Bersuka Ria: A Song By President Soekarno With Lenso Rhymes
ジャカルタ - スカルノ大統領のカリスマ性は誰にも負けません。彼の日々の行動はしばしば賞賛を招きます。特に彼がダンスフロアにいるとき。多くの女性たちは,彼と踊る順番を待ちました。しかし、ブン・カルノはダンスに興味がなかった。西洋音楽でも。
彼はレンソダンスの大ファンです。マルクのアンボンの伝統的な社交ダンス。ダンスは外交の教訓です。レンソに対する彼の愛は高まっている。彼は彼自身のレンソ・リズミカルな曲を書いた。Bersuka Cita (en-rejoyice)と題されている。
ブン・カルノは真のレンソダンス愛好家です。永続的な友好的なイベントが何であれ、レンソダンスはレッスンです。実際、この踊りはブン・カルノが国賓を迎えるたびにしばしば演奏された。グレートマンはすぐにイベントに同行したバンドにレンソのリズミカルな曲を演奏するように頼んだ。いつものように、ブン・カルノはダンスフロアに足を踏み入れた。彼はまた、女性ゲストを順番に招待して楽しみに参加しました。妖艶なように、すべての聴衆 - 役人や国賓 - はブンカルノの足跡をたどった。誰もがレンソのリズムを喜ぶ。
レンソ舞踊は、外交ツールとしてブン・カルノによっても紹介されました。例えば、海外旅行のとき。他の国の国家料理は彼によって楽しまれていません。彼は西洋舞踊に感動しない。ブン・カルノはまた、レンズを着用する招待状としてチャチャの音楽を演奏するために持参したバンドの許可を求めた。
これらの努力は良い結果をもたらしました。インドネシアと友好国との親密さは、レンズを楽しむことで実現できると言われています。ブン・カルノのレンソの喜びは、しばしば他の世界の指導者たちによって記憶されています。例えば、フィリピンのディオスダド・マカパガル大統領。
彼は彼の国を訪問したスカルノ大統領に少し驚きました。レンソ舞踊はまた、夜明けの子に捧げられました。尊敬のしるしだ、と彼は思った。ブン・カルノはそれからお世辞を言った。彼はとても幸せです。
「1964年のフィリピンでは、ジオスダド・マカパガル大統領が空港で私を迎えてくれました。彼は私が滞在していたローレルズマンションに私を護衛しました。そこにはフィリピンの元大統領ローレルズ氏とその妻、孫たちが住んでいました。私の到着をさらに活気づけるために、彼らは合唱団協会であるバヤニハン文化アンサンブルを連れてきて、敬意の印としてレンソダンスで私を歓迎しました。
「アンサンブルから二人の若い女性が現れて,一緒に踊ってほしいと頼みました。抵抗するのが難しかったので、ダンスとバンを始めました!フラッシュ！カメラスナップ!そして傑作:スカルノ、愛の追求が再び始まるのを見てください。私にとって魅力的な女の子は咲いている花のようで、花を見るのが好きなので、私は私の周りの魅力的な女の子が好きです」とシンディ・アダムスが書いた本Bung Karno:Penyambung Lidah Rakyat Indonesia(2014)でスカルノは言いました。
曲を作成するスカルノ大統領のレンソに対する嗜好は蔓延した。ダンスフロアでレンソのビートを楽しむのではなく。彼はまた、インドネシアでレンソを普及させたいと考えている。その後、スカルノは有名なインドネシアのミュージシャンBingスラメットとジャック・レスマナを宮殿に招待しました。レンソのリズムを探り、広く楽しめるようにすることが目標です。
ブン・カルノも参加した。彼は歌を作曲した。タイトルはベルスカ・リア。ブン・カルノによって書かれた唯一の曲であると予測されたこの曲は、後にリタ・ザハレア、ニエン・レスマナ、ティティエク・プスパ、Bing・スラメットによって歌われました。彼の伴奏も派手だった。ジャック・レスマナ率いるリズム・オーケストラがあります。
この曲Bersuka riaはその後、Mari Bersuka Ria dengan Irama Lensoというタイトルのコンピレーションアルバムに収録された。アルバムは1965年4月14日に正式にリリースされた。ブン・カルノはとても幸せでした。彼はアルバムのリリースに賛成を表明した。彼はアルバムの裏に1965年4月14日付の印刷された署名を貼った。
スカルノ大統領の歌の歌詞は、レンソで熱意を呼び起こすことができました。歌詞はレトリックほど不快ではありませんが。ブン・カルノは、幸せで楽観的なトーンをたくさん与えることによって、ベルスカ・リアを作り出しました。ナレーションは歌詞から見ることができます:シアパビランバパックダリブリタール/バパックキタダリプランバナン/シアパビランラキヤットキタラパー/インドネシアバンヤックマカナン。
「このビートは、ジャック・レスマナ率いるイラマ・オーケストラと、ティティエク・プスパ、ニエン、リタ・ザハラ、Bing・スラメットなどの有名な歌手との最新録音を通してはっきりと聞こえます。ブン・カルノの新作を実演することで、ブン・カルノの発掘・創作ともいえる、ベルスカ・リアという歌の形で披露する。
「この曲は、希望するビートがいかにあるかがはっきりと聞こえます。ニュー・スタイル・レンソ・ダンスに定期的に付随できるオリジナルのインドネシアのビートは、社会のあらゆるレベルで踊ることができるように拡張する必要があります」と、アルバム『Mari Bersuka Ria dengan Irama Lenso』の裏に書かれた説明を締めくくった。