住民は中国のゼロコロナルールの緩和を歓迎するが、伝染も心配している

ジャカルタ-中国の疲れた国民と企業は、厳格なゼロCOVID対策の緩和を歓迎しましたが、東部の都市蘇州に住むジョリーファンは、それが彼に数週間の食事計画をキャンセルするように促したと言いました。

44歳の2人の母親は、中国が多くの活動の前提条件としてのテストをキャンセルした後、彼女または彼女の家族がCOVID-19に感染する可能性があることを恐れているため、屋内や混雑した場所での食事を避け、代わりに食品配達を選択することを目指しています。

「それ以前はほぼ毎日核酸検査をしなければならなかったので、とてもうれしいです。そのため、より便利です」と彼は言い、12月12日にロイターを立ち上げました。

「一方、誰が安全かはわかりませんし、誰がコロナウイルスに感染しているかもわかりません。ですから、私たちはもっと注意します」と彼は続けました。

ファンのような消費者は、アナリストが世界第2位の経済大国で支出の迅速かつ広範な回復を期待しない理由を指摘します。

理論的には、マクドナルド、スターバックス、ヤムチャイナなどのファーストフードプレーヤーやLVMHなどの高級企業にとって、封鎖などの措置により売上が弱まった後、明るい見通しです。

しかし、緩和は、専門家が14億人の人口の60%に達する可能性があると専門家が言う感染の波の到来を告げると予想されており、多くの人々を通りから追い出している恐れがあります。

また、雇用の安定と経済の減速に対する根強い懸念により、支出は引き続き妨げられる可能性が高い。

一部のエコノミストは来年初めの中国の成長率予測を下方修正したが、これは過去半世紀で最悪の今年の悲惨な成長率の数字が続くと思われている。

「隔離施設の検疫から自宅検疫への移行は、小売売上高を大幅に増加させることはありません」と、INGのグレーターチャイナのチーフエコノミストであるアイリスパンは述べています。

緩和はまた、他の場所によって課せられた制限を維持するものがあるため、異なる場所で異なる方法で実施されます。

たとえば、上海の商業ハブでは、金曜日以降、レストランに入るためにCOVID検査が陰性である必要はありませんが、この規則は北京の人々にも適用されます。

国内線の予約や映画のチケットが急増しているという分析会社によるいくつかの報告にもかかわらず、この動きは低いベースから始まり、北京や上海などの主要都市のラッシュアワー中に空の地下鉄の座席の光景と衝突する状況を作り出しました。

再開された列は、風邪やインフルエンザの症状を治療するための抗原検査や薬を備蓄しているため、モールや店舗ではなく薬局の外でより一般的です。

金曜日に営業を再開した北京のダウンタウンにあるモールのスパは、ほとんどのスタッフが戻ってきたが、顧客ははるかに少ないと述べた。

「発生のため、私たちは現在、顧客を引き付けるためにプロモーションやクーポンを使用しています。これは実際にお金を失います」とマッサージ師の一人は言いました。

一方、多くの企業も失敗だったと述べ、大手ホテルチェーンの幹部は「劇的で劇的な再開に向けてまったく準備ができていない」と述べた。

ホテルの多くがまだ検疫目的で使用されているため、ゼロCOVIDキャンペーンが保守的な考え方を育んだ後、所有者により多くの労働者を開業して雇用するよう説得することは困難であることが証明されたと彼はロイターに語った。

「同社は現在、戦略を調整しており、リソースの80%が「復讐」支出の活用に集中し、検疫が戻った場合に備えてホテルの占有率とスタッフの20%を確保しています」と幹部は名前を挙げずに付け加えました。

Kantar Worldpanelのアナリスト、ジェイソン・ユー氏は、売上が減少し続ける可能性が高い化粧品、ワイン、酒類を購入する代わりに、人々は健康と福祉を促進するアイテムに狙いを定め、ロックダウンの準備をしている人々に人気のあるインスタントラーメンや冷凍アイテムの購入を減らすだろうと述べました。

しかし、一部のアナリストは、再開はダイナミックではあるが、中国にコミットしている企業にとって長期的には良い前兆であると述べています。たとえば、ファーストフードブランドは、計画していた大規模な拡張を再び行うことができます。

バンク・オブ・アメリカのアナリスト、サラ・セナトーレ氏は、2023年までに、中国での新しいレストラン開発は、マクドナルドのユニットのグローバルオープンの約半分、スターバックスの新しい場所の約3分の1を占めると述べました。

一方、バーンスタインの高級品アナリストであるルカ・ソルカ氏は、制限の終了は、中国の支出に大きく依存している高級品業界にとって朗報であると述べた。

「私の基本的なシナリオは、緩和は中国の消費者が生活を楽しみ、お金を使うことに戻ることを奨励するはずだ。とりわけ、トップラグジュアリーブランドは収益性が高い」と彼は言った。