棺の底辺に倒れ、遺体が積み重なり、香港の葬儀はCOVID-19に圧倒される

ジャカルタ - 香港では、葬儀場が浸水したCOVID-19との戦いで当局が死体安置所のスペースを増やすために急いでいるため、伝統的な木製の棺が不足しています。

「これほど多くの遺体が積み重なっているのを見たことがない」と、3月に行われた葬儀は平均月の約15件から約40件に増加し、24時間体制で働いてきた葬儀ディレクターのLok Chung氏はロイターに語った。4月6日。

「こんなに悲しくて、がっかりして、こんなに無力な家族を見たことがありません」と、グレーのスーツに黒いポロシャツを着たチョンは続けた。

コロナウイルスの第5波が今年、旧英国植民地を襲って以来、100万人以上の感染と8,000人以上の死亡が報告されています。

死体が患者の隣の緊急治療室に積み上げられている状況は、死体安置所内の場所がすでに埋め尽くされていたので、多くの人々を驚かせました。

死亡書類を処理するのに長い待ち時間がかかったため、先週死体安置所から駆けつけたChung氏は、最新のCOVID-19患者のための最終手配をしたと付け加えた。

実際、3月1日に亡くなった女性の家族は、彼女の遺体を請求することを可能にする書類をまだ待っている、と彼は付け加えた。

また、家や他の私物への車などのアイテムの伝統的な紙のレプリカも欠けており、死者が来世で使用するために中国の墓地で供物として燃やされています。

遅延の大部分は、多くの商品を供給しているが、現在はCOVID-19の流行と戦っている近隣の中国南部、深センからの輸送渋滞によって引き起こされた。

葬儀場のスタッフの間での感染も重大な課題となっていると、別の葬儀ディレクター、ハデス・チャン(31歳)は語った。

「国民の4分の1近くが働けない。そのため、孤児院の中には、仕事を続けるためにスタッフを集めなければならないところもあります」と彼は言いました。

これとは別に、主婦のケイト(36歳)は、3月に義理の父親がCOVID-19で亡くなったことは家族に大きな感情をもたらし、最大の後悔は病院で彼を見舞うことができなかったことだと付け加えた。

「彼がそれを成し遂げないだろうと思ったとき、私たちはそこに急いで行きましたが、それは遅すぎました」と、葬儀の間、ただ一つの名前だけを述べた女性はロイターに語った。

「今になって初めて、最後にもう一度会える」と彼は続けた。

中国は、香港が毎日必要とする250〜300個の棺の95%以上を供給していると、市の衛生・食品当局者アイリーン・ヤングは言う。

香港は3月14日から26日にかけて、中国が支配する市政府が本土当局と調整した後、3.570以上の棺を受け取った。

6つの火葬場は現在、ヤングの部署によって24時間体制で運営されており、1日に300件近くの火葬が行われており、通常の2倍の火葬が行われています。一方、公共の死体安置所は、以前の1.350から4.600の遺体を収容するように拡張された、と当局は述べた。

この点で、非政府組織「Forgets Thee Not」は、環境にやさしい棺メーカーのライフアート・アジアと提携し、棺300箱と防腐剤1,000箱を6つの公立病院に寄付しました。

リサイクルされた木材繊維が入った段ボールで作られた各棺は、最大200kg(440ポンド)の重量に耐えることができます。

棺や体袋に入れると、粉末状の防腐剤がガスに変わり、体を最大5日間自然な状態に保ちます。

「私たちは嵐の真っ只中にいます」とライフアート・アジアのウィルソン・トン最高経営責任者(CEO)は語った。

「そして、この嵐の真っ只中で、私たちはしばらく休もうとしています」と彼は締めくくりました。