マルクマルケスは3時間、上腕骨手術を受けます、医師:複雑ですが、結果は満足のいくものです

【ジャカルタ】レプソル・ホンダのライダー、マルク・マルケスは、現地時間6月2日(木)に米国ミネソタ州ロチェスターのメイヨークリニックで右上腕骨(肩から肘まで伸びる腕の長い骨)の手術を受けました。3時間の手術は成功しました。

手術が完了した後、マルク・マルケスを扱ったサンチェス・オテロ医師は、スペイン人ライダーの外科的処置は非常に複雑だったと述べた。しかし、期待通りの結果だったことに安堵した。

「今日、マルク・マルケスさんの右上腕骨を手術する機会がありました。この手順は約3時間行われます。手順は複雑だが、最終結果は満足のいくものだ」と、MotoGPの公式ウェブサイトで述べられているように、医師は説明した。

その後、マルケスの作戦で取られた行動のいくつかを説明しました。この行動の主な目標は、マルケスが2020年に実施した以前の業務の結果をさらに改善することです。

「この手術は、2020年12月にサミュエル・アントゥナ博士によって以前に移植された後板の2本の近位ネジを除去し、続いて上腕骨回転骨切除術を行うことからなる」と彼は説明した。

「この手順では、上腕骨に断面を作成して、その軸に従って回転できるようにします。今日行われている回転の量は、外部回転の約30度です。

「手術は何の問題もなく完了しました」とオテロ博士は続けた。

一連の手術がすべて完了した後、オテロ博士はマルケスがすぐにトラックで彼のキャリアを再開できることを祈りました。

「マルケス氏の迅速な回復と、プロとしてのキャリアの継続を願っている」と医師は締めくくった。

マルク・マルケスは、問題がないことを確認するために数日間米国に留まります。彼の腕の状態がもはや問題でなければ、彼は回復期間を続けるためにスペインに戻ることを許されるかもしれません。

マルケスがいつ競技に復帰するかはまだ分かっていないが、以前、彼はオートバイに乗るために急いで乗りたくなかったことを認めた。現時点での彼の主な目標は、来年11月までにスペインのバレンシアでポストシーズンテストを受けるために完全に回復することです。