Histoire De La Volksraad: Parlement De L'époque Coloniale Qui Est Devenu Le Porte-parole De La Lutte De La Nation Indonésienne

Anggota Volksraad (Sumber: Wikimedia Commons)

JAKARTA - Volksraad est la Chambre des représentants (DPR) de l'époque coloniale. La lutte des prédécesseurs de la nation dans cette institution ne peut être prise à la légère. Grâce à la Volksraad, ses membres peuvent inciter les fonctionnaires néerlandais à se soucier de la vie des autochtones, ainsi qu'à faire monter le malais (indonésien) en classe. Cet esprit a ensuite fait du Volksraad la principale plate-forme de lutte des autochtones.

Au cours de son histoire, la Volksraad a été formée sur l'insistance des leaders du mouvement en Indonésie et des Néerlandais qui étaient préoccupés par le sort des autochtones. À l'époque, ils voulaient un forum qui pourrait accroître la participation des Autochtones au gouvernement. En conséquence, le gouverneur général des Indes néerlandaises, Johan Paul van Limburg Stirum (1916-1921), a approuvé la présence d'une institution parlementaire appelée le Conseil colonial.

Peu à peu, le nom du Conseil colonial est devenu plus tard Volksraad. Cité de Joko Darmawan dans National History: When the Archipelago Talked (2017), le Volksraad a ensuite été officiellement formé par décision de l'Indische Staatsregeling, wet op de Staatsinrichting van Nederlandsh-Indie, article 53 à article 80 deuxième partie en date du 16 décembre 1916. Non seulement cela, la présence du Volksraad a également été annoncée dans Staatsblat n ° 114 en 1916.

Le décret est entré en vigueur le 1er août 1917, qui contenait des questions relatives au Volksraad en tant que conseil législatif. De sorte qu'un parlement est né pour les affaires de bumiputra, dont les droits sont garantis par la loi néerlandaise. En ce sens, Volkstraad est devenu le théâtre de la lutte officielle du peuple indonésien pour exprimer ses désirs. Pendant ce temps, Soekarno, Ernest Douwes Dekker et d'autres se sont battus par des canaux non officiels.

Membres de Volksraad (Source: Wikimedia Commons)

Cependant, la société avait pensé que le Volksraad était comme un «édulcorant» dans la politique éthique néerlandaise. Un agenda néerlandais caché est présent dans le corps de Volksraad. Un programme qui voulait atténuer la conscience nationale croissante de la communauté indienne qui a été lancée par des groupes de mouvement tels que Sarekat Islam (SI), le chef de Hadji Oemar Said (HOS) Tjokroaminoto.

Ce fait est aggravé par la Volksraad qui n'a pas le pouvoir comme un corps législatif de légiférer. Son rôle en tant qu'institution avec un seul conseil n'a le pouvoir de conseiller, cependant, en matière de finances, il doit être consulté avec le gouverneur général. En d'autres termes, les Pays-Bas peuvent ignorer la proposition.

"Bien que la véritable fonction de la Volksraad ne soit pas censée être un parlement chargé de former des lois d'État. Cependant, la formation de la Volksraad a été considérée par la plupart des Néerlandais comme un pas en avant dans la lutte pour l'autonomie des Indes orientales néerlandaises." a déclaré Gamal Komandoko dans le livre Boedi Oetomo: Le début de l'éveil de la nation (2008).

Loin des attentes hollandaises, le Volksraad s'est transformé en un ventre qui a donné naissance à de nombreuses figures importantes du mouvement indonésien. Au départ, le Volksraad n'était considéré que comme une «marionnette du gouvernement», qui devint un porte-parole de la lutte. En témoigne la naissance de nombreux grands noms tels que MH Thamrin, Abdoel Moeis, Otto Iskandar à Nata, etc.

Membres Volksraad

Initialement, cette institution était composée de 19 membres élus directement par le peuple des Indes néerlandaises, dont 10 sur 19 étaient des autochtones. Pendant ce temps, 19 autres membres ont été nommés directement par les responsables des Indes néerlandaises. 5 d'entre eux venaient des autochtones. Cependant, l'institution habilitée à voter se compose de conseils locaux qui sont conservateurs et dominés par les salariés.

«Les Indonésiens les plus radicaux ne peuvent devenir membres de Volksraad que si le gouverneur général les nomme. Au départ, 39 pour cent des Indonésiens étaient membres, ce qui est passé à 40 pour cent lorsque le Volksraad a été ajouté à 49 en 1921 », a écrit Merle Calvin Ricklefs dans l'histoire de l'Indonésie moderne 1200-2004 (2005).

"Le nombre a continué d'augmenter six ans plus tard à 42 pour cent lorsque le nombre de membres de l'institution a été porté à 60. Puis en 1931, le rapport entre les nationalités européennes, indonésiennes et autres (en particulier chinoises) est devenu 50 pour cent", selon Ricklefs .

Au fur et à mesure de sa croissance, les membres élus directement de Volksraad ont commencé à être plus nombreux que les membres nommés. En 1939, sur environ 70 millions de personnes, la population de l'Indonésie était à cette époque. il n'y a que 2 228 conseils locaux habilités à élire les membres de la Volksraad. Au fil des ans, les critiques du gouvernement colonial se sont alourdies. À cette fin, la société a publié une nouvelle staatsinrichting (constitution) pour 1925.

Son contenu était de réduire la fonction du Conseil des Indes à un organe consultatif. Pendant ce temps, la Volksraad a commencé à se voir accorder des pouvoirs législatifs limités. Tels que la détermination du budget et l'élaboration d'autres réglementations nationales. Même le Volksraad peut proposer une législation.

Membres de Volksraad (Source: Wikimedia Commons)

Le début de la langue indonésienne

Un membre du Volksraad qui a le courage est Agus Salim. En 1922, il a soudainement fait une différence dans une congrégation. Agus semble avoir franchi la ligne d'arrivée car il est immédiatement monté sur le podium et a prononcé un discours en malais. Des dizaines de membres du Conseil, en partie des Européens, ont été stupéfaits par des règles non écrites exigeant que le néerlandais soit la seule langue parlée à la Volksraad.

«Le comportement de Salim a agité les participants à l'essai. Naturellement, le Volksraad était en fait une institution formée au profit du gouvernement néerlandais des Indes orientales. Il existe une sorte de règle non écrite qui oblige tous les membres à parler néerlandais », a déclaré un article du magazine Tempo intitulé« Politics of ZigZag Supporting Volksraad »(2013).

Le courage de Salim est imparable. Il a fait valoir qu'en tant que membre du Conseil, ils avaient le droit de s'exprimer en malais. La décision de Salim a ensuite été suivie par le «tigre parlementaire» de MH Thamrin. En 1938, Thamrin a prononcé pour la première fois un discours au Volksraad en utilisant la langue malaise, qui est devenue la langue indonésienne.

La langue malaise est considérée comme importante pour les autochtones. Thamrin l'a compris. Il a ensuite fait de la langue un outil pour la lutte pour l'indépendance.

Thamrin a même critiqué des actions considérées comme écrasant la langue malaise. Pour sa persévérance, l'utilisation du malais (indonésien) dans la session Volksraad a été autorisée. En fin de compte, le rôle de Thamrin a réussi à ouvrir la voie à la reconnaissance de l'indonésien par le monde, jusqu'à présent.

Membres de Volksraad (Source: Wikimedia Commons)