JAKARTA - अमेरिका के एक दिग्गज संगीतकार, ब्रूस स्प्रिंगस्टीन ने U2 के गायक बोनो से सार्वजनिक रूप से माफी मांगी।
इस पछतावा को स्प्रिंगस्टीन के पिछले निर्णय से प्रेरित किया गया था, जिसमें उन्होंने कपड़ों के ब्रांड गैप के विज्ञापन के लिए अपने गाने के उपयोग की अनुमति देने से इनकार कर दिया था।
विज्ञापन वास्तव में बोना के एड्स निवारण संस्थान, रेड के साथ एक सहयोग परियोजना है।
Springsteen's apology to Bono started with their presence at the Tribeca Festival, held in Lower Manhattan, New York.
उस समय, बोनो मानवीय पुरस्कार, हैरी बेलाफोंटे वॉयस फॉर सोशल जस्टिस अवार्ड देने की तैयारी कर रहे थे। अपने भाषण के बीच में, बोनो ने लोक संगीतकार वुडी गुथरी की तरह सामाजिक संवेदनशीलता को टेलीविजन विज्ञापन के क्षेत्र में लाने के लिए रॉकर्स को आकर्षित करने के अपने लंबे प्रयासों को याद किया।
बोना ने बताया कि कैसे उन्होंने 2008 में रिलीज़ हुई स्प्रिंगस्टीन की गीत "गर्ल्स इन दिसर ग्रीम कलर्स" की प्रशंसा की। बोना के अनुसार, यह गीत सबसे अच्छे पॉप गीतों में से एक है और बेकार के लिए एक सहायक कपड़े लाइन को बढ़ावा देने के लिए बहुत उपयुक्त है। हालांकि, उस समय स्प्रिंगस्टीन ने इसे तुरंत अस्वीकार कर दिया।
बॉनो ने इस कहानी को सुनकर, द बॉस के नाम से मशहूर गायक ने दर्शकों को हंसाते हुए पूरी तरह से अफसोस के साथ प्रतिक्रिया व्यक्त की।
"यह एक बड़ी गलती थी। मुझे हाँ कहना चाहिए था," स्प्रिंगस्टीन ने कहा, Variety द्वारा उद्धृत, रविवार, 14 जून।
74 वर्षीय संगीतकार ने स्वीकार किया कि यह गीत उनकी व्यक्तिगत पसंदीदा कृतियों में से एक है, भले ही दर्शक शायद इस पर कम ध्यान दें।
"यह सिर्फ एक ऐसा गीत है जिसे मैं बहुत प्यार करता हूं। बकवास, मैं अभी भी अक्सर सोचता हूं: 'बोनो ने आपको टेलीविजन पर एक विज्ञापन में इस गीत को शामिल करने के लिए कहा।' मुझे वास्तव में ऐसा करना चाहिए था! लोग इसे एक हिट गीत के रूप में सुनेंगे, जानते हैं? इसलिए मुझे माफी मांगनी चाहिए," स्प्रिंगस्टीन ने कहा।
इस क्षण से पहले, ट्रिबेका फेस्टिवल के संस्थापक, रॉबर्ट डी नीरो और जेन रोसेंटेल ने पहले मंच पर बोनो का परिचय दिया। बोनो ने "बर्न टू रन" के गायक के लिए प्रशंसना व्यक्त करते हुए, इसे खुद अमेरिका का प्रतिनिधित्व कहा।
"ब्रूस स्प्रिंगस्टीन अमेरिका हैं। ब्रूस ने लोगों की आवाज़ों से कविता बनाई और संगीत में कविता को संरेखित किया। हम एक संगीतकार, कवि, कार्यकर्ता और देशभक्त के रूप में आज रात उन्हें सम्मानित करते हैं," बोना ने कहा।
अतीत की पछतावाओं पर चर्चा करने के अलावा, दोनों गायक-गीतकारों ने संगीत दौरे के माध्यम से राजनीतिक विरोध करने के बारे में भी संक्षिप्त बात की।
स्प्रिंगस्टीन खुद को सामाजिक आलोचना के लिए एक मुखर व्यक्ति के रूप में जाना जाता है, जिसमें एक नए विरोध गीत के माध्यम से भी शामिल है, जिसमें आप्रवासन के मुद्दों पर प्रकाश डाला गया है, "स्ट्रीट ऑफ़ मिनेसोटा"।
ट्रिबेका फेस्टिवल को पैटी स्मिथ के प्रदर्शन के साथ बंद किया गया, जिन्होंने स्प्रिंगस्टीन के सम्मान में "पीपल है द पावर" गाया।
बोनो और स्प्रिंगस्टीन ने यहां तक कि कोरस के हिस्से में पृष्ठभूमि के स्वर को भरने के लिए मंच पर चढ़ गए, इससे पहले कि स्प्रिंगस्टीन "लैंड ऑफ़ होप एंड ड्रीम्स" गीत के ध्वनिक प्रदर्शन के माध्यम से प्रशंसकों को लुभाता था।
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
