JAKARTA - हमारे दिल और गहरी प्रार्थनाएं एंड्री यूसुफ और उनके परिवार के साथ हैं क्योंकि वे एक हमले के गहन शारीरिक और मनोवैज्ञानिक आघात को सहन करते हैं जिसने उनके चेहरे, छाती और आंखों सहित उनके शरीर के 24 प्रतिशत से अधिक को एसिड द्वारा जला दिया।
ईद के इस धन्य दिन, विजय और नवीनीकरण का दिन, इंडोनेशिया एक चौराहे पर खड़ा है। कार्यकर्ता एंड्री यूसुफ पर क्रूर हमला सिर्फ एक व्यक्ति के खिलाफ एक साधारण अपराध नहीं है, बल्कि हमारे राष्ट्र की अंतरात्मा और लोकतंत्र के लिए एक घाव है। मानवाधिकार दूर की वादा नहीं हैं।
वे हमारे समाज की आत्मा हैं, अदृश्य धागा जो हमें इंडोनेशिया के रूप में जोड़ता है। यह त्रासदी हमें इस बात पर विचार करने के लिए मजबूर करती है कि हम किस तरह के राष्ट्र बनना चाहते हैं।
चुप्पी या उदासीनता से जवाब न दें। अब असली न्याय की मांग करने, कमजोर लोगों के साथ एकजुटता दिखाने और दुनिया को दिखाने का समय है कि इंडोनेशिया का दिल करुणा, सच्चाई और साहस के साथ धड़कता है।
द सेक्रेड फाउंडेशन: सुरक्षा हमारे राष्ट्र की आत्मा के रूप में
पूरे इतिहास में, सबसे मौलिक अधिकार सुरक्षित और सुरक्षित महसूस करने का अधिकार रहा है।
जैसा कि हेनरी शू हमें याद दिलाता है, यह गहराई का नैतिकता है। यह एक पवित्र नींव है जिसके बिना कोई भी सपना जड़ नहीं सकता है और कोई भी स्वतंत्रता नहीं बढ़ सकती है।
सुरक्षा कुछ लोगों के लिए विशेषाधिकार नहीं है, बल्कि यह ऑक्सीजन है जो अन्य सभी अधिकारों को बनाए रखता है। जब हिंसा एंड्री यूसुफ जैसे आवाज़ों को चुप कर देती है, तो हम सभी कम हो जाते हैं। उनका दर्द हर इंडोनेशियाई को एक संदेश भेजता है कि अगर आशा की जगह भय आता है, तो हमारी लोकतंत्र जीवित नहीं रह सकती। हमें इस चुनौती को इस्तीफे के साथ नहीं, बल्कि अटल संकल्प और न्याय का पीछा करने की हिम्मत के साथ पूरा करना होगा।
जिम्मेदारी के तीन स्तंभ: राज्यों का पवित्र वादा
नागरिक समाज के सदस्य और इंडोनेशिया के रूप में, जब नागरिकों के बुनियादी मानवाधिकारों का उल्लंघन किया जाता है, तो बोलना हमारी जिम्मेदारी है। संकट के समय, यह याद रखना, गवाह बनना और यह सुनिश्चित करना हमारा पवित्र कर्तव्य बन जाता है कि हमारे राष्ट्र का वादा टिके और चुप्पी में नहीं बदलता है।
इस तरह की भयावहता को कभी दोहराने से रोकने के लिए, हमारी सरकार को अपने पवित्र दायित्वों को दिल से लेना चाहिए: प्रत्येक नागरिक के अधिकारों का सम्मान करना, उनकी रक्षा करना और उन्हें पूरा करना।
ये खाली नारे नहीं हैं। वे जीवित वादे हैं जो कार्रवाई की मांग करते हैं। हर अधिकार में एक कर्तव्य होता है, और हर सरकारी कार्रवाई या निष्क्रियता अपने लोगों के भाग्य को आकार देती है।
1) सम्मान का कर्तव्य: सरकार को यह सुनिश्चित करना चाहिए कि उसके एजेंट, जिसमें सैन्य कर्मचारी भी शामिल हैं, नागरिकों की शारीरिक अखंडता का उल्लंघन करने से बचें।
यूसुफ मामले में चार सैनिकों की गिरफ्तारी एक आवश्यक प्रशासनिक कदम है, जो दर्शाता है कि इस कर्तव्य के आंतरिक उल्लंघन को बर्दाश्त नहीं किया जाएगा।
2) सुरक्षा का कर्तव्य: आत्म-संयम से परे, राज्य के पास तीसरे पक्ष की हिंसा को रोकने और मानवाधिकार रक्षकों को धमकाने से बचाने के लिए एक सकारात्मक "समय-समय पर" दायित्व है।
3) पूरा करने का कर्तव्य: इसके लिए सरकार को प्रशासनिक और न्यायिक प्रणालियों को बनाए रखना होगा जो पीड़ितों को "वास्तविक" न्यायसंगतता और एक प्रभावी उपाय तक पहुंच सुनिश्चित करता है।
सत्य के लिए मार्ग की रोशनी: न्याय और पारदर्शिता की मांग
एंड्री यूसुफ पर हमले की जांच के लिए वास्तव में संतुलित होने के लिए, यह एक आदर्श के बजाय एक न्यायसंगत वास्तविकता बननी चाहिए।
प्रक्रिया घरेलू अदालतों के माध्यम से लागू की जानी चाहिए और कानूनी उपाय के अधीन होनी चाहिए। कानूनी कार्यवाही यूएन के प्रभावी निवारण और असाधारण, मनमानी और सारांश निष्पादन की जांच के लिए, जैसा कि इंडोनेशिया आईसीसीपीआर के अनुच्छेद 6 से उत्पन्न होने वाले विशिष्ट सकारात्मक दायित्वों को स्पष्ट करता है, जिस पर इंडोनेशिया 23 फरवरी 2006 को सहमत हुआ।
1) थोरो, प्रॉम्प्ट और इंपैटियल: सिद्धांत 9 के तहत, सच्चाई का निर्धारण करने और जिम्मेदार लोगों की पहचान करने के लिए तकनीकी संसाधनों वाले स्वतंत्र निकायों को एक जांच करनी चाहिए।
2) सुरक्षा के रूप में पारदर्शिता: सिद्धांत 17 के तहत, निष्कर्षों को लिखित रिपोर्ट में बिना देरी किए सार्वजनिक किया जाना चाहिए। यह पारदर्शिता सुनिश्चित करती है कि प्रक्रिया छिपी नहीं है और पीड़ित के परिवार के "दर्द और मानसिक तनाव" को कम करने में मदद करती है।
3) जांच का बोझ: ट्रांसनेशनल कानूनी मानदंड स्पष्ट करते हैं कि जांच का बोझ सरकार पर पड़ता है। अपने अधिकारियों के खिलाफ किए गए सभी आरोपों की अच्छी तरह से जांच करने और सभी उपलब्ध जानकारी संबंधित निरीक्षण निकायों को देने के लिए राज्य का एक निहित कर्तव्य है।
एक कॉल टू एक्शन: एक राष्ट्र का निर्माण जहां कोई भी पीछे नहीं रहता है
इसे अत्यंत विश्वास के साथ कहा जाना चाहिए: इस तरह की घटना फिर से नहीं होनी चाहिए। पुनरावृत्ति को रोकने के लिए अपनी ड्यूटी को पूरा करने के लिए, सरकार को केवल आचरण के दायित्व से परे एक परिणाम के दायित्व पर जाना चाहिए और यह सुनिश्चित करना चाहिए कि नीतियां वास्तव में नागरिकों की रक्षा करें।
हम ऐसी त्रासदियों की आशंका और रोकथाम के लिए निम्नलिखित स्पष्ट कदम उठाते हैं।
1) संस्थागत निरीक्षण को मजबूत करना: सरकार को पुलिस और सेना के लिए प्रभावी निरीक्षण तंत्र स्थापित करना चाहिए ताकि अदृश्यता का समाधान हो सके। इसमें बल के उपयोग को नियंत्रित करने वाले मौलिक सिद्धांतों पर सभी सुरक्षा कर्मियों के लिए कठोर प्रशिक्षण शामिल है, जो हर समय व्यावसायिकता सुनिश्चित करता है।
2) कमांड रिस्पॉन्सिबिलिटी सुनिश्चित करें: प्रतिबंधों को एक निवारक के रूप में सेवा देने के लिए अपराध की गंभीरता से मेल करना चाहिए। यदि उनके पास उन्हें रोकने का उचित अवसर था, तो अधीक्षकों और सार्वजनिक अधिकारियों को भी अपने अधिकार के तहत लोगों के प्रति जिम्मेदार होना चाहिए।
3) मानवाधिकार रक्षकों के लिए सक्रिय सुरक्षा: सरकार को उन व्यक्तियों के लिए "न्यायिक या अन्य माध्यमों के माध्यम से प्रभावी सुरक्षा" की गारंटी देनी चाहिए जो ख़तरे में हैं या धमकियां मिली हैं, यह सुनिश्चित करते हुए कि वे प्रतिशोध के डर के बिना काम कर सकें।
4) इंस्टीट्यूशनलिज़ रेड्रेस: राज्य को यह सुनिश्चित करना चाहिए कि पीड़ितों को दीर्घकालिक चिकित्सा और मनोवैज्ञानिक सहायता के साथ-साथ उचित और पर्याप्त मुआवजा मिले।
जिन कार्यों के लिए हम आह्वान करते हैं, वे हमारे कानूनी तंत्र के लिए नए नहीं हैं। वे हमारे राष्ट्रों के कानूनों और परंपराओं में गहराई से निहित हैं, कानून संख्या 39 1999 पर मानवाधिकार, प्रेस पर कानून संख्या 40 1999 और सार्वजनिक अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता पर कानून संख्या 9 1998 में दृढ़ता से स्थापित हैं।
ये सिद्धांत हमारी राष्ट्रीय पहचान और कानूनी नींव का अभिन्न अंग हैं। कानून के होने के आदर्शों ने लंबे समय तक नैतिक और संवैधानिक अधिकार रखा है।
फिर भी आज, हम एक दर्दनाक सत्य का सामना कर रहे हैं: हमारे कानूनों (das sollen) की महान आकांक्षाओं और हमारे लोगों (das sein) द्वारा अनुभव की जाने वाली अपूर्ण वास्तविकता के बीच एक व्यापक खाई बनी हुई है।
इस स्थिति में, अन्याय जड़ें जमा सकता है, और अधिकार खाली वादों बनने का जोखिम उठा सकते हैं। अभी के लिए, हमारा लक्ष्य नए कानून लिखना नहीं है, बल्कि हमारे पास जो है उसे जागृत करना है, उनके सिद्धांतों में जीवन साँस लेना है
साहस, ईमानदारी और अटल जिम्मेदारी के माध्यम से। एक राष्ट्र की सच्ची ताकत अपने कानूनों की पूर्णता से मापी नहीं जाती है, बल्कि उस दृढ़ संकल्प से मापी जाती है जिसके साथ वे बचाव और साकार होते हैं।
जैसा कि ईद अल-फ़ित्र हमारे देश को प्रकाश में डुबोता है, आइए हम याद रखें कि असली महानता इस बात से पता चलती है कि हम कमजोर लोगों की कितनी सख्ती से रक्षा करते हैं और हर आत्मा की गरिमा का सम्मान करते हैं।
नवीकरण के इस पवित्र क्षण में, सभी नेताओं और समाज के हर हिस्से के लिए एकता और शांति में एक साथ खड़े होना, हमारी सर्वोच्च आकांक्षाओं तक पहुंचने के लिए एक सामान्य ताकत बनाने के लिए पहले से कहीं अधिक महत्वपूर्ण है।
यह एकजुटता न केवल हमारे देश को आगे बढ़ाती है, बल्कि सरकारों के सम्मान की रक्षा भी करती है, अपनी समर्पितता साबित करती है, और दोष और संदेह पर दरवाजा बंद करती है।
जब हम आशा को पकड़ते हैं, पारदर्शिता पर जोर देते हैं, और करुणा के साथ काम करते हैं, तो हम पीड़ा को प्रगति में बदल सकते हैं और आने वाली पीढ़ियों के लिए न्याय के बीज लगा सकते हैं।
आइए हम डर या उदासीनता को अपनी भावना को कम करने की अनुमति न दें। इसके बजाय, आइए हम एक साथ उठें, साहस से बात करें, और भविष्य के संरक्षक बनें, जहां हर इंडोनेशियाई गर्व और सुरक्षा के साथ चलता है।
पीड़ा की सबसे अंधेरी रात में, सुबह का वादा अटल बना रहता है।
न्याय उठेगा, जैसे सूरज एक नए दिन का अभिवादन करता है। जब मानवता अंत में एक बेहतर दुनिया के किनारे तक पहुँचती है, तो हम जानते हैं कि सच्चा प्रगति हमारे उच्चतम आदर्शों को पकड़ने के लिए साहस से पैदा होती है।
"जब तक यह शरीर सांस लेता है और सूरज अभी भी पूर्वी क्षितिज पर उगता है, आशा कभी नहीं मिटेगी। यह हमेशा जलता रहेगा, हमें राष्ट्र और मानवता के लिए सर्वश्रेष्ठ देने के लिए उत्साहित करता है।
सच्ची स्वतंत्रता!
असली स्वतंत्रता!
लंदन, 20 मार्च 2026
गहरा विनम्रता और अटल आशा के साथ,
इंडोनेशियाई डायस्पोरा
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)