JAKARTA - Le groupe de musique DRIVE a déployé une nouvelle chanson en anglais. Après plusieurs chansons sur les albums quatre, cinq et six, cette fois-ci, ils presentent Mantra.
Axl (chant), Bhusdeq (guitare), Dygo (basse) et Rudi (batterie) présentent ce single bilingue dans le cadre de leur huitième album. Après la sortie de la version indonésienne en mars 2026, le groupe publie maintenant la chanson en version anglaise, « Mantra (English Version) ».
« Il y avait tellement d’idées de paroles quand je leur ai joué ce titre pour la première fois. Au début, les paroles étaient en indonésien, mais j’ai ensuite écrit une version anglaise. Pendant les sessions d’enregistrement, j’ai décidé d’enregistrer les deux. Pendant le processus d’enregistrement, Dygo et Axl ont également écrit des paroles dans les deux versions », explique Bhusdeq, le compositeur de la chanson.
Mantra en indonésien et en anglais ont des histoires et des impressions différentes.
« Le « Mantra » de cette chanson (pour les deux versions) signifie « colle » dans une relation amoureuse. Un colle invisible qui rend les deux personnages dépendants et aimants. Cette chanson en anglais raconte le début d’une relation, et la version indonésienne raconte quand l’histoire d’amour a coulé », a poursuivi le guitariste.
« Mantra » est également présent dans une vidéo musicale mise en scène par Budi Hendrix et Griska et Sean, un couple basé à Londres, en Angleterre. Le couple a magnifiquement immortalisé leur histoire d’amour avec un arrière-plan de paysages londoniens.
La vidéo semble très en phase avec le texte en anglais de la chanson. Dans la vidéo musicale de « Mantra » en anglais, les deux histoires sont fusionnées et semblent collées sur le fond de la ville de Londres.
Mantra (Version anglaise) est maintenant disponible sur toutes les plateformes de streaming numérique, avec la vidéo musicale officielle publiée sur le canal YouTube Drive Indonesia.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
