クレイジーなインフレを飼いならす、イングランド銀行は金利を引き上げる準備ができている

ジャカルタ -  インフレ率が上昇し始めたため、一部の国の中央銀行は迅速に政策をとりました。イングランド銀行(BoE)は、5月5日(木) に12月以来4度目の利上げを行う予定です。これは、 インフレの急増の危険を鎮めようとするため、四半世紀で最速の借入コストの上昇です。

しかし、BOEは、インフレ率が目標の3倍以上の7.0%で、依然として上昇していても、景気後退を避けるために慎重に歩まなければなりません。

先月、BOEのアンドリュー・ベイリー総裁は、彼と彼の同僚は、ロシアのウクライナ侵略によって悪化したパンデミック後の世界的なインフレの急増を乗り越えて、世界第5位の経済大国を導くために「非常にタイトな線」を歩いていると述べた。

米連邦準備制度理事会(FRB)が基準金利を0.5%ポイント(2000年以来最大の上昇率)0.75~1.0%の範囲に引き上げた翌日、イングランド銀行は4分の1ポイントの利上げを発表し、1.0%に引き上げると予想されている。

FRBの借入コストの上昇はパンデミック以来2度目で、BOEの予想引き上げは4年連続で、日本銀行の金利は2009年以来の最高水準に引き上げられる。

水曜日の投資家は、BOEによるFRBスタイルのハーフポイント引き上げの確率が3分の1未満になると予想していた。スターリングは、英国の経済見通しに対する懸念の中で、ドルに対して21ヶ月の安値付近で低迷している。

「年初に最もタカ派的な中央銀行の1つであったイングランド銀行は、最近、消極的な通行人になりました」と、債券取引大手PIMCOのポートフォリオ・マネージャー、ピーター・ベック=フリースは述べています。

景気減速の兆し、さらには景気後退の可能性さえも高まっており、消費者信頼感は過去最低に近づき、小売売上高は生活費の圧力が引き締まるにつれて2か月連続で減少しています。

「それにもかかわらず、労働市場が逼迫し、インフレ圧力が強い限り、イングランド銀行は上昇を続けると予想しています」とベック・フリス氏は述べた。

FRBと同様に、BOEは木曜日に、10年以上前の世界金融危機以来、購入した大量の債券の売却を開始する計画を述べると予想されている。

数千億ポンド相当の国債を売却することは、BOEがインフレに対処するもう一つの方法であり、4月には10%に近づくとみられる。

しかし、BOEは木曜日に投資家に、将来金利を引き上げすぎているというシグナルを送るかもしれない。

BOEは2月の前四半期予測で、金融市場が予想したほど借り入れコストを引き上げれば、3年以内のインフレ率はわずか1.6%で、目標の2.0%を大きく下回ると述べた。

それ以来、利上げに対する投資家の賭けは上昇しており、水曜日には銀行金利が12月の2.25%または2.5%に2倍以上に上昇したと指摘した。

BOEは3月の最後の会合後、「今後数カ月で、さらに緩やかな引き締めが適切かもしれない」と述べ、以前から可能だと述べた。

ロイターが調査したエコノミストは、ベンチマーク金利が2023年初頭に1.5%に上昇し、年間を通じてそこにとどまると予想しています。

彼らはまた、5月の会合でBOEの9人の金利設定者による1.0%への利上げのための8対1の投票を期待し、1人の反対者、おそらく副総裁ジョン・カンリフは、金利を0.75%に維持することに賛成した。