Partager:

JAKARTA - Il ya beaucoup de mythologies magiques qui expliquent le début des célébrations du Nouvel An chinois. Le monstre le plus répandu est lié nommé Nian, qui signifie « année » en chinois.

Nian est dit comme un monstre se cachant dans les montagnes. Une autre version représente Nian vivant sous la mer. Il sort une fois par an en hiver pour se régaler de plantes et de villageois.

Mais l’émergence de Nian fait craindre. Les familles se sont rassemblées la nuit de l’arrivée de Nian, restant debout toute la nuit en attendant que la menace passe. Ce fut alors le début de la cérémonie de Shou Sui la veille du Jour de l’An, lorsque de nombreuses familles sont restées ensemble toute la nuit.

Ornement chinois du Nouvel An (Rizki Oceano/Unsplash)

Au fil du temps, les gens ont commencé à comprendre quelles étaient les faiblesses de Nian. Ils ont constaté que Nian était faible au feu, de couleur rouge et des bruits forts. Alors les gens ont commencé à mettre en place des photos et des lanternes rouges, allumer des feux, et allumer des pétards.

Ces moyens ont réussi à effrayer Nian. La coutume est préservée comme une célébration pour vaincre les monstres à ce jour.

Différences de version

Reportage par SCMP, mercredi 10 février, il existe de nombreuses versions de cette histoire. La principale différence est que le monstre a différents noms.

Et l’histoire intègre diverses cérémonies du Nouvel An chinois dans différentes intrigues. Mais, d’une part, tous les modèles de l’objectif sont les mêmes, qui est de lutter contre les monstres.

Sur la base de son nom, bien sûr, nous pouvons deviner que le Nouvel An chinois tombe le premier jour du Nouvel An du calendrier lunaire chinois. Mais les célébrations saisonnières qui marquent enfin les célébrations du Nouvel An, à savoir la Fête du Printemps, sont célébrées avant même l’existence du calendrier lunaire.

Certains experts croient que les temps anciens chinois, avant la première dynastie Xia, la forme originale du Festival du Printemps existait déjà. À l’ère de la société agraire, les chefs tribaux rassembleront les gens à la fin de la saison des récoltes pour les grandes célébrations et les rituels de prière, exprimant leur gratitude aux dieux et aux ancêtres.

C’est ainsi que le début marque l’arrivée de la nouvelle année. Au fil du temps, la tradition annuelle demeure forte. Même les célébrations du Nouvel An sont de plus en plus importantes. La célébration s’est étendue des palais aux ménages ordinaires, s’étendant graduellement dans le festival de printemps à ce jour.

Développement

Cependant, au fur et à mesure que les anciennes connaissances chinoises grandissaient et que le calendrier lunaire était découvert, ils cultivaient de nouvelles idées sur le moment d’organiser des événements majeurs, plutôt que de simplement suivre la saison des récoltes. Ainsi, la date du festival ou de la date qui marque la nouvelle année est ajustée plusieurs fois au fur et à mesure que le calendrier lunaire se développe.

Dans la Chine ancienne, il n’y avait pas de Nouvel An chinois ou festival de printemps tout au long des vacances du Nouvel An. Les vacances ont été nommées Yuan Dan, ce qui signifie le premier matin d’un nouveau départ.

Au fur et à mesure que le calendrier lunaire évoluait, le temps de Yuan Dan avait de nombreuses variations dans diverses dynasties, changeant d’être célébré dans le premier mois de la dynastie Xia, célébré dans le 12ème mois de la dynastie Shang, puis le dixième mois de la dynastie Qin. Ce développement a duré jusqu’à la dynastie Han.

Sous la dynastie Han, le calendrier lunaire a été achevé à l’époque de l’empereur Wu. Et Yuan Dan est prêt à être célébré le premier jour du premier mois, comme nous le savons maintenant.

Après le cycle lunaire, la célébration durera de Yuan Dan à la première pleine lune, Yuan Xiao, maintenant connu sous le nom de Festival des lanternes. En Indonésie, la première célébration de la pleine lune est connue sous le nom de Cap Go Meh.

Illustration de photo de lanterne (Lukas Fitria Adi Setiawan/Unsplash)

Le calendrier lunaire a continué à suivre depuis. Mais après l’effondrement de la dynastie Qing, la Chine a adopté le calendrier grégorien en 1912 et yuan Dan a été changé au 1er janvier.

En 1914, l’empereur yuan Shikai de l’époque, suggéra de renommer les quatre dernières vacances de chaque saison. Les célébrations du Nouvel An chinois sont enfin connues sous le nom de Festival du Printemps.

La tradition perdure encore aujourd’hui. Par conséquent, le Nouvel An chinois est également connu comme le Festival du Printemps.

Autres SOUVENIRS


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)