ペルタミナ・バリクパパン製油所での爆発で負傷5名、1名が死亡、半径2kmまで爆発音が聞こえた

バリクパパン - 5月15日(日)、東カリマンタンのペルタミナ・バリクパパン製油所で発生した爆発に続く火災で、1人が死亡し、5人が負傷しました。 

「亡くなった犠牲者は、私たちの請負業者の従業員でした」と、ペルタミナ・バリクパパン製油所ワヒュ・スリスチョ・ウィボウォのゼネラルマネージャー(GM)は、日曜日の夜にアンタラから報告しました。

負傷者5人のうち、プルタミナ社員3人と請負業者社員2人。ペルタミナの従業員3人全員が火傷を負い、プルタミナ・バリクパパン病院(RSPB)で集中治療を受けていた。請負業者の従業員は、RSPBで治療を受けた後も、家に帰ることを許されています。

「私たちは深く悲しんでおり、犠牲者の家族に深い哀悼の意を表します」とGMワヒュは続けた。

彼は、バリクパパン製油所と被害者が働いていた会社が、被害者とその家族の権利に関して最善の取り扱いを提供し、他の必要なニーズを準備することを保証しました。

ワヒュGMは再び家族に謝罪し、最大限のケア努力では被害者を救うことができなかったと述べた。

GMはまた、他のすべての被害者が回復し、再び健康でいられるように、適切な権利を得ることを保証します。

半径2kmまで聞こえた爆発音は、中央インドネシア時間(WITA)の午前10時30分頃に発生.mました。その後、市南部のプルタミナ製油所地域から黒い煙が立ち上るのが見えた。

Pertamina Balikpan Refinery Public Relations Ely Chandra Perangininが説明し、煙はプラント5ハイドロスキミングコンプレックスユニットから来ました。このユニットは、ガソリン製品(パータライトおよび関連)の原材料を製造または準備します。

約1時間後の午前11時30分.m、火災は製油所消防ユニットによって正常に制御されました。「現在、第5工場の操業は一時的に停止されています」とチャンドラは述べた。

彼は続けて、現在、ペルタミナ はバリクパパン製油所の操業を回復させ、すぐに最大限に回復させる努力も行っています。したがって、しばらくの間、コミュニティへの燃料供給の中断がないように、供給の移転も行われています。