जकार्ता - जर्मन चांसलर फ्रेडरिक मेरज़ ने यू.एस. राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा घोषित नए टैरिफ को पूरे यूरोप के लिए एक झटका बताया, लेकिन अभी भी उम्मीद करते हैं कि व्यापार का संघर्ष जल्द ही हल हो जाएगा।
इससे पहले, ट्रम्प ने इस सप्ताह से यूरोपीय संघ से कारों और ट्रकों पर 25 प्रतिशत की दर से शुल्क लगाने की योजना की घोषणा की, इस आधार पर कि यूरोपीय संघ अमेरिका के साथ व्यापार समझौते को पूरा करने में विफल रहा है।
"वह (ट्रम्प) पूरे यूरोप को एक झटका देना चाहता है," मर्ज़ ने एआरडी स्टेशन के साथ एक साक्षात्कार में कहा, जिसे स्पुतनिक द्वारा 4 मई, सोमवार को एएनटीआरए से रिपोर्ट किया गया था।
हालांकि, जर्मन चांसलर ने जोर दिया कि वह नए शुल्क के संबंध में स्थिति को बढ़ाना नहीं चाहती, यह बताते हुए कि ट्रम्प को नीति की घोषणा करने के लिए अपने स्वयं के कारण थे।
"मुझे लगता है कि वह धैर्य खो रहा है, क्योंकि हम पिछले अगस्त में अमेरिका के साथ सीमा शुल्क समझौते पर पहुँच गए थे," मर्ज़ ने कहा।
उन्होंने कहा कि यूरोपीय संघ ने अभी तक इस समझौते पर हस्ताक्षर नहीं किए हैं और नए शर्तें रखना जारी रखा है।
"अमेरिका तैयार है, लेकिन यूरोपीय लोग नहीं हैं, और मुझे उम्मीद है कि हम जल्द ही एक समझौता कर सकते हैं," उन्होंने कहा।
Merz ने कहा कि इस साल ट्रम्प के साथ सीधे मुद्दा उठाने के लिए उनके पास कई अवसर होंगे, जिसमें जून में फ्रांस में G7 मीटिंग और जुलाई में तुर्की में उत्तरी अटलांटिक सुरक्षा संधि (NATO) के शिखर सम्मेलन शामिल हैं।
यूरोपीय संघ और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच व्यापारिक संबंध पिछले कुछ वर्षों में तनावपूर्ण रहे हैं। वाशिंगटन ने पहले यूरोपीय मूल के स्टील और एल्यूमीनियम पर टैरिफ लगाया था, जिसे बाद में यूरोपीय संघ द्वारा समान कदम उठाकर जवाब दिया गया था।
दोनों पक्षों ने कुछ प्रतिबंधों को ढीला करने के लिए सहमति व्यक्त की, लेकिन ऑटोमोटिव क्षेत्र पर टैरिफ का मुद्दा अभी भी एक प्रमुख जोखिम है।
ट्रम्प की हालिया टिप्पणी ने यूरोप में व्यापार संघर्ष को बढ़ाने की संभावना और उद्योग और रोजगार पर इसके प्रभाव के बारे में चिंता पैदा की।
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
