फिल्म सोंगको में खेलते हुए, इमेलडा थेरिन ने मनाडो भाषा में 80 प्रतिशत कब्जा करने के लिए खुद को चुनौती दी

इमेलडा थेरिन (वर्गी/वीओआई)

JAKARTA - अभिनेत्री इमेलडा थेरिन ने एक नई फिल्म परियोजना, सोंगको में अपने अभिनय कौशल को फिर से दिखाया। डुनिया मेंसकाम और फिल्म मशीन द्वारा निर्मित इस फिल्म ने इमेलडा को अपने आराम क्षेत्र से बाहर निकलने के लिए मजबूर किया, खासकर क्षेत्रीय भाषाओं पर कब्जा करने के मामले में जो काफी प्रमुख हैं।

फिल्म के प्रीमियर में मिलने पर, इमेलडा ने जेराल्ड द्वारा लिखे गए नक्शे के प्रति अपनी प्रशंसा व्यक्त की। उनके अनुसार, उठाया गया कहानी बहुत मजबूत है क्योंकि यह सुलावेसी संस्कृति की जटिलताओं को अच्छी तरह से समझने वाले क्षेत्र के बेटे द्वारा लिखा गया है।

"पहली बार जब मुझे जेराल्ड द्वारा नस्ल दिया गया था, तो मुझे लगता है कि जेराल्ड एक लंबे समय से लेखक है, हाँ, उसकी लिखावट की सिलाई से देखा जाता है, यह बहुत अच्छा है। एक सुंदर कहानी साझा करने के लिए धन्यवाद। क्योंकि आप सुलावेसी से हैं, इसलिए आपको लगता है कि यह वास्तव में वास्तविक संस्कृति को उठाता है," इमेल्डा थेरिन ने सोमवार, 13 अप्रैल को जकार्ता के इलाके में कहा।

इस पुरस्कार विजेता अभिनेत्री के लिए, स्थानीय ज्ञान को उठाने वाली फिल्म में शामिल होना दर्शकों को इंडोनेशिया की विस्तृत जानकारी देने के लिए एक मिशन है। वह उन निर्माताओं की साहस की सराहना करती है जो क्षेत्रों से कहानियों का पता लगाना चाहते हैं।

"इंडोनेशिया यह पता चला है कि यह एक विशाल क्षेत्र है, यह केवल एक निश्चित क्षेत्र में नहीं है। डुनिया मेंसकाम और फिल्म मशीन के लिए धन्यवाद, जो क्षेत्र से फिल्म बनाने का साहस करते हैं। हम दर्शकों को यह समझने के लिए आमंत्रित करते हैं कि इंडोनेशिया एक विशाल क्षेत्र है और बहुत सारी पारंपरिक कहानियों की संपत्ति है," उन्होंने कहा।

सबसे बड़ी चुनौती के बारे में बात करते हुए, इमेलडा ने कहा कि फिल्म में संवाद ज्यादातर मनाडो भाषा का उपयोग करता है। कोई बात नहीं, इसका हिस्सा लगभग पूरे संवाद तक पहुंचता है जिसे उसने निभाया था।

"शायद खुद को चुनौती देने के लिए मैंने बहुत कुछ सीखा है। भाषा 80 प्रतिशत मनाडो भाषा है। यह पता चला है कि भाषा वास्तव में आसान है," इमेलडा ने मुस्कुराते हुए कहा।

सौभाग्य से, इमेलडा अकेले लड़ नहीं रही थी। वह अपने सह-कलाकारों के रूप में मनाडो के कई मूल अभिनेताओं द्वारा बहुत मदद की गई थी। स्थानीय थिएटर कलाकारों के साथ गहन बातचीत ने उनके चरित्र को गहरा करने की प्रक्रिया में बहुत मदद की।

"मुझे मनाडो, वाटा और लुइसा के अभिनेताओं के साथ बातचीत करने का मौका मिला, और वे बहुत अच्छे अभिनेता थे, जो थिएटर में सक्रिय थे। यह बहुत मददगार था," उसने समझाया।

भाषा के अलावा, प्राकृतिक कारक भी एक अप्रत्याशित शारीरिक चुनौती है। इमेलडा ने बताया कि शूटिंग के स्थान पर मौसम कितना चरम था, यहां तक कि उसने कहा कि यह विदेश में था।

"मौसम भी बहुत भारी है, जैसे कि हम फिर से विदेशों में शूटिंग कर रहे हैं, लंदन में, ठीक है। केवल प्रकृति का भुगतान बहुत सुंदर है। उम्मीद है कि फिल्म में कैप्चर होगा। मैंने खुद फिल्म नहीं देखी है, मैं बहुत उत्साहित हूं," 1982 में जन्मी अभिनेत्री ने कहा।

फिल्म सोंगको को नई रंग देने और देश की फिल्म उद्योग के लिए एक ताज़ा हवा बनने की उम्मीद है, जो तेजी से विविध हो रहा है। यदि कोई बाधा नहीं है, तो यह फिल्म 23 अप्रैल से सिनेमाघरों में दर्शकों को नमस्कार करने के लिए निर्धारित है।

"उम्मीद है कि यह फिल्म इंडोनेशिया की फिल्म जगत को कुछ नया करने के लिए एक ताज़ा हवा दे सकती है," उन्होंने कहा।