संस्कृति मंत्री - जर्मन राजदूत ने सांगिरन जीवाश्मों की प्रत्यावर्तन तक नए समझौता ज्ञापन पर चर्चा की

JAKARTA - Indonesian Culture Minister Fadli Zon opened a discussion on the renewal of Indonesian-German cultural cooperation, from updating the memorandum of understanding (MoU) to accelerating the repatriation of historical objects. The agenda was discussed in a bilateral meeting with the Ambassador of the Federal Republic of Germany to Indonesia, Ralf Beste, at the Ministry of Culture's office, Jakarta, Tuesday, February 24.

फडली ने पुराने सहयोग के ढांचे को समायोजित करने की आवश्यकता पर विचार किया। उन्होंने 1988 से चलने वाले सांस्कृतिक सहयोग पर समझौते का हवाला दिया। "हम जर्मन संघीय गणराज्य के साथ सहयोग को मजबूत करना चाहते हैं... शायद यह समय है कि हम इस सहयोग को नवीनीकृत करें," फडली ने कहा।

समझौता ज्ञापन के अलावा, फडली ने संस्कृति केंद्रों के माध्यम से लोगों के बीच संबंधों के मंच को मजबूत करने के लिए प्रोत्साहित किया, जिसमें इंडोनेशियाई संस्कृति घर भी शामिल है। उन्होंने कहा कि वर्तमान में जर्मनी में इंडोनेशियाई संस्कृति घर है।

सबसे संवेदनशील मुद्दा जो उठाया गया था वह जर्मनी में स्थित कई जीवाश्मों की प्रत्यावर्तन पर चर्चा की योजना थी। फडली ने कहा कि सेंकेंबर्ग संग्रहालय में स्थित 13 प्राचीन मानव सांगिर जीवाश्मों को बातचीत के माध्यम से प्रेरित करने वाले विषयों में से एक के रूप में उद्धृत किया। सरकार, उन्होंने कहा, अंबन में रहने वाले जर्मन प्राकृतिक विज्ञानी जॉर्ज एबरहाड रंपियस के बारे में फिल्म के सह-उत्पादन के अवसरों पर भी चर्चा करती है।

2025 के अंत में पदभार संभालने के लिए कहा जाने वाला राल्फ बेस्टे ने सहयोग के नवीनीकरण के प्रस्ताव का स्वागत किया। "ऐतिहासिक, फिल्म, पुस्तक और प्रत्यावर्तन चर्चा जैसे सांस्कृतिक क्षेत्रों को हमें अलग दृष्टिकोण के माध्यम से अपनाने की आवश्यकता है... संग्रहालयों के क्षेत्र में सहयोग भी उतना ही महत्वपूर्ण नहीं है," बेस्टे ने कहा।

बैठक में, फडली के साथ राजनीति, प्रचार और सहयोग के महानिदेशक एंडा टी.डी. रेटनोडियास्टुटी और आर्थिक और सांस्कृतिक उद्योग के लिए विशेषज्ञ स्टाफ़ अनिंडिता कुसुमा लिस्टिया भी थे।

बैठक को बंद करते हुए, फडली ने 9 मार्च 2026 को फ्रैंक-वाल्टर स्टीनमियर के इंडोनेशिया के राष्ट्रपति के शासनादेश का स्वागत करने की अपनी तत्परता और एक समूह में शामिल होने के लिए फ्रैंकफर्ट बुक फेयर के निदेशक के साथ बैठक की योजना की घोषणा की।