バンカベリトゥン伝統的な服を着る、これはジョコウィが着用する群島の伝統的な服の哲学です

【ジョグジャカルタ】インドネシア共和国独立記念日に先立ち、インドネシア共和国大統領は、インドネシア共和国下院とともにインドネシア共和国人民諮問総会の年次総会に出席し、2023年度国家予算法案の提出に関するインドネシア共和国下院の本会議に出席した。インドネシア共和国独立記念日77日を前にした今年のインドネシア共和国大統領の国家演説では、ジョコウィ大統領がバンカ・ベリトゥンの伝統衣装を身に着けました。

彼の哲学に基づいて、すべての地域のファッションはドレスの装備に象徴される高貴な価値を持っています。あなたが知る必要がある地域の服と高貴な価値は何ですか、ここにジョコウィが着ている地域の服があります。

バンカ・ベリトゥン伝統服、2022年Mpr-DPR RI一般教書演説にて

DPR RIのYouTubeで 放送された州セッションでは、 ジョコウィ大統領はバンカベリトゥンの伝統服を着ているように見えた。ファッション柄はエッジにモチーフのソフトグリーン。

一方、イリアナ夫人はピンクのケバヤを着ていた。頭飾りはまた、今年の大統領の業績を補完するものです。頭飾りとしてのカラーゴールドは、ファッションモチーフやベルトに沿っています。 

バンカ・ベリトゥンの伝統的な服装は、タケノコの苗条に象徴されるハーモニーをファッションモチーフに描いています。

ウラン・カネケス 2021年MPR RIの年次会期中に着用された伝統衣装

ウランカネケスは、ベドウィンの先住民が着る服である伝統的な服です。衣装の完成度は、左胸に赤と白のバッジが付いた黒のトップスとボトムのスーツが含まれています。

青い頭のうんじ、スリッパ、編み袋と相まって。ジョコウィも服の色と同じ色のマスクを着用しています。

伝統的な服を着たジョコウィ大統領の肖像画(インスタグラム/@jokowi)

特徴的な伝統的なベドウィンの服は色で、主に白黒です。より哲学的には、服はリビングエリア周辺の天然素材でできています。彼女の服のために綿から作られました。

白い色は神聖な生活を象徴しており、外部の文化の影響を受けません。この衣服は白く、縫製をせず、ジャマン・サンサンと呼ばれるように伸ばされて着ているが、 内なるベドウィン部族だけが着ている。アウターベドウィン族のために、黒い色の服を着ています。

2017年MPR RIの年次セッションでのブギス伝統服

黒のトップスとソンコックを装備したオレンジと金色の赤い服は、2017年のインドネシア共和国人民諮問会議の年次総会である同じイベントでジョコウィによって着用されました。

ブギス伝統服は、最も古い伝統的な服であるバジュボドとして知られています。織られた綿から作られ、それを撚り合わせて糸にまとめます。

伝統的な服を着たジョコウィ大統領夫妻の肖像画

バスケット・ブダヤ(Basket Budaya)が8月16日(月)に報告した、マルコポーロの旅(マルコポーロの旅)に書かれた研究は、モスリン布、またはバジュ・ボドが身に着けていた布の一種は9世紀から知られており、モスル(イラク)で使用されているものと同じであると言及しています。使用される鞘の各色には意味があります。

2018年のインドネシア独立記念式典に出席したアチェナの伝統衣装

ジョコウィの伝統的なアチェナの服は、意味を持ち、伝統に基づいた多くのアイテムで構成されています。ヘッドカバーはクピア・ムキュートップと呼ばれ、赤、緑、黄、黒のテトロン生地でできています。

伝統的な服を着たジョコウィ大統領夫妻の肖像画(出典:コンパス)

トップスはバジーと呼ばれ、袖の端にガーゼ刺繍が施された黒い長袖のトップスです。そして右肩には、装飾品でパッケージとなるボー・ルー・ブンコーがついています。

服はリーダーシップ、権威、権力、知恵を象徴しています。カットはとてもエレガントで、明確な原理を持っているような印象を与えます。無地の色は誠実さを象徴し、ヘッドギアはケアできることを象徴しています。

ササック伝統服、西ヌサトゥンガラ、ムルデカ宮殿、2019年

2019年8月17日、インドネシア共和国第74次独立宣言の秒の式典に出席している間、ジョコウィはササックの伝統的な服を着ていました。

伝統的な服を着たジョコウィ大統領夫妻の肖像画(インスタグラム/@jokowi)

ササックの伝統的な衣服の3つの重要なアイテムは、ウデンまたはヘッドカバー、トップス、腰に巻かれたカンベン布です。ウデンは、ネガティブとポジティブの2つの極を象徴しており、それらは互いに出会い、中立になります。ウデンは自制心の象徴でもある。

上の衣服は純潔にたとえ、カンベンは真理とダルマを保持することを象徴しています。

サブ伝統衣装、2020年の東ヌサトゥンガラ

帽子に見られる金の模様、胸に交差した織布、鞘とベルトにはそれぞれの意味があります。2020年、ジョコウィは伝統的な服、すなわち東ヌサテンガラのサブ伝統服を採用しました。

伝統的な服を着たジョコウィ大統領の肖像画(インスタグラム/@jokowi)

この服は、プーライハイラウー、サブ、クパンリージェンシーに住む人々によって着用されています。ジョコウィが着ている服のように、葬儀などの伝統的なイベントに出席するとき、伝統的な指導者やコミュニティが通常着用します。

サブ・ライファ島出身のラザロス・パンジ・リウ・ラトゥまたはアマ・パンジの説明によると、ジョコウィが身に着けている鞘はヒギ・ウォラピと呼ばれ、黒、白、または黄色と赤の3色で構成されています。

花柄の黄金色は、伝統的な頭や大きな人物によく使用されます。スカーフは胸を横切り、誰もが自尊心を持ち、尊敬に値することを象徴しています。

それから純潔のしるしとしてベルトを締めます。花のモチーフは、誰もが団結し、平和と栄光の象徴としてのヘッドバンドを作成するためにお互いを必要としていることを意味します。

Tag: foto viral jokowi bangka belitung potret sidang tahunan mpr dpr dpd