書評Perempuan-PerempuanPerkasa-RatuKidulとNyiAgengSerangの物語における平等

ジャカルタ-多くのインドネシアの女性にとって、Raden AjengKartiniという名前はアイコンです。カルティニは、この国の解放運動のインスピレーションとして知られています。しかし、歴史は実際にはインドネシアの歴史において重要な役割を果たした他の女性の名前の列を記録しています。 「Perempuan-PerempuanPerkasa：In Java in the XVIII-XIX Centurys（2016）」という本は、それを要約しています。

サービスと名前の両方において、カルティーニの素晴らしさを否定することはできません。ソングライターのインドネシア・ラヤ、WR Soepratmanは、1929年にIbu Kita Kartiniと呼ばれる国歌を作成しました。Soepratmanは、Kartiniの大きなメリットを説明し、次のように書いています。

「ペレンプアン-ペルカサペレンプアン：ジャワでは、XVIII-XIX世紀（2016）」という本を書いた英国の歴史家、ピーター・キャリーとヴィンセント・ホーベンは、ジャワにおける女性の他の闘争について説明しようとしました。この本を通して、彼らは両方とも、Javaの女性がずっと前から重要な役割を果たしてきたことを証明したいと思っています。古い描写のように、翼を広げたり、仲間を眠らせたりするだけではありません。

キャリーとホーベンがこの本を特別なものとしてまとめた方法。どちらも、本物の多様な情報源に基づいて各キャラクターについて話し合っています。いくつかは古代ジャワの写本から来ています-ババドとサガ、個人的な手紙、または系図。この要約に記録されている名前には、Ratu Kidul、Soldier Estri、Raden Ayu Yudokusumo、およびNyi AgengSerangの人物が含まれています。

ラトゥキドゥルの存在は、南海岸の支配者として知られています。 Mighty Women：Javaでは、XVIII-XIX世紀（2016年）、Ratu Kidulの姿は、Dewi RetnoSuwidoという名前のPajajaranの王の娘です。

王女は、破壊と混沌の女神として知られるバタリ・ドゥルガーと、保護と繁栄の女神であるデウィ・ウマの2人の姿の化身であると言われています。彼の超自然的な力のために、ジャワの王たちは彼が率いる国の安全を確保するために彼との関係を確立しました。

「女王の保護を確実にし、宮殿と海中の宮殿との間の魔法の関係を強化するために、毎年、ラブハン（海に放出する）と呼ばれる特別な儀式がパラントリティスで開催されます」と14ページに書かれています。

Perempuan-Perkasa：XVIII-XIX Century Java（2016）では、ジャワの女性が昔から軍事活動に関与していることも説明されています。正確には、ジョグジャカルタのハメンクブウォノIIとスラカルタのパクブウォノVの時代。当時、女性は兵士エストリという資格のある兵士として訓練されていました。

「ヴァンゴーンズは、この軍団は150人の若い女性で構成されていると推定しています。そして、彼らは武器を演奏するだけでなく、踊り、歌い、楽器を演奏するように訓練されました。ダンスの中には、エストリソルジャーの戦闘の動きに触発されたレトノティナンディンがいました。これまで、この踊りはスラカルタ宮殿で行われています」と19ページに書かれています。

兵士エストリは日常生活の中で、さまざまな種類の武器を確実に使用する王の番人として知られています。彼らはまた、乗馬が得意であることでも知られています。スルタン家のスルタンの皇后は、エストリ王女としてのキャリアをスタートさせた人物の1人です。

さらに、ディポネゴロ王子の継母、ラトゥ・アゲンもいます。彼は宮殿の初期の頃、コプス・スリカンディ・スルタン朝の最初の指揮官でした。

彼女は、戦いの精神が男性のそれを超えているヨギャカルタの最初のスルタンの娘です。それに加えて、彼はまた、高い知性、優れた能力、そして巧妙な戦術を持っています。

これらの特徴はすべて、ジャワ戦争（1825〜1830）の間に明らかになりました。当時、ラデン・アユ・ユドクスモは、1925年9月17日にガウィの中国人コミュニティを攻撃する戦略を立てた人物でした。

「攻撃は虐殺として説明されましたが、作者によって誇張されたようです。しかし、ガウィでの行動はすぐにラーデンアユユドクスモに激しい戦士の称号を与えました。頭がいいけどとても怖い女性」29ページ。

この女性は、以前はスルタン家のスルタン家の2番目の元妻だったため、Raden AyuSerangとしても知られています。離婚後、彼はまだカリホゴ家の親戚であったセラン1世と再婚した。彼はNyaiAgengSerangとして知られるようになりました。

この一人の女性の役割は、ラーデン鮎湯徳相とほぼ同じです。ジャワ戦争が勃発したとき、ニー・アゲン・セランはまた、戦争の最初の月にセラン-デマック地域で500人の軍隊を率いたとオランダ軍の報告書で言われた息子のセラン2世を助けるために武装した。

全体として、この116ページの本は、過去のジャワの女性の役割に関する多くの新しい視点を提供します。女性と男性の平等を築く役割。

詳細：

本のタイトル：Perkasa Perempuan：XVIII-XIX世紀のJavaで

著者：ピーター・ケアリーとヴィンセント・フーベン

初版：2016

出版社：KPG（人気のグラメディアライブラリ）

ページ数：116