JAKARTA - ईरान के राष्ट्रपति मसूद पेज़ेश्किन ने मध्य पूर्व में पड़ोसी देशों के प्रमुखों को संबोधित किया, जो अमेरिकी-इजरायल हमले के ईरानी जवाबी हमले से प्रभावित थे।
उन्होंने कहा कि ईरान युद्ध शुरू करने का इरादा नहीं रखता है, लेकिन विभिन्न प्रकार के कूटनीतिक प्रयासों का जवाब अमेरिका-इज़राइल ने सैन्य अभियानों के साथ दिया है, जिसमें 1989 से सत्ता में रहने वाले ईरान के सर्वोच्च नेता अयातुल्ला अली खमेनेई की हत्या कर दी गई है।
"महामहिम, मित्र और पड़ोसी देशों के राष्ट्राध्यक्ष। हमने युद्ध को रोकने के लिए कूटनीति के माध्यम से प्रयास किया है, लेकिन अमेरिकी-ज़ायोनी सैन्य आक्रमण ने हमें बचाव के अलावा कोई अन्य विकल्प नहीं दिया," पेज़ेश्कियन ने अपने X-खाते, @drpezeshkian, बुधवार 4 मार्च के माध्यम से कहा।
महामहिम, मित्र और पड़ोसी राष्ट्रों के प्रमुखों, हम आपसे और राजनीति के माध्यम से युद्ध से बचने की कोशिश करते हैं, लेकिन अमेरिकी-इजरायल सैन्य आक्रमण ने हमें अपने आप को बचाने के अलावा कोई विकल्प नहीं छोड़ा। हम आपका सम्मान करते हैं और मानते हैं कि क्षेत्र की सुरक्षा और स्थिरता को उसके देशों के संयुक्त प्रयासों से हासिल किया जाना चाहिए।
- मसूद पेज़ेश्कियन (@डॉ पेज़ेश्कियन) 4 मार्च, 2026
पेज़ेस्किआन ने कहा कि ईरान अपने पड़ोसी देशों की संप्रभुता का सम्मान करता है, विशेष रूप से वे जो अमेरिकी-इजरायल के सैन्य ठिकानों और संपत्तियों से घिरे हैं।
उन्होंने कहा कि ईरान की जवाबी हमले केवल पश्चिमी संपत्तियों को लक्षित करते हैं जो संभावित रूप से उनकी सरकार को नुकसान पहुंचाते हैं और संभावित रूप से अन्य देशों पर हमला करते हैं।
"हम आपकी संप्रभुता का सम्मान करते हैं और मानते हैं कि क्षेत्र की सुरक्षा और स्थिरता इस क्षेत्र के देशों के सामूहिक प्रयासों के माध्यम से हासिल की जानी चाहिए," पेज़ेश्कियन ने कहा।
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)