युसरील: अगर नागरिक कांट्रास केस में शामिल होता है, तो कनेक्टिविटी कानून लागू होता है
JAKARTA - Coordinating Minister for Legal, Human Rights, Immigration and Corrections Yusril Ihza Mahendra said that the connection trial would apply if there were civilians involved in the case of Deputy Coordinator of KontraS Andrie Yunus.
"कनेक्टिविटी को नए KUHAP, सैन्य न्याय कानून और TNI कानून में खुद से नियंत्रित किया गया है। इसलिए, हम केवल विकास की प्रतीक्षा करते हैं," यूसिरल ने एएनटीआरए द्वारा 16 अप्रैल, गुरुवार को रिपोर्ट की।
यह बयान एंड्री के कानूनी दल द्वारा पुलिस के बार्सक्रिम में एंड्री के खिलाफ कठोर पानी की बौछार करने के मामले में नागरिकों की कथित संलिप्तता के संबंध में एक रिपोर्ट के बारे में पत्रकारों के एक सवाल का जवाब था, जबकि मामले में बीएआईएस टीएनआई के सदस्यों को शामिल करने वाले एक संदिग्ध फ़ाइल को सैन्य अदालत में भेज दिया गया था।
उन्होंने बताया कि एंड्री की कानूनी टीम की रिपोर्ट पहले पुलिस जांचकर्ताओं द्वारा जांच की जाएगी ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि सैन्य पानी की बौछार के मामले में शामिल नागरिकों के बीच कोई संदिग्ध है।
यदि कोई नागरिक पक्ष शामिल है, तो वह कहता है, अनिवार्य रूप से बाद में कनेक्शन के आधार पर जांच और अभियोजन किया जाएगा क्योंकि कुछ में सैन्य सदस्य शामिल हैं और कुछ में नागरिक शामिल हैं।
इसके बावजूद, मंत्रालय ने कहा कि एंड्री के मामले को पुलिस से मिलिटरी पुलिस (पीओएम) टीएनआई में स्थानांतरित कर दिया गया था क्योंकि नागरिकों के बीच कोई संदिग्ध नहीं पाया गया था।
"लेकिन अगर कल, विभिन्न पक्षों की रिपोर्टों के आधार पर और पुलिस जांच करती है और यह सुनिश्चित करती है कि नागरिकों के बीच वास्तव में कोई संदिग्ध है, तो अनिवार्य रूप से यह एक कनेक्टिविटी मामला होगा," उन्होंने कहा।
इसके बावजूद, उन्होंने कहा, बाद में लागू होने वाली कनेक्टिविटी नागरिकों के संदिग्धों को राज्य अदालतों में मुकदमा चलाया जाएगा, जबकि सैन्य संदिग्धों को सैन्य अदालतों में मुकदमा चलाया जाएगा।
कनेक्टिविटी की न्यायिकता नागरिकों और सैन्य द्वारा एक साथ किए गए अपराधों के लिए न्यायिक प्रणाली है। मामले आम तौर पर सामान्य न्यायालय में विचारणीय होते हैं, लेकिन संयुक्त जांच के आधार पर सैन्य न्यायालय या विशेष टीम में स्थानांतरित किया जा सकता है।
युसरील ने समझाया कि इंडोनेशिया में अभी भी पूरी तरह से कनेक्टिविटी के न्यायपालिका को लागू करने की चुनौती है क्योंकि सैन्य न्यायपालिका के कानून में कोई संशोधन नहीं किया गया है।
यू.के. में, उन्होंने आगे कहा, सैन्य सैनिक सामान्य अपराध करने के बावजूद, जैसे कि उत्पीड़न, चोरी और अन्य, सैन्य अदालतों में मुकदमा चलाएंगे।
जबकि TNI कानून में, उन्होंने कहा कि सैन्य सैनिकों को उनके द्वारा किए गए अपराध के प्रकार के अनुसार मुकदमा चलाया जाता है। यदि किया गया सामान्य अपराध है, तो इसे सामान्य अदालत में मुकदमा चलाया जाता है, लेकिन अगर अपराध सेना से संबंधित है, तो इसे सैन्य अदालत में मुकदमा चलाया जाएगा।
"लेकिन TNI कानून में प्रावधान यह दर्शाता है कि यह तब लागू होता है जब सैन्य न्यायालय कानून को बदल दिया गया है, जबकि यह नियम आज तक कभी नहीं बदला गया है," मंत्री ने कहा।
नुकसान के बारे में
दूसरी ओर, पूर्व मंत्री ने बताया कि नवीनतम दंड प्रक्रिया संहिता (KUHAP) ने नुकसान के पहलू को देखा, अर्थात् यदि एक आपराधिक कृत्य नागरिकों के बीच नुकसान पैदा करता है, तो नागरिक अदालत में मुकदमा चलाया जाता है, जबकि अगर यह सैन्य हितों को नुकसान पहुंचाता है, तो इसे सैन्य अदालत में मुकदमा चलाया जाता है।
नए KUHAP के प्रावधानों का हवाला देते हुए, उन्होंने आकलन किया कि क्योंकि एंड्री यूसुफ के मामले में जो पानी के साथ छिड़का गया था, वह एक नागरिक था, इसलिए नुकसान सैन्य नहीं बल्कि नागरिक में था।
इन तीन नियमों को समन्वित करने के लिए, युसरील ने कहा कि अंत में यह निर्णय लिया गया कि जब तक कि सैन्य न्यायालय कानून में बदलाव नहीं किया जाता है, तब तक यदि अपराधी टीएनआई सैनिक है, तो किसी भी प्रकार की आपराधिक गतिविधि को सैन्य न्यायालय में वापस कर दिया जाता है।
"इसलिए, यह मामला पुलिस से पीओएम टीएनआई को जांच के लिए स्थानांतरित कर दिया गया है। अब, अगर यह अभी भी विकसित होता है, जहां नागरिकों को शामिल करने वाले नए सबूत हैं, तो इस मामले में संबंध होगा," युसिरिल ने कहा।