この女性が精神病の夫と離婚するのを困難にする社会規範

ジャカルタ - 最近流通したビデオ映像では、男性が1人の女性を部屋に引きずり込むのが見られます。数分後、女性は2階から通りに落ちました。あの女性の名前は劉善建です。彼女はそれが彼女の夫を逃れる唯一の方法だと言いました。

ビデオは1年前に録画されました。襲撃後に病院に横たわっている間、劉は夫を永久に残すことを誓った。劉さんは目、腰椎、胸腔の骨折、下半身の一時的な麻痺に負傷した。

皮肉なことに、裁判所は「いいえ」と言ったからです。劉氏の事件は、中国の女性が直面している2つの最大の問題、家庭内暴力と法制度における正義を得ることの難しさについて国民的議論を引き起こした。

劉さんの悩みは、2017年の結婚から約1年後に始まった。夫のドゥー・ジアハオは高校時代の恋人でした。彼らは700万人以上の都市であるシャンキウで結婚しました。求愛の間、ドゥーは劉を非常によく扱った。そして2018年4月、Douはギャンブルのためにお金を失いました。ドゥーは家に帰る途中で劉を打ち負かした。

「初めてです。「私はその行動を家庭内暴力として分類しなかったので、私は警察を呼びませんでした」と、彼が言いました。「当時、『家庭内暴力』という言葉は人々の心の中になかった」

劉は1ヶ月以上ドゥーを去った。その後、ドゥーは謝罪し、劉にそれを取り戻すように頼みました。劉さんは、息子が3歳近くになったので、彼と一緒にいることに決めたと言いました。

2019年7月、劉さんは義母に対し、ドゥーは一晩中トランプをして帰宅しなかったと訴えた。その後、ドゥーの両親は彼に助言した。ドゥーは苦情を受け入れなかった。彼は怒って平手打ちをして劉を殴った。事件の後、劉は浙湖を開いたと言いました。Zhihuは、ユーザーが質問をしたり答えたり、家庭内暴力の特徴を探したりできるウェブサイトです。

リストの中で、劉さんは交代中にパートナーに首を絞められたり、夫が彼女の死を望んでいると言うのを聞いたり、他の家族を脅すなど、彼女が経験したすべてを見ました。彼は警察に通報するのに十分な証拠を持っているとは感じなかったが、劉は結婚を終わらせる時がくると決めた。しかし、彼はそれを行う前に、3番目のビートが発生しました。

2019年8月、ドゥーは母親がギャンブルで友人の前で彼を叱った後、激怒しました。母親はドゥーがいかに怒っているかを心配し、劉にドアに鍵をかけてさっと逃げろと警告した。

劉はその夜、生まれた母親の家に逃げた。しかし、6日後、劉さんは夫が町を出たのだと思ってブティックに戻った。代わりに、ドゥーはそこにいました。彼は劉を攻撃し、押し、平手打ちし、携帯電話をひったくり、劉を殺すつもりだと言った。殴打を止める唯一の方法は、窓から飛び出す方法です。劉は非常に激しく地面に着陸しました。

防犯カメラからのエカマンのビデオは、ショックを受けた通行人が劉を助けようとして、ドゥーが出て行って2階の窓を混乱して見ている様子を映し出しています。「彼がほとんどサイコパスになったことがわかります」と、劉さんは回復するにつれて車椅子を使います。「彼は暴力の欲求を満たすために私を打ち負かしました。

近年になって初めて、中国では家庭内暴力が重大な問題と見なされている。法律(法律)のほとんどは、男性のために作られ、施行されています。家族でさえ、公の場で問題を明らかにすることはお勧めしません。

いくつかの有名なケースがこの問題に注目を集めています。中国のある都市は、最近、彼らが結婚前に暴力の歴史を持っているかどうか、彼らの配偶者の歴史をチェックすることを許可し始めました。

しかし、被害者はしばしば法制度の障害に遭遇します。彼らが助けを求めることに消極的にすることができる障害。中国の結婚法は、家庭内暴力が離婚の十分な理由であると規定しているが、多くの裁判所は、社会的および家族の調和の名の下に平和を作ろうとカップルを奨励している。

[ / read_more ]

問題の根底にあるのは、警察官や裁判所の間で、離婚は悪く、結婚は社会の基盤であるという推定だと活動家は言う。「離婚は個人的な失敗であり、人生の治療法とは考えられない」と活動家の一人、風元は言った。

3度目の殴打の後、劉氏の義理の両親はドゥーと平和を保つように彼を説得しようとした。劉は車とアパートを約束された。劉は拒否した。ドゥーの家族は3月から劉さんの医療費の支払いを停止している。

警察の慈悲は劉によって得られたわけではない。警察は、彼の負傷は彼が落ちたからだと言いました。法医学者は、ドゥーは左目の傷の責任しか持っていない、と主張した。

ニューヨーク・タイムズ紙が引用した9月17日(木)、劉氏は河南省浙城裁判所で離婚を申し立てた。彼は証拠としてブティックで殴打のビデオを見せた。裁判所は彼の要求を却下した。その理由は、ドゥーは離婚に反対しているからだ。劉はドゥーとの調停を余儀なくされた。劉さんはまた、夫に対する刑事事件がまだ保留状態にあるときに離婚できないと言われた。

「裁判所が最初の審理で私に直接離婚を認めることができなかったとは思いもよらなかった」と劉氏は述べた。

裁判所に押し付けようと、劉氏は中国の支配的なソーシャルメディアプラットフォームであるWeChatに殴打の動画をアップロードした。何千人もの中国のインターネットユーザーが彼の防衛を支持した。彼の事件に関するハッシュタグは10億回以上閲覧された。ニュースメディアのインタビューが届き始めました。

しばらくして、裁判官は劉と呼ばれた。裁判官は、劉は調停を必要とせず、裁判所はまもなく判決を出すと述べた。劉氏がビデオを公開してから3週間後の7月28日、劉さんはドゥーと離婚したと宣告された。

「私はとても幸せです」と、劉は改装された後、彼のブティックを再開する準備をしていると言いました。「やっと欲しいものを手に入れた」

[ / read_more ]