「Kretek..Kretek」、農民に負っている国家の声

ジャカルタ-クレテックのタバコは、軽く取ることができない文化的な製品です。もともと薬用たばことして使用されていたクレテックは、後に差別化要因となり、人気を博しました。たばこ、クローブ、フレーバーソースの混合物の秘密の成分が主な処方です。その結果、クレテックは西側世界で作られた白いタバコの存在を揺るがすことができます。クレテック以来、群島での喫煙の歴史は変化しました。クレテックは今日まで価値の高い製品です。

群島でのクレテックの存在は長い歴史があり、さまざまなバージョンがあります。いくつかの話は、クレテックが出現するずっと前に、この国がビンロウジュとライムのベテルを食べる習慣に最初に精通していたことを明らかにしています。習慣は16世紀まで続きました。

群島に入ったタバコは、17世紀にポルトガル人によって持ち込まれたと考えられています。当時、持ち込まれたたばこはスギたばこになり、ジャワでは「バコススール」と呼ばれていました。

しかし、歴史家のオンホクハムとアーメンブディマンは、マタラム王国を率いるペネンバハンセノパティの終わりにジャワのコミュニティによってタバコが最初に認識されたと信じています。著書KretekCigarettes:Historical Trajectories and their Meaning for Nation and State Development(1988)、Ong and Amenは、Babad Ing Sangkalaを次のように引用しています:Kala seda Panembahan syargi ing Kajenar pan anunggal warsa purwa sata sawiyose milaning wongngaudud。

翻訳:イエローハウスでの遅い銃撃が死んだのはタバコの出現と同時にであり、その後人々は喫煙を始めました。

これは、Javaで書かれた歴史の最も古い情報源の1つの音です。したがって、1613年から1645年にかけて、スルタン・アグンのセノパティの子供時代から、タバコがジャワのコミュニティに広く知られている可能性があります。

1600年代頃にジャワ島に入ったタバコの証拠は、オランダ領東インド総督のトーマス・スタンフォード・ラッフルズ(1811-1816)によってレビューされました。ラッフルズ氏によると、タバコはジャワ島の多くの場所で育ちました。

地元の人々はそれを「トムバック」または「sata」と呼んでいます。輸出の場合、たばこ生産は通常ケドゥとバニュマス地域で行われています。その理由は、これらの地域は土壌タイプが緩いため、多くのメンテナンスを必要としないためです。

先住民はクレテックを楽しんでいます(出典:コモンズウィキメディア)

「人口の消費のために、多くのタバコ畑がさまざまな場所に植えられています。しかし、東部地域とマドゥラはプーガー地域からタバコを入手しています。バンタム(バンテン)は、パカロンガンからのトレーダーによってもたらされたバニュマスからタバコを受け取ります。バンテン港に停泊している。ケドゥからの生産は輸出用の港であるセマランにもたらされる」とラッフルズは傑作「ジャワの歴史」(1816)に書いた。

それだけでなく。スルタンアグンの治世中の有名なタバコの話の1つは、RoroMendut-Pranacitraの話です。昔々、年老いたトゥメングン・ウィラグナの庇護を拒否したロロ・メンドゥットは、1日3回の実質税を支払うように宣告されました。

Roro Mendutは税金を払うために、タバコを試し、販売しました。これらすべての努力は、ロロ・メンドゥットが若くて美しいプラナシトラに会うことができるように行われました。しかし、恋に落ちた夫婦は死によって別れを余儀なくされます。プラカシトラは嫉妬深いウィラグナに殺されました。その間、アイドルを失ったロロ・メンドゥットは自殺した。

クレテックの始まり

スルタン・アグンの時代の先住民は、素材と形の両方の点で非常にシンプルなタバコしか作っていませんでした。そのため、たばこは魅力的な商品にはなりませんでした。ついに口頭伝承がクドゥスのH.ジャムハリによる果物の薬用たばこを紹介し始めました。

薬用たばこの予期せぬ発見は、たばこたばこの開発において重要な勢いとなりました。実際、ジャムハリは喘息の「治療法」を見つける試みとして、間違いなく薬用タバコを製造しました。ジャムハリは最初、クローブオイルを使用し、次にクローブとタバコを混ぜて燃やし、煙を出しました。

「クローブオイルは胸と背中をこすることで代替医療になり、男はそれを噛んで飲み込もうとしました。」口頭での話によると、彼の状態は改善し始めていることが判明した。それから、姿も顔も知られていない男が、たばことして使われるたばこクローブを混ぜ合わせました。タバコの煙が肺に吸い込まれると、病気は癒されたように感じられます」と、ジャワのクレテック:異文化ライフスタイル(2011)の中でルディ・バディルは述べています。

[/ 続きを読む]

ジャムハリの薬用たばこの成功のうわさは、クドゥスの人々の間でたばこクローブで包まれたクロボットたばこをますます普及させました。徐々に、タバコの楽しみと薬効は1870年代にジャワ全体に広がり始めました。たばこクローブのたばこの燃焼音が音を出すからです:kretek、kretek、kretek。したがって、ジャムハリの薬用タバコはクレテックと呼ばれます。

在宅のたばこ起業家がクレテックたばこを作るきっかけとなったのはこの人気です。したがって、19世紀の終わり(1870-1880)にクドゥスクロン地域が独自のブランドで家庭用たばこ産業を生み出したのは不思議ではありません。ガルビススタンプ、サトウキビスタンプ、コーンスタンプ、グヌンスタンプ、リーフベルトスタンプなど、よく知られているものもあります。

簡単に言えば、クレテック業界は、1910年にニチセミトというプリヤイが小規模なタバコを作り始めたときにピークに達しました。ゆっくりと、しかし確実に、12年間のタバコの販売の後、彼は莫大な利益を上げ始めました。

ニチセミト(イラスト/ラーガグラナダ/ VOI)

Nitisemitoはまた、Tjap Kodong Mangan Ulo(Cap Kodok Eating Snake)というブランドでクロボットタバコ事業を設立しました。しかし、笑い株になったため、ニチセミトはブランドを、文字や商品名のないラベルとしての3つの円のイメージに置き換えました。

この独自性が、ニチセミトの紙巻たばこ製品を成功させ、市場で需要がある理由です。 BedjoRiyantoがSiasatMengemas Nikmat(2019)の本で明らかにしたように、人々はそれを「Bal Teloe」、「Bal Tiga」、「TigaBola」などのさまざまな名前で呼んでいます。

この成功により、ニチセミトはブミプトラの最初のクレテックたばこ業界のパイオニアになりました。それはまた、彼がオランダ領東インドによってクレテックの王(クレテッククーニング)と呼ばれた理由でもありました。クレテックの王ニチセミトの詳細については、「ニチセミトが群島でクレテックの王になる方法」の記事で確認しました。

[/ 続きを読む]

クレテック業界の利点

ニチセミトの勝利の香りは、オランダ領東インド植民地政府によってにおいがしました。同社はまた、クレテック業界に含まれる経済的価値の匂いを嗅いだ。それに伴い、オランダ領東インドの収入源としてたばこを利用し始めました。 JANoertjahyoの本1000Tahun Nusantara(2000)から引用されているように、当社が徴収するたばこ税は莫大でした。

1938年のたばこ税は、1,790,000ルピア、つまり税収と関税収入の合計の6.2パーセントに達しました。 20年後(1959年)、その金額はルピアに急上昇しました。 244,930,000であり、政府の総税および関税収入の18.2パーセントを構成しました。したがって、20年間で増加はほぼ137倍でした。

それだけでなく、1988年のインドネシア紙巻たばこ製造業者協会(Gappri)のデータによると、その会員の紙巻たばこ消費税は1,090,241,756,641ルピアに達した。 1998年には6倍以上になり、Rpに達しました。 6,286,982,466,382。

「データは、国庫に資金を投入する上でのクレテック業界の大きな役割を示しています(過去から)。その数は、法人税、売上税、看板などの他の種類の税金からの収入を考慮すると確実に増加します。輸出入など、「JANoertjahyoは結論を下しました。

[/ 続きを読む]