シェア:

ジャカルタ - タイ貿易センター、国際貿易促進省(DITP)の後援の下、貿易省(タイ)は、8月8日から10日までジャカルタのセントラルパークモールのラグナアトリウムで開催されるタイウィーク2025を誇らしげに発表します。

タイとインドネシアの外交関係樹立75周年を記念して、このイベントは、タイの文化的豊かさと強力なビジネスアジェンダを組み合わせ、タイの輸出業者と、製品ポートフォリオをタイの優れた製品と開発しようとしているインドネシアの流通業者、小売業者、輸入業者、ブランド所有者をつなぐビジネスマッチングプログラムに主眼を置いています。

国際貿易省(タイ)の国際貿易促進省(DITP)の後援の下、ジャカルタのタイ貿易センターのディレクターである白亜香ノク・シバラ夫人は、タイ・ウィーク2025はタイとインドネシアの外交関係の75周年を祝うので特別であると述べた。

「この歴史的な瞬間は、文化交流だけでなく、両国間の経済関係を強化する戦略的な機会でもあります。したがって、ビジネスマッチングは今年の私たちの主な焦点であり、両国のビジネス関係者が将来直接会い、コラボレーションを探求し、流通、小売、共同生産の機会を開くための現実的で効果的なプラットフォームを提供したいと考えています」と彼は7月17日木曜日に述べました。

キャッチフレーズ「文化における団結、機会をつなぐ」を掲げるタイウィーク2025では、14のタイの輸出業者、16のインドネシアの輸入業者、およびタイの政府機関の3つのブースからなる合計33の展示ブースを展示します。このフォーメーションは、国境を越えた貿易、製品探査、コラボレーションのためのインタラクティブなスペースを提供します。

今年のビジネスマッチングゾーンには、食品&飲料、美容&ヘルスセクター、ライフスタイル&ハウスデザインのさまざまなタイブランドが登場し、それぞれ興味深い製品ストーリーとすぐに輸出できるポートフォリオが登場します。

1. 食品および飲料:•プレミアムミルク株式会社 – 牛乳錠剤およびスパイシープロバイオティクスD-CHAN•K.R.S.スパイシーフードカンパニー – カレー調味料および典型的なタイ料理パッケージブランドJ-LEK•トウィンクルインターフードカンパニー株式会社 – ドリアンモンソンレンニャとタイの海藻スパイス•ピロンプルン農業株式会社•ZAB Mike, トムスナックおよび冷凍乾燥パパイヤサラド•JNSアンダマン会社–シーフードナイプラモンスナック•ビヨンドベイク株式会社–トゥクトゥクタイテ、インスタントダースタート

2. 美容およびセルフケア:•フーレバーケア製品 – 白人ホムケサカバーシャンプー •ドリギスト786インターナショナル – バルサムおよびインハイラーハーブトンカム •Aプラスサプライ株式会社 –スキンケア製品Aボーン •インプレッション株式会社 –ボディケアアロマセラピーナワフライ •ナサエマインダストリー株式会社 – ヘアケア製品アロエックス • NGVプラスタイ –デトックスクリーナーゲルボンケア •ムンギ株式会社 – 部屋の香料とスリッサーマライラックス

3.ライフスタイルおよびホームデザイン:• Baan Cholakorn Co.、株式会社–iLoftブランドのモダンスタイルの工業用セメントパネルを使用する準備ができています

これらのブランドは、タイの起業家が文化遺産と現代のイノベーションと美学をどのように組み合わせ、世界的な競争力を持ちながら本物の製品を生産するかを反映しています。彼らのほとんどは、ディストリビューター、小売パートナー、またはOEM / ODMコラボレーションを探しており、これはインドネシアのビジネスアクターが戦略的コラボレーションを構築するのに適切な時期です。

「タイ・ウィークは単なる見本市ではなく、新しい機会への入り口です」と原奈美さんは付け加えた。

「長期的なサプライヤー関係やインドネシア市場でのタイ製品の発売など、以前のビジネスマッチングプログラムの成功事例は、直接的かつ直接的に構築されたつながりの利点の明確な証拠です。

ビジネス活動に加えて、タイウィーク2025では、伝統的なタイのダンス、ムエタイのデモンストレーション、タイ人形のワークショップ、タイのデパート料理のデモンストレーションなど、さまざまな文化公演を毎日開催し、文化体験とビジネスチャンスを組み合わせ、両国の人々のつながりを強化します。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+