Partager:

JAKARTA - Le rôle des mères dans l’éducation d’un enfant est si grand. Il s’applique universellement. Pas d’exception pour le premier président de l’Indonésie, Soekarno.

Pour Sukarno, maman était tout. Il peut agir comme un éducateur qui est fermement respecté, peut aussi être un ami qui est si doux et proche. Elle peut aussi agir comme infirmière, dans des refuges et des conteurs. Par conséquent, Sukarno a toujours fait l’éloge du rôle de sa mère, Ida Ayu Nyoman Rai (1881-1985).

Une des choses les plus importantes au sujet de la figure maternelle de Soekarno par rapport à son enfance est quand il a souvent été donné des contes de fées par lui. Sukarno à cette époque n’a pas eu la prise d’histoires de qualité comme à la télévision ou des histoires du monde occidental (Far West) qui ont été épicés.

De plus, la famille Big Bung ne vient pas de familles nigrat ou priayi haut de gamme avec des trésors. En conséquence, des histoires de nationalité et d’héroïsme ont toujours été racontées par sa mère à Kusno - le surnom de Bung Karno.

Racontées par l’écrivaine américaine Cindy Adams, les histoires racontées par Ida Ayu sont dominées par des histoires de combattants de la liberté. En outre, l’histoire du père de Bung Besar, Soekemi Sosrodihardjo qui est javanais édité Ida Ayu - un Balinais - est devenu le piment de son enfance. Puis, les histoires ont fait Bung Karno comprendre les problèmes de sa nation.

Historiquement, les femmes balinaises veulent rarement être éditées par des étrangers. Cependant, la mère a brisé la raideur en osant épouser le père de Bung Karno. C’est pourquoi Bung Karno a reçu une leçon précieuse liée à la diversité dans le slogan « Bhineka Tunggal Ika. »

« La devise de notre pays Bhineka Tunggal Ika: Différent, mais un jua. Retour à l’histoire de mon père, combien la situation était difficile quand il était sur le point d’épouser sa mère. D’autant plus qu’il est officiellement musulman, même s’il dirige Théosophie. Pour se marier dans l’Islam, la mère doit d’abord suivre l’Islam. La seule façon pour eux est de s’enfuir. Eloping selon les habitudes à Bali doit suivre certaines procédures », a déclaré Bung Karno cité par Cindy Adams dans le livre Bung Karno: Connecting the Tongue of the Indonesian People (1965).

Sukarno et sa famille (Source: Wikimedia Commons)

Il ya aussi une histoire intéressante bung karno qui, comme un enfant souvent maladur. Par ses parents, le surnom Bung Besar, Koesno Sosrodihardjo a ensuite été changé en Soekarno. Le nom de Soekarno est tiré du marionnettiste Karna, un seigneur de guerre kurawa dans la vertueuse histoire de Bharatayudha.

« Le nom 'Karna' devient 'Karno' parce que la prononciation dans la lettre javanais 'a' à la fin du mot change en 'o.' Alors que l’ajout du pré awalan 'su' dans le Vieux Javanais a un bon sens, noble, ou grand », écrit Rhien Soemohadiwidjojo dans le livre Bung Karno le Podium du Lion (2017).

Interdit d’étudier aux Pays-Bas

Un jour, il y a eu un débat pour déterminer où Sukarno devrait fréquenter l’enseignement supérieur. Bung Besar avait voulu poursuivre ses études aux Pays-Bas. Mais la mère lui a interdit.

Bung Karno est à peine devenu un étudiant de Technische Hoogeschool te Bandoeng (Maintenant: Bandung Institute of Technology), mais a étudié aux Pays-Bas. Si cela s’était produit, il aurait peut-être été un autre voyage de l’histoire indonésienne.

« Si sa mère avait autorisé Sukarno à poursuivre ses études aux Pays-Bas après avoir hoogere burgerschool (HBS) Surabaya le 10 juin 1921, il aurait rencontré Hatta en tant qu’étudiant dans le pays de Windmill. Si cela se produit, peut-être que cela pourrait être une autre atmosphère de la Société indonésienne dans le Nederland, et peut-être il y aura aussi une autre relation Soekarno-Hatta. Mais il n’y a pas de « souhait » dans l’histoire. La réalité est que le « destin » en détermine un autre pour Sukarno », a écrit P. Swantoro dans From Book to Book: Connecting To One (2002).

Le dialogue entre Bung Karno et sa mère, nul autre que le désir de l’enfant qui a expliqué à sa mère que tous les diplômés hbs, automatiquement allé aux Pays-Bas. Selon Bung Karno, c’est un processus normal. Toute personne qui veut obtenir une éducation universitaire, doit aller en Hollande, a déclaré Bung Karno.

Sa mère a fermement refusé. — Non, pas du tout, dit la mère. Pour lui, étudier aux Pays-Bas n’est pas un objectif, précisément en étudiant il y aura beaucoup d’erreurs.

« Qu’est-ce qui vous attire? L’espoir d’obtenir un diplôme universitaire, ou un désir pour les femmes blanches? Demande encore à sa mère. Puis Sukarno répondit : « Je veux aller à l’université, mère. »

« Si c’est le cas, vous iz à l’université ici. Tout d’abord, nous devons considérer le sujet qui contrôle tout dans nos vies. Argent. C’est trop cher d’aller à l’étranger. Après tout, vous êtes un enfant né avec du sang indien. Je veux que vous habitiez ici parmi votre propre peuple. N’oubliez jamais, mon fils, votre place, votre but, votre héritage, est sur cette île », la mère de Soekarno a été cité comme disant par P. Swantoro.

La prophétie de la mère

Soekarno a admis que sa mère était l’une des plus grandes sources de motivation jusqu’à ce qu’il grandit. Un des feux de l’esprit instillé à Sukarno a été quand la mère lui a donné le surnom de Fils de l’Aube. À cette époque, sa mère l’a encouragé en mentionnant à plusieurs reprises que Sukarno allait devenir un leader du peuple indonésien.

« Tout en tenant mon corps à sa poitrine, il (la mère) m’a serré dans ses bras calmement. Puis il a parlé d’une voix douce, « Vous regardez l’aube, fiston. Je vous le dis, un jour vous serez une personne noble, vous serez le chef de notre peuple, parce que je vous ai donné naissance à six heures et demie du matin à l’aube a commencé à se lever », a déclaré Soekarno en disant à sa mère.

Sa mère a dit, les Javanais ont la conviction que l’enfant né au lever du soleil, son sort était prédestiné. Ce discours s’est réalisé. Par la prière de sa mère, son fils semblait alors être celui qui a secoué l’esprit du peuple bumiputra pour s’emparer de l’indépendance de l’Indonésie.

En fin de compte, la suggestion de sa mère a amené Soekarno et Mohammad Hatta à devenir des proclamators de l’indépendance indonésienne le 17 août 1945. Par la suite, Bung Karno est devenu le premier président de l’Indonésie, accompagné de Mohammad Hatta comme son adjoint.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)