票数が増え、日本の保守連合が安倍晋三暗殺後、参議院で過半数を獲得

【ジャカルタ】日本の保守連立政権は、安倍晋三元首相暗殺の2日後の日曜日の選挙で、参議院で過半数を増やすことに成功した。

日本で最も長く在任している現代の指導者である安倍首相は、金曜日に奈良市での選挙演説中に射殺された。治療のために病院に駆けつけた安倍晋三は失血で死亡し、検死の結果、左上腕と首に2つの銃創があったと判断された。

公共放送NHKの世論調査によると、安倍首相が依然として有力な議員である岸田文雄首相の自民党と、彼の後輩パートナーである公明党は、議会で争われた125議席のうち76議席を獲得し、以前の69議席から76議席を獲得した。

ロイター通信によると、自民党は55議席から63議席を獲得し、争われた議席の過半数を獲得したが、全体では1議席を獲得するには十分ではなかった。

自民党・公明党連立政権の憲法改正陣営「共同」を引用しつつ、野党・無所属の両党は参議院で179議席を確保した。

今年の選挙にはなかった84議席と合わせて、1947年憲法の初改正を目指すために必要な166議席の敷居を越えた。

力の弱い上院の選挙は、通常、現政権に対する国民投票である。政権交代は、下院によって決定されるので、危機に瀕していない。

しかし、強力なショーは、COVID-19パンデミックからの日本の回復を導き、消費者価格の上昇を抑制し、隣国である中国との緊張が高まっているときに防御を強化しようとしている岸田氏の力を強化するのに役立つ可能性がある。最終結果は月曜日の午後に発表されます。

「暴力が選挙の基盤を揺るがしているときに、この選挙を一緒に開催することが不可欠です」と安倍首相のプロトジェである岸田首相は出口調査の後に語った。

「現在、コロナウイルス、ウクライナ、インフレなどの問題に直面しているとき、政府と連立与党内の連帯が非常に重要です」と彼は付け加えました。

この成果により、岸田は日本の平和主義憲法を改正することができたが、安倍首相は決して達成しなかった夢だった。憲法改正に前向きな政党は、上院で3分の2の過半数を維持している。

日曜日の夜に憲法改正について尋ねられた岸田氏は、議会で議論される法案の起草に集中すると述べた。一方、岸田氏に近い人々は、彼のチームは、10年近く前に実験を開始した元首相にちなんで名付けられた、政府支出と金融刺激に関する日本の代表的な経済政策である「アベノミクス」を徐々に廃止したいと考えていると言います。

アナリストによると、岸田氏は今、方針を変える政治資本を持っている可能性があり、また、別の選挙が行われる前に立法を推し進めるのに3年かかる可能性が高いという。

「岸田氏は「岸田氏は自身の考えに基づいて政策を進める余地はあるかもしれないが、安倍氏に近い議員は団結し、アベノミクスの維持を声高に訴えることができる」とSMBC日興証券の宮前浩哉氏は述べた。

これとは別に、政治アナリストで元自民党職員の田村茂信氏は、安倍氏の殺害が「争点地区」での与党の支持を高めた可能性があると述べた。

安倍首相の射殺事件は、日曜日に投票所に向かった日本人の心に記憶に新しいままだったが、投票率に大きな影響を与えたようには見えなかった。

選挙運動イベントでの安倍首相の死は、3年に一度の選挙に大きな焦点をあて、政治を有権者の国民の心の前に置きながら、命の代償などの重要な問題からの注意を避けた。

しかし、共同通信の推計によると、参加率は午前1時までに52.0%にしか達しなかった。これは、2019年に記録された2番目に低い参加率48.8%よりも3.2%ポイント高いだけです。

日曜日、安倍首相が殺害された場所に近い西部の都市奈良の地域に多くの人々が敬意を表するために旅行し、弔問客が花を残すために行進しました。

「安倍首相は日本のために一生懸命働く政治家です。残念です」と、家族と一緒に花を咲かせに来た大阪出身の吉本明弘さん(43)は言う。

自民党は2013年以来最高の結果を残したが、主要野党の立憲民主党(CDPJ)は17議席しか獲得できず、選挙前の6議席を失った。

CDPJの泉健太党首は「自民党から離れず、政府に政権を委ねたくない有権者だと思っている」と敗北を認めた。

日曜の夜遅くに始まった記者会見で、泉氏は、党幹部が結果に責任があるが、党首を辞任するつもりはないと述べた。

保守系野党の日本革新党は12議席を獲得し、参議院全体の議席を21議席に拡大した。

日本イノベーション党は議席を獲得したが、松井一郎党首も敗北と表現し、自民党は「目覚ましい勝利」を挙げた。

松井氏は以前、選挙後に辞任すると言っていたが、自民党は「故安倍前首相が望んでいた(憲法改正の)タイムテーブルを設定する必要がある」と述べた。

岸田氏は昨年10月に就任し、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のパンデミック対策に全力を尽くすことを約束した。新しいマンデートはまた、岸田が下院をより強く解散しない限り、2025年まで国政選挙が予定されていない富を再分配するために設計された「新しい資本主義」を創造するための努力を続けることを可能にする。

衆議院議員で自民党の重要人物である安倍首相の暗殺は、国家と世界を揺るがし、政治的暴力に屈しないという決意で主要政党を団結させた。

共同通信の世論調査の分析によると、自民党は21.9%の比例代表率で無所属有権者の最大のシェアを獲得し、続いて日本イノベーション党の17.7%を占めた。