JAKARTA - President Prabowo Subianto quoted a wise saying of South Korea to strengthen the commitment of friendship between the two countries in the presence of President Lee Jae Myung at a state banquet at the Blue House Presidential Palace, Seoul.
"मुझे पता है कि एक प्रसिद्ध कोरियाई कहावत है जो इस तरह से बोलती है, हैमके गमयोन मेओलीगंडा। अगर हम साथ जाते हैं, (हम) दूर चले जाएंगे," राष्ट्रपति प्रबोवो सुबायन्टो ने एक दोपहर के भोजन के दौरान एक भाषण देते हुए कहा, 1 अप्रैल बुधवार को राष्ट्रपति सचिवालय के प्रेस, मीडिया और सूचना ब्यूरो से एक बयान से उद्धृत किया गया।
उद्धरण एक कहावत है जो राजनयिक संबंधों के स्तर को बढ़ाने में इंडोनेशिया और दक्षिण कोरिया की एकजुटता की भावना को दर्शाता है।
राष्ट्रपति प्रबोवो ने महसूस किया कि समृद्धि की ओर लंबी यात्रा एक ठोस साझेदारी के माध्यम से एक साथ की जाएगी।
प्रबोवो ने दक्षिण कोरिया की सरकार की असाधारण स्वागत के लिए प्रशंसनीय व्यक्त किया।
राष्ट्रपति ने कहा कि पहले से ही किए गए द्विपक्षीय विचार-विमर्श ने दोनों देशों के भविष्य के लिए बहुत ही उत्पादक और रणनीतिक उपलब्धियां हासिल की हैं।
राष्ट्रपति प्रबोवो ने बताया कि विशेष रूप से व्यापक रणनीतिक साझेदारी में संबंधों में वृद्धि सिर्फ राजनयिक औपचारिकता नहीं है।
राष्ट्रपति के अनुसार, यह जकार्ता और सियोल को जोड़ने वाले गहरे विश्वास और साझा दृष्टि की अभिव्यक्ति है।
"हमारे द्विपक्षीय संबंधों में सुधार, विशेष रूप से एक व्यापक रणनीतिक साझेदारी में, कई महत्वपूर्ण समझौतों पर हस्ताक्षर करने के साथ-साथ, गहरी विश्वास और एक साझा दृष्टि को दर्शाता है जो हमारे दोनों देशों को जोड़ता है," राष्ट्रपति ने कहा।
औपचारिक सहयोग पर चर्चा करने के अलावा, राष्ट्रपति प्रबोवो ने इंडोनेशिया और दक्षिण कोरिया के बीच इतिहास की पृष्ठभूमि में समानता पर प्रकाश डाला।
दोनों देशों को समानता के रूप में माना जाता है क्योंकि वे दोनों स्वतंत्रता प्राप्त करने और शुरुआती बिंदु से राष्ट्र की नींव बनाने के लिए कड़ी मेहनत करते हैं।
राष्ट्रपति ने सार्वजनिक रूप से दक्षिण कोरिया की उपलब्धियों पर अपनी प्रशंसा व्यक्त की, जो अब एक उन्नत औद्योगिक देश में बदल गया है।
प्रबोवोम ने दक्षिण कोरिया के लोगों की अनुशासन और काम करने की भावना की प्रशंसा की, जिसे विभिन्न बड़े चुनौतियों का सामना करने में सक्षम माना जाता है।
"हम आपकी उपलब्धियों की प्रशंसा करते हैं। हम आपकी अनुशासन, आपकी मेहनत और हमेशा चुनौतियों का सामना करने की इच्छा की प्रशंसा करते हैं," राष्ट्रपति प्रबोवो ने प्रतिनिधियों के सामने कहा।
राष्ट्रपति प्रबोवो का मानना है कि इस बार की राजकीय यात्रा में किए गए कई समझौते वास्तविक और सतत लाभ प्रदान करेंगे।
ब्लू हाउस में होने वाली हर बातचीत में भविष्य के लिए केंद्रित सहयोग पर जोर दिया गया।
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
