मंत्री को यसरील मिन्टा ने ईरान से वापस भेजने के लिए कैदियों की सूची देने का अनुरोध किया

JAKARTA - Menko Kumham Imipas Yusril Ihza Mahendra meminta pemerintah Iran mengajukan daftar nama narapidana warga negara Iran yang menjalani pidana di Indonesia untuk dipertimbangkan proses pemulangannya.

जब वह जकार्ता में ईरानी सरकार की यात्रा पर था, तो युसरील ने कहा कि इंडोनेशिया की सरकार अपेक्षाकृत कम समय में मामले के आधार पर विश्लेषण करेगी।

"हम प्रत्यावर्तन पर चर्चा करने के लिए खुले हैं ताकि वे अपने देश में सजा काट सकें, जैसा कि कई अन्य देशों के साथ किया गया है," यूसिरल ने एएनटीआरए द्वारा 12 फरवरी, गुरुवार को रिपोर्ट की गई।

युसरील ने बताया कि इंडोनेशिया में 54 ईरानी नागरिक कानून के मामले में फंस गए हैं, जिनमें 12 लोग मृत्यु की सजा सुनाई गई है और कई अन्य आजीवन कारावास की सजा काट रहे हैं।

हालांकि, किसी को भी मृत्यु की सज़ा सुनाई गई है, उन्होंने कहा कि इंडोनेशिया की वर्तमान सरकार की नीति मृत्युदंड के लिए मौत की सज़ा नहीं देती है और अपराधियों के प्रत्यावर्तन के लिए जगह खोलती है।

बैठक में, दोनों ने अंतरराष्ट्रीय मंच पर मानवाधिकार (एचआर) के मुद्दों पर भी चर्चा की। मंत्रालय ने संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार परिषद (यूएनएचआर) के अध्यक्ष के रूप में इंडोनेशिया की स्थिति को स्वतंत्र और पक्षपातपूर्ण तरीके से चलाने की पुष्टि की।

उन्होंने अंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार मंच में इंडोनेशिया की नेतृत्व में ईरान के समर्थन के लिए भी प्रशंसनीयता व्यक्त की।

"मानवाधिकार परिषद के अध्यक्ष के रूप में इंडोनेशिया की स्थिति एक भारी दायित्व है। हम इसे किसी भी देश के दबाव के बिना स्वतंत्र रूप से चलाएंगे," उन्होंने कहा।

उन्होंने कहा कि इंडोनेशिया के पास मानवाधिकार और आतंकवाद के मुद्दों से संबंधित अंतरराष्ट्रीय दबाव का सामना करने का लंबा अनुभव है।

हालांकि, घरेलू स्तर पर कूटनीति और कानून में सुधार के माध्यम से, वह आगे बढ़ा, इंडोनेशिया वैश्विक स्तर पर अपनी स्थिति को मजबूत करने में सक्षम है।

इस बीच, ईरान के सर्वोच्च न्यायालय के उपाध्यक्ष नासिर सेराज ने यूएनएचआरसी में इंडोनेशिया सरकार की सराहना और इंडोनेशिया के समर्थन पर प्रशंसनीयता व्यक्त की।

वह यह भी उम्मीद करता है कि दोनों देशों के बीच कानून का सहयोग, विशेष रूप से प्रत्यर्पण और आपसी कानूनी सहायता के क्षेत्र में, दीवानी कानून के क्षेत्र सहित, विस्तारित किया जा सकता है।

बैठक के समापन पर, दोनों पक्ष कानून के क्षेत्र में शैक्षणिक सहयोग के अवसर खोलने सहित बातचीत को मजबूत करने के लिए सहमत हुए।

नासिर ने न्याय और मानवाधिकार के क्षेत्र में संस्थागत संबंधों को मजबूत करने और अनुभवों के आदान-प्रदान के लिए ईरान की यात्रा करने के लिए मेनको युसरील को भी आमंत्रित किया।

लगभग एक घंटे तक चली बैठक ने खुले संवाद के माध्यम से बनाए रखे जा रहे इंडोनेशिया और ईरान के द्विपक्षीय संबंधों को दर्शाया, जबकि प्रत्येक देश की कानून प्रणाली की संप्रभुता और स्वतंत्रता के सिद्धांतों का सम्मान किया।

नासिर ने इंडोनेशिया के लिए ईरानी इस्लामी गणराज्य के राजदूत मोहम्मद बोरूजर्दी के साथ बैठक में भाग लिया।