गस लिलूर ने पीबीएनयू के अरब रायस अहम के भाषण को सारांशित किया, कहा कि पाठ में छह गलतियाँ थीं

सूरबया - नाहदलतुल् उलुमा के बड़े प्रबंधकों (पीबीएनयू) की लाइन के खिलाफ प्रकाश डाला गया, नाहदलीन के लोगों के बीच से फिर से आया। एनयू के युवा चरित्र, एचआरएम खलीलुर आर। अब्दुल्ला साहलावी या गुस लिलूर ने बंगालन में एनयू के राष्ट्रीय संसद (मुनास) और बड़े सम्मेलन (कॉनबेस) के समापन पर रायस एम पीबीएनयू केएच मिफताहुल अख्यार द्वारा दिए गए अरबी भाषा के भाषण पर एक महत्वपूर्ण नोट दिया।

गुस लिलूर के अनुसार, अध्ययन को संगठन के नेतृत्व की गुणवत्ता के मूल्यांकन के रूप में तैयार किया गया था, विशेष रूप से इस्लामी विज्ञान की परंपराओं को बनाए रखने में, जो नाहदलतुल उलमा की विशिष्ट विशेषता है।

"यह लेख और अध्ययन इतिहास के रिकॉर्ड का हिस्सा है ताकि नाहदलीन नागरिक पीबीएनयू को आगे बढ़ाने के लिए आवश्यक नेतृत्व के आंकड़ों की गुणवत्ता को स्पष्ट रूप से मूल्यांकन कर सकें," गुस लिलूर ने रविवार, 28 जून को एक लिखित बयान के माध्यम से कहा।

MAN धार्मिक कार्यक्रम (MAN-PK) और पंडुक पेसेंट्रन डेनायर के पूर्व छात्रों के स्नातक ने कहा कि पंडुक परंपरा अरबी पाठ को नहवू और शराफ के सिद्धांतों के आधार पर पढ़ने की सटीकता को एक विद्वान के वैज्ञानिक अधिकार का एक महत्वपूर्ण हिस्सा मानती है। इस पृष्ठभूमि से शुरू करते हुए, उन्होंने एनयू ऑनलाइन चैनल के माध्यम से प्रसारित पीबीएनयू के रायस अहम के भाषण को बड़े ध्यान से सुना।

गुस लिलूर के अनुसार, एक बात जो ध्यान देने योग्य है, वह एक राज्य की समृद्धि के बारे में उद्धरण है जिसे भाषण में दिया गया था। उनका मानना है कि यह सामग्री इमाम अल-गज़ाली की नसीहतुल मुल्क की पुस्तक से ली गई है, लेकिन भाषण के दौरान संदर्भ स्रोत का उल्लेख नहीं किया गया था।

"मेरी राय में, पढ़ा गया सामग्री इमाम अल-गज़ाली द्वारा लिखी गई नसीहतुल मुल्क की पुस्तक से है, लेकिन मैंने भाषण के दौरान पुस्तक या लेखक का नाम उल्लेख नहीं सुना," उन्होंने कहा।

इसके अलावा, गुस लिलूर ने भाषण के शुरुआती हिस्से में बताए गए हिजरी वर्ष के उच्चारण पर भी प्रकाश डाला। उनके अनुसार, 1448 हिजरी वर्ष का उच्चारण करते समय अरबी वाक्य की संरचना का मतलब 14,048 हिजरी था।

उन्होंने बताया कि अलफीयाह इब्न मलिक की पुस्तक में सीखे गए आदत विज्ञान के सिद्धांत के आधार पर, संख्याओं का उल्लेख "तमानीयाह वा अरबैनी वा अरबैमीयाह वा अलफ़" या अन्य संरचनाओं के रूप में होना चाहिए जो अरबी भाषा के व्याकरण के सिद्धांत का पालन करते हैं।

इसके अलावा, गुस लिलूर ने भाषण के नोट्स को पढ़ने में छह तकनीकी त्रुटियों का पता लगाया, जो उनके अनुसार चार हारकत त्रुटियों और दो शब्दों के उच्चारण में शामिल थे।

उन्होंने "बी बड्ज़िल्ल वसी" वाक्यांश का उपयोग करने का उदाहरण दिया, जिसके बारे में उन्होंने सोचा कि इसे "बड्ज़ुल वुस'ी" पढ़ा जाना चाहिए, क्योंकि यह एक ऐसा शब्द है जिसका उपयोग इस्लामी कानून के सिद्धांतों में अक्सर किया जाता है जब वह इज्तिहार की अवधारणा को समझाता है।

दूसरी ओर, उन्होंने यह भी कहा कि "वा मुल्कूहुम अज़मत" वाक्यांश को "वा मलक्कहुम अज़िमट" के रूप में पढ़ा जाना चाहिए, ताकि पाठ में उल्लिखित भाषा और अर्थ संरचना के अनुरूप हो।

इसके अलावा, गुस लिलूर ने कहा कि "जाइज़ुन" शब्द को "जाइज़न" पढ़ा जाना चाहिए क्योंकि यह नहवू के सिद्धांत में मफुल त्सानी के रूप में स्थित है। उन्होंने "अन हनी" वाक्यांश के पढ़ने को भी सही किया, जिसके अनुसार, शराफ के सिद्धांत के आधार पर "अनिनहा" पढ़ा जाना अधिक उचित है।

हारकत की गलती के अलावा, गुस लिलूर ने दो गलत उच्चारणों की खोज की, जिन्हें मूल पाठ के अर्थ को बदलने के लिए उनकी राय थी। उनके अनुसार, "ली फादिल लील 'इबाद" वाक्यांश को "ली हिफ्ज़िल 'इबाद" कहा जाना चाहिए, जबकि "बिस सविय्याह" का उच्चारण "अल-उमर अल-सर्रीयाह" के रूप में पढ़ा जाना चाहिए, जैसा कि नसीहतुल मुल्क की पुस्तक में बताया गया है।

गुस लिलूर के अनुसार, कई नोटों ने अरबी भाषा में पाठ पढ़ने में सावधानी की आवश्यकता को दर्शाया, विशेष रूप से पीबीएनयू के एक रायस अहम के लिए, जो नाहदलतुल उलमा के वातावरण में विज्ञान के अधिकार का प्रतीक है।

"राइस अहम शरीयत परिषद का सर्वोच्च प्रतिनिधित्व है और एनयू के विज्ञान परंपरा का संरक्षक है। इसलिए, पाठ को पढ़ने और समझने में सटीकता बहुत महत्वपूर्ण है," गुस लिलूर ने कहा।

जब तक यह खबर लिखी गई थी, तब तक गुस लिलूर द्वारा की गई आलोचना के संबंध में पीबीएनयू केएच मिफताहुल अख्यार और पीबीएनयू से रायस अम की कोई प्रतिक्रिया नहीं थी।