साझा करें:

JAKARTA - Pemerintah Indonesia menyampaikan duka cita atas tewasnya pasukan penjaga perdamaian asal Prancis yang tergabung dalam misi United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL), menyebutnya tidak dapat diterima, mengkhawatirkan tewasnya pasukan penjaga perdamaian PBB yang tergabung dalam misi UNIFIL. Jakarta - The Indonesian government expressed its condolences over the death of French peacekeepers who were part of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL), calling it unacceptable, worrying the death of UN peacekeepers who were part of the UNIFIL mission.

यह घटना पिछले महीने के अंत में इंडोनेशिया से तीन यूनिफिल सैनिकों की मौत और पांच अन्य घायल होने वाली दो अलग घटनाओं से एक महीने पहले हुई थी।

"Pemerintah Republik Indonesia menyampaikan belasungkawa dan simpati yang paling mendalam kepada Pemerintah dan rakyat Republik Prancis atas kematian seorang pelaksana tugas perdamaian serta luka-luka serius yang dialami orang lain dalam insiden terhadap UNIFIL pada tanggal 18 April 2026," cuit Kementerian Luar Negeri RI dalam unggahan di media sosial X, seperti dikutip Minggu (19/4).

"यह हमला, जो इज़राइल और लेबनान के बीच 10 दिनों के संघर्ष विराम के दौरान हुआ, अस्वीकार्य है। सभी पक्षों को अधिकतम नियंत्रण दिखाना चाहिए, देशों की संप्रभुता का सम्मान करना चाहिए, और अंतरराष्ट्रीय मानवीय कानून सहित अंतरराष्ट्रीय कानून का सम्मान करना चाहिए," री विदेश मंत्रालय ने कहा।

द एसोसिएटेड प्रेस से उद्धृत, शनिवार को हल्के हथियारों के हमले में एक फ्रांसीसी यूनिफिल कर्मी की मौत हो गई और तीन अन्य घायल हो गए, जिनमें से दो गंभीर रूप से घायल हो गए।

लेबनान के दक्षिण में गांडौरीये गांव के पास हमला तब हुआ जब गुरुवार की मध्यरात्रि में इज़राइल और हिज़्बुल्लाह के बीच 10 दिनों के संघर्ष विराम लागू हुए।

फ्रांस के राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रोन और यूनिफिल दोनों ने हिजबुल्लाह को दोषी ठहराया, लेकिन लेबनान के आतंकवादी समूह ने अपनी संलिप्तता से इनकार किया।

यूनिफिल मिशन में शामिल विभिन्न देशों के सैनिकों का डॉक्टर। (विकीमीडिया कॉमन्स/आयरिश डिफेंस फोर्सेस)

"चल रहे वार्ता और संघर्ष विराम को पूरी तरह से सम्मानित किया जाना चाहिए और हिंसक कार्रवाई से बाधित नहीं किया जाना चाहिए, जो आगे के संघर्ष को बढ़ाने और क्षेत्र में शांति के लिए कार्य करने वाले लोगों को खतरे में डाल सकता है," भारतीय विदेश मंत्रालय ने कहा।

शनिवार की घटना से पहले, UNIFIL में शामिल तीन TNI सैनिकों की मृत्यु पिछले महीने की थी। कोपडा (अनम) फारिजाल रविवार 29 मार्च को अदचित अल कुसायर में UNIFIL सुविधा के पास प्रक्षेपास्त्र के विस्फोट के कारण मारे गए। घटना में प्रका रिको प्रामुडिया, प्रका बायु प्रकोसो और प्रका आरिफ़ कुर्नियावान घायल हो गए।

अगले 24 घंटों में, मेजर इन्फ (अनम) जुल्मी और सेर्का (अनम) नूर इचवान के नाम पर दो TNI सैनिकों की मृत्यु सोमवार को हुए हमले में बानी हयान के पास संयुक्त राष्ट्र बल के काफिले पर हुए विस्फोट के कारण हुई। जबकि दो अन्य, लेट्यू इन्फ सुल्तान विरदीन मौलाना और प्रका डेनी रियान्टो घायल हो गए।

प्रेसीस के सैनिक की मौत संयुक्त राष्ट्र के झंडे के तहत मारे गए शांति रक्षक दलों की सूची को बढ़ाती है, जो शांति रक्षक के रूप में अपने काम के दौरान मारे गए थे।

यूरोन्यूज से उद्धृत, जब तक कि टीएनआई सैनिकों की हत्या करने वाली घटना तक, मार्च 1978 में मिशन शुरू होने के बाद से दुर्भावनापूर्ण कार्यों के कारण मारे गए यूनिफिल कर्मियों की संख्या 97 हो गई।

कुल मिलाकर, यूनिफिल के 330 से अधिक कर्मियों की सेवा के दौरान मृत्यु हो गई, जो किसी भी संयुक्त राष्ट्र शांति अभियान में सबसे अधिक मारे गए।

"हम यूएनआईएफआईएल पर लगातार हमले के बारे में बहुत चिंतित हैं। शांति के कार्यकारी कभी भी लक्ष्य नहीं बन सकते; इस तरह की कार्रवाई युद्ध अपराध हो सकती है," विदेश मंत्रालय ने जोर दिया।

"इंडोनेशिया फ्रांस और अन्य सैन्य योगदान देने वाले देशों के साथ एकजुटता में खड़ा है," उन्होंने कहा।

"हम 9 अप्रैल 2026 को संयुक्त राष्ट्र कर्मियों की सुरक्षा और सुरक्षा पर एक संयुक्त बयान में परिलक्षित होने वाले संयुक्त राष्ट्र शांति सैनिकों के लिए सुरक्षा को मजबूत करने के लिए अपनी साझा प्रतिबद्धता को दोहराते हैं," विदेश मंत्रालय ने कहा।

दक्षिण लेबनान में यूनिफिल के गश्ती का चित्रण। (विकीमीडिया कॉमन्स/आयरिश डिफेंस फोर्सेस)

इससे पहले, यूनिफिल ने कहा कि शनिवार को गांडौरीये गांव में सड़क के किनारे विस्फोटक साफ करने वाले गश्ती दल ने यूनिफिल की एक अलग स्थिति के साथ संबंधों को फिर से बनाने के लिए गैर-राज्य अभिनेताओं से हल्के हथियारों की गोलीबारी का सामना किया।

यूनिफिल ने कहा कि एक शांति सैनिक अपनी चोटों के कारण मारा गया और तीन अन्य घायल हो गए, जिनमें से दो गंभीर थे।

"सभी संकेत बताते हैं कि इस हमले की ज़िम्मेदारी हिज़्बुल्लाह पर है," मैक्रॉन ने सोशल मीडिया पर लिखा।

"फ्रांस ने लेबनान के अधिकारियों से उन लोगों को तुरंत गिरफ्तार करने और संयुक्त राष्ट्र के साथ अपनी जिम्मेदारियों को पूरा करने की मांग की है," उन्होंने कहा।

राष्ट्रपति मैक्रॉन ने मारे गए सैनिक को स्टाफ़ सार्जेंट फ़्लोरियन मोंटोरियो के रूप में पहचाना, जो 17वें पैराशूट इंजीनियर रेजिमेंट में तैनात थे।

बेरूत में, तीन न्यायिक अधिकारियों ने अनाम शर्तों पर बात करते हुए कहा कि लेबनान की सैन्य अदालत ने हमले की जांच शुरू कर दी है और हमलावरों की पहचान करने के लिए सैन्य खुफिया विभाग से संपर्क कर रही है।

हिजबुल्लाह ने हमले में अपनी संलिप्तता से इनकार किया, लेबनान की सेना द्वारा वास्तविक स्थिति निर्धारित करने के लिए अपनी जांच पूरी करने तक दोषी ठहराने और न्याय करने में सावधानी बरतने का आह्वान दिया।

हिजबुल्लाह ने कहा कि शांति सैनिकों को अपने अभियानों में लेबनान की सेना के साथ सहयोग करना चाहिए।

यह पता चला है कि इजरायल-हिजबुल्लाह की नवीनतम लड़ाई 2 मार्च को शुरू हुई, जब ईरान समर्थित समूह ने ईरान पर संयुक्त हमले करने के बाद इजरायल पर मिसाइलों का प्रक्षेपण किया, जिसमें शीर्ष अधिकारियों सहित सर्वोच्च नेता अयातुल्ला अली खामेनी की मौत हो गई।

युद्ध, जिसमें इज़राइल ने लेबनान के कुछ हिस्सों पर हमला किया, लेबनान में लगभग 2,300 लोगों की मौत हो गई, 1 मिलियन से अधिक लोग विस्थापित हो गए, और व्यापक नुकसान हुआ।


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)