FMD、口と爪の病気と呼ばれるその潜在的な危険:それを根絶するには100年かかります

ジャカルタ - 7月10日に落ちるイード・アル・アドハに先立ち、インドネシアは、ブミ・ペルティウィから長い間姿を消した分裂した蹄の家畜の病気、すなわち口と爪の病気、またはFMDと略される病気の出現にショックを受けています。この病気は農場にとって潜在的な危険となり、国がそれを完全に根絶するには最大100年もかかります。

今回インドネシアのPmkが登場し始めたのは2022年5月上旬。東ジャワの4つの地区、すなわちラモンガン、シドアルホ、グレシク、モジョケルトから出発します。国民はまた、ウイルスによって引き起こされる危険な病気の出現にショックを受けました。

東ジャワ州知事のホフィファ・インダル・パラワンサとラモンガン摂政のユフロヌール・エフェンディ(右から2番目)は、ラモンガンリージェンシーのティクン地区ソコ村で口と爪の病気に罹患した牛をレビューしながら、2022年5月8日。(ドク。東ジャワ州政府の広報) 

「私たちは新しい家畜の流入と病気の牛の退去を防いできました、私はコミュニティが落ち着いていて、売ってパニックに陥らないことを願っています、神の御心、すべてがうまくいくでしょう」とラモンガンの摂政、Yuhronur Efendiは5月10日火曜日にラモンガンで声明で言いました。

FMDはすぐに広がった。東ジャワの後、FMD症状を経験した家畜の症例は、西ヌサテンガラ、東ヌサテンガラ、アチェ、セントラルジャワ、DIY、バンカベリトゥンなどで報告されました。

潜在的な損失

シャフルル・ヤシン・リンポ農業相によると、5月23日にインドネシア共和国下院第4委員会と会談した際、インドネシアの家畜へのFMDの感染は15の州に及んでいる。

「5月17日までの報告データは、FMDによって15の州と52の市区町村で検出されました。15の州の家畜の総人口は1380万頭で、影響を受けた家畜の数は390万頭です」とAntaraが引用したようにSyahrulは言いました。

元南スラウェシ州知事でもある農業大臣は、それが真剣に受け止められなければ、fmdは莫大な損失を引き起こすだろうと付け加えた。

「生産の減少、家畜の死、畜産物とその派生物の輸出の禁止と制限の結果として、潜在的な損失は年間9.9兆ルピアに達する可能性があります」とシャリルは再び述べました。

2022年5月23日、シャルール・ヤシン・リンポ農業大臣がインドネシア共和国下院と口腔および爪の病気について会談した。(間)

シャフリルはまた、FMDは牛、羊、山羊、水牛、豚だけを攻撃すると付け加えた。この病気は、ウイルスが空気を介して伝染するため、急速に広がると伝染性が高い。FMD薬はまだありません、それは予防接種を通して予防ができるということだけです。

「しかし、FMDの影響を受けた家畜はヒトに伝染せず、感染した家畜の肉は依然としてrphの厳格な屠殺によって人間によって消費される可能性があり、感染した臓器は既存の動物衛生プロトコルに従って破壊されなければならない」とSyahrulは再び述べた。

FMDフリーになるには100年かかる

インドネシア畜産技術者学者協会(ISPI)のウェブサイトから引用すると、FMDは世界で最も恐れられている動物病です。したがって、FMDは戦略的感染性動物疾患(PHMS)として分類される。FMD、炭疽菌、狂犬病、サルモネローシス、ブルセローシス、鳥インフルエンザ、豚インフルエンザ、レプトスピラ症など、いくつかのタイプの疾患がPHMSに分類されます。

ISPI専門家評議会のメンバーである Rochadi Tawafは、2022年5月17日の記事で、2001年にFMDの流行が国を襲ったときにインググリスの家畜界が被った損失の例を挙げました。畜産業の損失は71%、ホテル・レストラン事業は52%、農業は58%、貿易は47%、製造業は42%、輸送部門は42%、サービスエリアは55%、金融は23%、建設業は49%でした。

2022年2月6日、中部ジャワ州グロボガンリージェンシーのペナワンガン地区ンゲルク村で放牧された牛。(アンタラ/アジ・セティヤワン)

経済的損失だけではありません。インドネシアの家畜も今年、fmDにより社会的損失を被った。ソーシャルメディア上でのデマの拡散を通じて、FMD事件が東ジャワで発見された後、FMDに感染した家畜の肉や牛乳は消費に適していないという問題がすぐに広まりました。この噂は、DPR RIの前で農業大臣が伝えたこととは明らかに矛盾している。

「2022年5月上旬に東ジャワで発生したFMDの流行に関連して、2026年に牛肉の自給率を達成し、2045年にアジアの畜舎になるというインドネシアの希望は打ち砕かれました。その理由は、前述の分析と起こった経験に基づいて、FMDから解放されるには長い時間(100年)かかるからです」とRochadiは書いています。

トリガーされたルール変更

FMDは1887年にインドネシアで知られるようになり、東ジャワのマランで最初の症例が発生しました。その後、家畜にとってこの致命的な病気はインドネシア全土に広がりました。FMDの最大の流行は1983年に発生し、今日存在する東ジャワから始まりました。1983年にFMDの流行を制御するのに3年かかりましたが、1986年にインドネシアはFMDフリーであると宣言されました。

農業大臣令第260号 / Kpts / TN.510 / 5/1986を通じて、インドネシアはFMDを含まないという宣言が反響を呼んでいる。世界はまた、1990年の世界動物衛生機関(OIE)決議第11号を通じて、1990年にインドネシアがワクチン接種を必要とせずにFMDフリーであることを認識した。

これまでFMDには、オワーズ(O)、アレマーニュ(A)、ドイツ(G)、南アフリカ領1(SAT 1)、SAT 2、SAT 3、アジア1の7種類があることが知られています。ディポネゴロ大学FMD制御タスクフォースチームの記事から引用すると、7つのFMDバリアントのうち、それぞれが免疫学的に異なっています。インドネシアにおける1983年のFMDの流行は、開発されたO. FMD変異体によってのみ引き起こされたが、現在、どの変異型から発生しているかは不明である。

一般に、FMDウイルスは平均して約20ミリミクロンの大きさであり、脂肪層を持たない。したがって、FMDを引き起こすウイルスは、脂肪を溶解することによって働く消毒剤で根絶することは非常に困難です。

「実際、PKH法第6/1967号が2009年法律第18号に変更された時点で、事前に発生する損失の影響の予測の全体的な分析は、畜産およびコミュニティブリーダー協会の上級者によって思い出させられました。ゾーンベースに変換されるこの国への動物疾患の侵入の可能性に対する最大限のセキュリティ(国ベース)保護の基本的な概念」とRochadiは書いています。

警察官は、2022年5月10日に東ジャワ州グレシクリージェンシーで口腔および蹄病に罹患した疑いのある牛を検査しました。(アンタラ/リサール・ハナフィ) 

その後、憲法裁判所(MK)に持ち込まれるまで、意見の相違が起こりました。憲法裁判所は、2009年政令第137号/PUU-VII/2009を通じて、インドネシアへの動物性疾患の伝播に対する保護は、依然としてゾーンベースではなく、国ベースまたは国ベースに準拠していると規定した。

しかし、2014年にインドネシア政府と下院が、国家の基礎ではなく家畜の病気の保護のためにゾーニングの基礎を使用する法律No.18/2009を制定したときに、この変化が再び起こりました。この規則の変更は、憲法裁判所が法令番号129 / PUU-XIII / 2015で支持しており、ゾーニング基準を遵守する他の国からの家畜および派生製品の輸入を合法化しています。

Rochadi氏によると、このルール変更により、インドネシアは2016年にインドから家畜とその派生製品を輸入できるようになりました。インドはOIEによってFMDから解放されていない国ですが。家畜とその派生製品の輸入を緩和するこの政策から、FMDは1986年以来自由と宣言された後、インドネシアで再び登場しました。

現在、OIEによるインドネシアの地位は、ワクチン接種なしでは口腔および爪疾患(FMD)のない国として分類されなくなりました。インドネシアが家畜やその派生製品を他国と取引しなければならない場合、負わなければならない結果は確かに困難です。

しかし、インドからの肉の輸入がインドネシアにおける口腔および爪病(FMD)の再出現の引き金であるという意見は、Bulogの社長であるBudi Wasesoによって反論されました。

「FMDは輸入されたバッファローの肉とは何の関係もありません。インドネシアに到着した肉は、実験室検査があるためすぐに販売することができないため、消費が流通することは非常に現実的です」と、5月10日火曜日、ペルームブローグ本社でVOIが出席した記者会見でブディ・ワセソは語った。

もちろん、意見の対立が続くと、インドネシアでは口腔・爪疾患やFMDが再び広がっています。コミュニティはすでに失われています。