JAKARTA - Sabrina Carpenter s’est excusée publiquement après qu’un incident embarrassant a martelé son apparition sur la scène principale du Coachella, le week-end dernier.
Lors de cette performance, le chanteur de « Espresso » a confondu un zaghrouta - un cri de joie typique de la culture arabe - avec un fan comme technique de chant yodeling.
Sur son compte officiel sur les médias sociaux X, Carpenter a clarifié que sa réaction sur la scène était purement due à la confusion et à l’incapacité à entendre clairement la voix du public. Il a avoué qu’il n’avait pas de mauvaise intention lorsqu’il avait fait ce commentaire à ses fans.
« Je m’excuse, je n’ai pas vu la personne avec mes propres yeux et je ne l’ai pas entendue clairement. Ma réaction était purement due à la confusion, à la ścarcée et à la mauvaise intention », a écrit Carpenter, cit́é lundi 13 avril.
« J’aurais dû mieux gérer ça. Maintenant, je sais ce que c’est zaghrouta. Je salue tous les acclamations et les yodels à partir de maintenant », a-t-il poursuivi.
L'incident a commencé lorsque Carpenter s'est préparé devant le piano avant de reprendre son spectacle. Au milieu du silence du moment, un fan a fait un zaghrouta - un son aigu produit par un mouvement rapide de la langue pour exprimer la joie dans la tradition du Moyen-Orient.
Carpenter, qui semblait surpris, a ensuite parlé par micro, demandant si le son était un yodeling et déclarant qu'il n'était pas d'accord.
Bien que le fan ait crié pour expliquer que c’était une partie de sa culture, Carpenter a de nouveau commenté avec un commentaire sarcastique qui a provoqué un débat chaud sur les médias sociaux. De nombreux internautes ont jugé son attitude trop froide et insensible aux expressions culturelles diverses sur une scène internationale aussi importante que Coachella.
Au-dès de ces controverses, l’épouse de Carpenter a été l’une des principales attractions de cette année. En compagnie de noms importants comme Justin Bieber et Karol G, elle a été accompagntée de nombreux invités surprise, dont Sam Elliott, Will Ferrell et l’actrice chevronnée Susan Sarandon.
Avec cette clarification, Carpenter espère que les tensions liées à la question culturelle se dissiperont afin que l'attention des fans se concentre de nouveau sur la musicalité.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
