています。

トルコの都市アンタキヤでは、毛布やシーツで覆われた人もいれば、遺体袋に入れられた人もいる数十人の遺体が病院の外の地面に並んでいました。

メレク(64)は、救助隊の不足について不満を漏らした。「私たちは地震を生き延びましたが、飢えや寒さでここで死にます。」

被災地の多くの人々は、マグニチュード7.8の地震が国を揺るがした後、家に戻ることを恐れて、凍えるような寒さの中で車や路上で毛布の下で寝ています。

確認された死者数は水曜日にトルコで9,057人に増加し、シリアでは少なくとも2,950人に増加した、政府と反政府勢力が支配する北西部で活動している救助隊によると。

トルコ当局は、パジャマを着た少女や、瓦礫から引き抜かれたときに火のついていないタバコを指の間に挟んで、ほこりにまみれた老人など、救助された生存者のビデオを公開しました。

トルコ当局は、西のアダナから東のディヤルバクルまで約450 km(280マイル)に及ぶ地域で約1,350万人が影響を受けたと述べています。シリアでは、震源地から250 km離れたハマまで死者が発見されました。

トルコで亡くなった人々の何人かはシリア戦争からの難民でした。彼らの遺体バッグはタクシーやバンで国境に到着し、フラットベッドトラックに積み上げられ、故郷の最後の休憩所に運ばれました。

シリアの国営メディアは、298.000人以上がホームレスになり、難民のための180の避難所が開設されたと報じた。

シリアでは、国を分割し、インフラを破壊した紛争によって救援活動が複雑になっています。

シリア北西部の何百万人もの人々へのトルコ経由の国連人道援助の配達は、地震によって長期活動が停止した後、木曜日に再開される可能性があると国連当局者は述べた。

シリアの都市アレッポでは、アルラジ病院のスタッフが負傷した男性を治療しましたが、母親と父親を含む十数人の親戚が建物が崩壊したときに死亡したと述べました。