パク・ヘス、マネー強盗でハホエマスクの意味を漏らす:韓国 - 共同経済圏

ジャカルタ - マネー強盗:韓国 - 共同経済地域シリーズは、元のバージョンとは異なる何かを示していると言われています。彼らはまだ同じキャラクター名を使用していますが、多くの新しい側面があります。

韓国のマネー強盗のキャラクターが使用する象徴的なマスクには、さまざまな意味があります。オリジナル版では、キャラクターのラ・カサ・デ・パペルがサルバドール・ダリの仮面を使用していました。

韓国版では、プレイヤーはハホエと呼ばれる韓国の伝統的なマスクを着用しています。ベルリンの俳優であるパク・ヘスがこのシリーズの仮面の意味を解説します。

「マスク(着用)にはシリーズへのメッセージがあります。スペイン語版では、ダリの仮面は自由を表現するために使われている」と、パク・ヘス氏は6月22日(水)のマネー・ヘイスト・コリアの記者会見で述べた。

「韓国では、安東省のハホエマスクを使用していますが、そこには重要な側面があります」と彼は続けた。

このSquid Gameの俳優は、Hahoeはユーモアの層で力を象徴していると言いました。この意味を聞いたとき、ヘスは仮面を握っていると何か違うものを感じた。

「それは強い批評を体現しており、ユーモアのセンスも持っています」とパク・ヘスは答えた。

「初めてマスクを持参した時、選手たちがマスクを着けた時、ものすごい力があると感じました。真ん中と横から角度が違う」とパク・ヘーは説明した。

同じことが、東京を演じるソ・ジュン・ジョンによっても同意された。Hahoeのマスクは強い外観を持ち、オリジナルバージョンに劣らず象徴的です。

「撮影が始まる前から、どんな仮面をかぶるのか興味がありました。彼の仮面が満面の笑みとユーモラスな一面をしていたことに驚きました。マスクには多くの意味がある」とソ・ジュン・ジョンは語った。

マネー強盗:韓国 - 共同経済地域は、韓国と北朝鮮の連合のプロセスを伝えます。その過程の途中で、教授率いるグループは、未発表の通貨のための大規模な強盗を計画しました。

シリーズ「マネー強盗:韓国 - 共同経済地域」は、Netflixで2022年6月24日(金)に配信されます。